原告：周某某，女，生于1950年9月24日，漢族，農民，住南鄭縣。委托代理人：龔平濤，陜西南星律師事務所律師。被告：張某某，女，生于1956年8月12日，漢族，農民，住南鄭縣。委托代理人：方建華，系被告之丈夫，住南鄭縣。委托代理人：張建東，陜西南星律師事務所律師。

原告周某某向本院提出訴訟請求：1、要求被告賠償原告在漢中市中心醫(yī)院住院醫(yī)療費48031.36元、門診費1514.02元、后期醫(yī)療費6000元，誤工費24000元（100元／天×240天），護理費17400元（120元／天×145天），住院伙食補助費3800元（50元／天×76天），營養(yǎng)費7250元（50元／天×145天）、殘疾賠償金39816元（28440×14年×10%），殘疾輔助器具費1385元，精神撫慰金5000元，鑒定費1560元，交通費860元，以上共計155616.38元，要求被告承擔90%的責任即賠償140954.74元。庭審中變更訴訟請求為共計賠償141285.94元；2、本案訴訟費由被告承擔。事實與理由，2016年10月20日19時許，被告張某某駕駛兩輪電動車，取道周陽路，由南向北行至周陽路城關一中門口路段時，與由北向南在公路邊正常行走的原告發(fā)生交通事故，致原告受傷。事發(fā)后，原告被送往南鄭縣醫(yī)院救治并住院治療。被診斷為：左股骨下端粉碎性骨折；失血性貧血；左下肢靜脈血栓形成。因南鄭縣醫(yī)院不具備手術條件，同年10月26日，原告轉到漢中市中心醫(yī)院住院治療，于同年12月10日出院，住院51天，被告僅墊支部分醫(yī)療費用。2016年12月9日，南鄭縣公安局交通警察大隊認定，張某某負事故的主要責任，周某某負事故的次要責任。2017年5月20日，經陜西漢中漢航法醫(yī)司法鑒定所鑒定，周某某傷殘等級評定為十級；后期醫(yī)療費（取內固定）評估為6000元，住院時間評估為25天左右。被告張某某辯稱，對發(fā)生交通事故的事實和責任認定均沒有異議；原告主張的誤工費、住院伙食補助費、護理費、營養(yǎng)費、交通費賠償標準過高不符合法律規(guī)定，誤工費日期同意計算至定殘前一天，但二次住院的25天應于扣除；傷殘賠償金應按照農村居民標準賠償；精神損害撫慰金不認可；我方墊支的治療費用31327.32元應計算在總醫(yī)療費中，原告治療靜脈血栓的費用，因交通事故僅是誘因，故我方只承擔該費用的三分之一。經審理查明，2016年10月20日19時許，被告張某某駕駛兩輪電動車，車輛取道周陽路，由南向北行至周陽路城關一中門口路段時，與公路行人原告周某某發(fā)生交通事故，致原告受傷。事故發(fā)生后，原告即被送往南鄭縣醫(yī)院住院治療至同月26日，被診斷為：1、左股骨下端粉碎性骨折；2、失血性貧血；3、左下肢靜脈血栓形成。花門診、住院醫(yī)療費5734.90元（原告支付其中的10.30元，被告支付5724.60元）。同月26日，原告又轉至漢中市中心醫(yī)院住院治療至同月28日，被診斷為：1、左下肢靜脈血栓形成（左側股靜脈挫傷伴血栓形成，左脛前靜脈、脛后靜脈血栓形成）；2、左股骨下端粉碎性骨折；3、雙側多發(fā)肋骨骨折?；本取㈤T診費208.35元、住院費22298.47元。以上費用均由被告支付。同月28日至同年11月14日原告又在漢中市中心醫(yī)院住院治療，被診斷為：1、左股骨遠端粉碎性骨折；2、左下肢深靜脈血栓形成下腔靜脈濾器植入術后；3、雙側多發(fā)肋骨骨折?；ㄩT診費3095.9元（由被告支付），花住院治療費29896.47元。同月14日至同年11月28日原告繼續(xù)在漢中市中心醫(yī)院住院治療，被診斷為：1、下腔靜脈濾器植入術后；2、左側股骨粉碎性骨折術后?；ㄗ≡褐委熧M18134.89元。出院醫(yī)囑：繼續(xù)抗凝治療，并監(jiān)測凝血功能，定期復查，不適隨診。原告出院后遵照醫(yī)囑先后于2016年12月2日、12月6日、12月9日、12月10日、12月20日、12月29日，2017年1月23日、2月16日、5月2日到漢中市中心醫(yī)院門診治療，花門診費1503.72元。原告另于2017年5月2日、6月2日自購藥品，花藥費548元，于2017年6月1日購輪椅、手杖凳花費1205元。上述門診、住院、自購藥品、殘疾輔助器具等共花醫(yī)療費82625.70元，其中原告周某某支付51298.38元，被告張某某支付31327.32元。原告周某某在南鄭縣人民醫(yī)院住院期間，由被告張某某請護工護理，支出護理費480元（80元／天×6天），支付原告生活費395元。原告于2016年10月26日至11月5日在漢中市中心醫(yī)院住院期間，由被告張某某請護工護理，支出護理費1320元（120元／天×11天）。2016年11月5日后原告自行找護工護理。2016年12月9日被告付給原告現(xiàn)金33000元。2016年10月20日被告租車送原告住院，花交通費40元。以上被告除支付醫(yī)療費外，另支付護理費、交通費、生活費、現(xiàn)金共計35235元。2016年12月9日，南鄭縣公安局交通警察大隊對本次交通事故做出公交認字[2016-5]第3035號道路交通事故認定書，認定原告周某某負此事故的次要責任，被告張某某負此事故的主要責任。2017年5月12日，原告之傷經陜西漢中漢航法醫(yī)司法鑒定所鑒定，周某某傷殘等級評定為十級；后期醫(yī)療費（取內固定）評估為6000元，住院時間評估為25天左右。另查明，原告周某某于2015年8月12日與南鄭縣漢山街道辦事處城北社區(qū)（原**村1組）張小英簽訂房屋租賃合同，租期三年，租用其房屋居住。原告周某某平時給其長子的兩個孩子（孫女在南鄭縣城關一中就讀，孫子在漢山街道辦事處王家山村小學就讀）做午飯、晚飯，照顧孩子上學，間或早晨在縣城賣菜。上述事實，有原、被告陳述、答辯，有原告提交的原、被告身份證復印件，道路交通事故認定書，原告在南鄭縣醫(yī)院、漢中市中心醫(yī)院診斷證明書、住院病歷、門診及住院醫(yī)療費票據、自購藥品、殘疾輔助器具票據，陜西漢中漢航法醫(yī)司法鑒定所司法鑒定意見書、鑒定費票據，有原告提交的南鄭縣漢山街道辦事處城北社區(qū)居委會證明、房屋租賃合同；有被告張某某提交的原告在南鄭縣醫(yī)院、漢中市中心醫(yī)院診斷證明書、住院病歷、墊支原告醫(yī)療費票據，支付護理費、交通費、生活費、現(xiàn)金領條等。上述證據，經當庭質證認證，均為有效證據，應予采納。
原告周某某訴被告張某某健康權糾紛一案，本院受理后，依法由審判員偶明紅獨任審判，公開開庭進行了審理。原告周某某及委托代理人龔平濤、被告委托代理人方建華、張建東到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結。

本院認為，被告張某某駕駛兩輪電動車與原告周某某發(fā)生交通事故致原告受傷，此次交通事故經南鄭縣公安局交通警察大隊道路交通事故認定書認定，被告張某某負此事故的主要責任，因此，對原告支出的醫(yī)療費及其所遭受的其他合理損失，被告張某某應承擔主要賠償責任（75%）。原告周某某負此事故的次要責任，因此應自理部分損失（25%）。原告周某某主張之交通費，本院結合原告治療時間、地點、次數，綜合認定。原告主張其殘疾賠償金應按照城鎮(zhèn)居民標準賠償，雖然原告在南鄭縣城居住一年以上，但其主要是照顧其孫子、孫女上學，間或早晨在縣城賣菜，其并非是在縣城誤工或做生意，也并非以在城鎮(zhèn)的穩(wěn)定收入作為主要生活來源，故其請求本院不予支持；原告主張其在漢中市中心醫(yī)院出院時間是2016年12月10日，故相關費用應計算至12月10日，但原、被告雙方提交的其在醫(yī)院的住院病歷顯示的出院時間是2016年11月28日，原告亦未向本院提交其于2016年11月28日至12月10日在該醫(yī)院的住院病歷、臨時、長期醫(yī)囑，且原告提交的門診醫(yī)療費發(fā)票也包含了這一期間的門診費票據，故其請求本院不予支持。被告張某某辯稱原告主張的誤工費、住院伙食補助費、護理費、營養(yǎng)費、交通費等賠償標準過高之觀點，本院予以采納，本院根據本案實際酌情認定；被告辯稱不承擔原告的精神損害撫慰金，因原告的傷情已構成傷殘等級，故其辯稱意見本院不予采納；被告辯稱原告治療血栓形成的醫(yī)療費僅承擔三分之一，因缺乏事實依據，且被告未向本院提交總醫(yī)療費是否應予剔除該項費用及應剔除多少的鑒定結論，故其辯稱意見本院不予采納；被告辯稱誤工費計算至定殘前一天，故原告二次住院的25天誤工費應于扣除之觀點，因原告之傷經鑒定被評定十級傷殘，證明原告部分喪失勞動能力，而殘疾賠償金只是對原告部分喪失勞動能力這一部分的補償，但原告仍然具有勞動能力，仍可以自己勞動獲得收入，殘疾賠償金與誤工費分屬于不同的賠償范圍，不能相互替代，故被告還應當對原告二次住院的誤工損失給予一定賠償，但應當減去殘疾賠償金里包含的部分誤工損失。因此，對被告這一辯稱本院亦不予采納。本院確認原告周某某的經濟損失如下：醫(yī)療費88625.70元（82625.70元+6000元）、誤工費18120元（80元/天×204天（止定殘前一日）+80元/天×25天×90%））、護理費7440元（480元+1320元+120元／天×22天+120元/天×25天）、住院伙食補助費1920元（30元／天×39天+30元／天×25天）、營養(yǎng)費1280元（20元／天×39天+20元／天×25天）、殘疾賠償金13154.40元（9396元／年×14年×10%）、精神損害撫慰金1000元、鑒定費1560元、交通費480元（張某某已支付40元）。合計損失133580.10元。據此，本院依據《中華人民共和國侵權責任法》第二條、第三條、第六條第一款、第十五條第一款第（六）項、第十六條、第二十二條、及《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十六條之規(guī)定，判決如下：

一、原告周某某之傷所花醫(yī)療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、殘疾賠償金、精神損害撫慰金、鑒定費、交通費等損失共計133580.10元。由被告張某某賠償100185.08元，除已支付66562.32元（31327.32元+35235元），再付33622.76元，限本判決生效后10內付清。其余損失33395.02元由原告周某某自理。二、駁回原告周某某的其他訴訟請求。如被告張某某未按本判決指定的期間履行金錢給付義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。本案受理費3119元，減半收取1560元，由被告張某某負擔1170元，原告周某某負擔390元。如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內向本院遞交上訴狀，并按對方當事人人數提交副本，上訴于陜西省漢中市中級人民法院。

審判員　　偶明紅

書記員：李云