唐山市唐都休閑會(huì)館有限公司
王金增(河北北辰律師事務(wù)所)
宋紅偉
陳淑霞
王宗章(河北萬春律師事務(wù)所)
原告:唐山市唐都休閑會(huì)館有限公司。住所地:河北省唐山市高新區(qū)建設(shè)北路185號(hào)。
法定代表人:劉春龍,該公司董事長。
委托代理人:王金增,河北北辰律師事務(wù)所律師。
委托代理人:宋紅偉,該公司辦公室主任。
被告:陳淑霞,農(nóng)民。
委托代理人:王宗章,河北萬春律師事務(wù)所律師。
原告唐山市唐都休閑會(huì)館有限公司訴被告陳淑霞勞動(dòng)爭議糾紛一案,本院于2014年11月14日受理后,依法組成由審判員賈文茜擔(dān)任審判長,審判員劉樹芬、人民陪審員孫福先參加的合議庭,于2015年1月13日、1月30日、2月3日公開開庭審理了本案。原告委托代理人王金增、宋紅偉和被告陳淑霞及其委托代理人王宗章到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為:原、被告之間自2012年9月建立勞動(dòng)關(guān)系,2014年8月27日,被告向仲裁委提交仲裁申請要求解除與原告之間的勞動(dòng)關(guān)系,雙方之間的勞動(dòng)關(guān)系自原告提出該申請時(shí)予以解除。被告受傷后,經(jīng)社會(huì)保險(xiǎn)行政部門認(rèn)定為工傷,經(jīng)勞動(dòng)能力鑒定部門鑒定為八級(jí)傷殘,原告單位雖主張被告所受傷害不應(yīng)認(rèn)定為工傷并對(duì)鑒定部門作出的傷殘鑒定有異議,但對(duì)工傷認(rèn)定結(jié)論及傷殘鑒定結(jié)論無證據(jù)否定其合法性,故本院對(duì)上述事實(shí)予以認(rèn)定。被告受傷前每月平均工資1900元,低于統(tǒng)籌地區(qū)上一年度職工平均工資3544.33元的60%即2126.60元。被告在原告處工作時(shí)受傷,經(jīng)社會(huì)保險(xiǎn)行政部門認(rèn)定為工傷,經(jīng)勞動(dòng)能力鑒定部門鑒定為八級(jí)傷殘,且原告未向法院提交為被告繳納工傷保險(xiǎn)的相應(yīng)證據(jù),被告依照《工傷保險(xiǎn)條例》獲得的工傷待遇項(xiàng)目中的本人工資應(yīng)按照統(tǒng)籌地區(qū)職工平均工資的60%計(jì)算,原告應(yīng)向被告支付5個(gè)月停工留薪期工資9500元(1900元/月×5個(gè)月=9500元)、一次性傷殘補(bǔ)助金23392.60元(2126.60元/月×11個(gè)月=23392.60元),對(duì)于一次性傷殘補(bǔ)助金因被告堅(jiān)持仲裁裁決內(nèi)容,本院確認(rèn)一次性傷殘補(bǔ)助金為21753.60元。原、被告之間的勞動(dòng)關(guān)系解除后原告應(yīng)支付被告一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金,標(biāo)準(zhǔn)分別為20個(gè)月、8個(gè)月解除或終止勞動(dòng)關(guān)系時(shí)統(tǒng)籌地區(qū)上一年度職工月平均工資即70886.60元(3544.33元/月×20個(gè)月=70886.60元)和28354.64元(3544.33元/月×8個(gè)月=28354.64元),因被告仲裁時(shí)請求一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金70880元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金28350元,本院確認(rèn)一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金70880元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金28350元。對(duì)于被告主張的交通費(fèi)和后期理療費(fèi),因未向法院提交相應(yīng)證據(jù),本院不予支持。被告住院55天,原告應(yīng)支付被告住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元(20元/天×55天=1100元)、護(hù)理費(fèi)4280.81元(居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)28409元/年÷365天×55天=4280.81元),對(duì)于護(hù)理費(fèi)因被告堅(jiān)持仲裁裁決內(nèi)容,本院確認(rèn)護(hù)理費(fèi)為3955.20元。被告住院期間原告為其支付飯費(fèi)等1563元應(yīng)予扣除。被告支付的勞動(dòng)能力鑒定費(fèi)600元,應(yīng)由用人單位支付。依照《工傷保險(xiǎn)條例》第三十條 ?、第三十三條 ?、第三十七條 ?、第六十二條 ?第二款 ?、第六十四條 ?,參照《河北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第二十六條、第三十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、駁回原告唐山市唐都休閑會(huì)館有限公司的訴訟請求;
二、原告唐山市唐都休閑會(huì)館有限公司與被告陳淑霞之間的勞動(dòng)關(guān)系于2014年8月27日解除;
三、原告唐山市唐都休閑會(huì)館有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付被告陳淑霞停工留薪期工資9500元、一次傷殘補(bǔ)助金21753.60元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金70880元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金28350元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元、護(hù)理費(fèi)2392.20元(3955.20元-1563元)、勞動(dòng)能力鑒定費(fèi)600元,共計(jì)人民幣134575.80元;
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10元,由原告唐山市唐都休閑會(huì)館有限公司承擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為:原、被告之間自2012年9月建立勞動(dòng)關(guān)系,2014年8月27日,被告向仲裁委提交仲裁申請要求解除與原告之間的勞動(dòng)關(guān)系,雙方之間的勞動(dòng)關(guān)系自原告提出該申請時(shí)予以解除。被告受傷后,經(jīng)社會(huì)保險(xiǎn)行政部門認(rèn)定為工傷,經(jīng)勞動(dòng)能力鑒定部門鑒定為八級(jí)傷殘,原告單位雖主張被告所受傷害不應(yīng)認(rèn)定為工傷并對(duì)鑒定部門作出的傷殘鑒定有異議,但對(duì)工傷認(rèn)定結(jié)論及傷殘鑒定結(jié)論無證據(jù)否定其合法性,故本院對(duì)上述事實(shí)予以認(rèn)定。被告受傷前每月平均工資1900元,低于統(tǒng)籌地區(qū)上一年度職工平均工資3544.33元的60%即2126.60元。被告在原告處工作時(shí)受傷,經(jīng)社會(huì)保險(xiǎn)行政部門認(rèn)定為工傷,經(jīng)勞動(dòng)能力鑒定部門鑒定為八級(jí)傷殘,且原告未向法院提交為被告繳納工傷保險(xiǎn)的相應(yīng)證據(jù),被告依照《工傷保險(xiǎn)條例》獲得的工傷待遇項(xiàng)目中的本人工資應(yīng)按照統(tǒng)籌地區(qū)職工平均工資的60%計(jì)算,原告應(yīng)向被告支付5個(gè)月停工留薪期工資9500元(1900元/月×5個(gè)月=9500元)、一次性傷殘補(bǔ)助金23392.60元(2126.60元/月×11個(gè)月=23392.60元),對(duì)于一次性傷殘補(bǔ)助金因被告堅(jiān)持仲裁裁決內(nèi)容,本院確認(rèn)一次性傷殘補(bǔ)助金為21753.60元。原、被告之間的勞動(dòng)關(guān)系解除后原告應(yīng)支付被告一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金,標(biāo)準(zhǔn)分別為20個(gè)月、8個(gè)月解除或終止勞動(dòng)關(guān)系時(shí)統(tǒng)籌地區(qū)上一年度職工月平均工資即70886.60元(3544.33元/月×20個(gè)月=70886.60元)和28354.64元(3544.33元/月×8個(gè)月=28354.64元),因被告仲裁時(shí)請求一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金70880元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金28350元,本院確認(rèn)一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金70880元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金28350元。對(duì)于被告主張的交通費(fèi)和后期理療費(fèi),因未向法院提交相應(yīng)證據(jù),本院不予支持。被告住院55天,原告應(yīng)支付被告住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元(20元/天×55天=1100元)、護(hù)理費(fèi)4280.81元(居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)28409元/年÷365天×55天=4280.81元),對(duì)于護(hù)理費(fèi)因被告堅(jiān)持仲裁裁決內(nèi)容,本院確認(rèn)護(hù)理費(fèi)為3955.20元。被告住院期間原告為其支付飯費(fèi)等1563元應(yīng)予扣除。被告支付的勞動(dòng)能力鑒定費(fèi)600元,應(yīng)由用人單位支付。依照《工傷保險(xiǎn)條例》第三十條 ?、第三十三條 ?、第三十七條 ?、第六十二條 ?第二款 ?、第六十四條 ?,參照《河北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第二十六條、第三十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、駁回原告唐山市唐都休閑會(huì)館有限公司的訴訟請求;
二、原告唐山市唐都休閑會(huì)館有限公司與被告陳淑霞之間的勞動(dòng)關(guān)系于2014年8月27日解除;
三、原告唐山市唐都休閑會(huì)館有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付被告陳淑霞停工留薪期工資9500元、一次傷殘補(bǔ)助金21753.60元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金70880元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金28350元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元、護(hù)理費(fèi)2392.20元(3955.20元-1563元)、勞動(dòng)能力鑒定費(fèi)600元,共計(jì)人民幣134575.80元;
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)10元,由原告唐山市唐都休閑會(huì)館有限公司承擔(dān)。
審判長:賈文茜
審判員:劉樹芬
審判員:孫福先
書記員:張昕悅
成為第一個(gè)評(píng)論者