原告:周艷霞,女,1978年9月4日出生,漢族,河北省固安縣人,現(xiàn)住固安縣。
被告:楊嫚麗,女,1985年7月23日出生,漢族,湖南省湘潭市人,現(xiàn)住固安縣。
委托代理人:張振兵,河北恒佳信律師事務(wù)所律師。
第三人:固安縣晶輝房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司。住所地:廊坊市固安縣安泰小區(qū)商住樓。
組織機(jī)構(gòu)代碼:91131022MA07UGD21.
法定代表人:郭曼,該公司經(jīng)理。
委托代理人:胡園園,該公司員工。
原告周艷霞訴被告楊嫚麗、第三人固安縣晶輝房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司定金合同糾紛一案,本院受理后依法適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告周艷霞、被告楊嫚麗及其委托代理人張振兵、第三人的委托代理人胡園園到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,原告周艷霞經(jīng)第三人固安縣晶輝房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司介紹,購(gòu)買(mǎi)被告楊嫚麗所有的孔雀城棠墅園二期1410#3-101室房屋,2017年3月20日,原告周艷霞委托其朋友李文全與被告楊嫚麗、第三人固安縣晶輝房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司的職員胡園園一起簽署《購(gòu)房定金協(xié)議》,但是原告周艷霞、第三人固安縣晶輝房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司與被告楊嫚麗持有的購(gòu)房定金協(xié)議內(nèi)容第三條、第四條、第五條約定不一致,其他條款沒(méi)有差別。原告和第三人持有的協(xié)議第三條內(nèi)容為:“簽訂購(gòu)房定金協(xié)議時(shí)乙方向甲方支付此房屋定金款人民幣200000元(小寫(xiě)),二十萬(wàn)元整(大寫(xiě)),日內(nèi)再付甲方首付款(小寫(xiě)),(大寫(xiě))?!钡谒臈l內(nèi)容為“甲乙雙方簽訂購(gòu)房定金協(xié)議起乙方須在簽訂協(xié)議后,甲方收到首付款后,協(xié)助辦理銀行批貸及房屋過(guò)戶(hù)相關(guān)手續(xù),若甲方違約賠付乙方所交定金以外的兩倍,若乙方違約,所交定金不退并賠付甲方所交定金以外的兩倍?!钡谖鍡l內(nèi)容為“自甲方收到購(gòu)房定金起,甲方房本暫存乙方,作為甲方向乙方賣(mài)房的相關(guān)證據(jù)。”被告楊嫚麗持有的協(xié)議第三條內(nèi)容為:“簽定購(gòu)房定金協(xié)議時(shí)乙方向甲方支付定金為200000元,貳拾萬(wàn)元整,乙方自簽訂協(xié)議15日內(nèi)向甲方支付總房款的30%為首付款,其中含有貳拾萬(wàn)定金?!钡谒臈l內(nèi)容為“甲乙雙方簽訂購(gòu)房定金協(xié)議起乙方須在簽訂協(xié)議后,甲方收到首付款后,20日內(nèi)協(xié)助辦理銀行批貸及房屋過(guò)戶(hù)相關(guān)手續(xù),若甲方違約賠付乙方所交定金以外的兩倍,若乙方違約,所交定金不退并賠付甲方所交定金以外的兩倍?!钡谖鍡l內(nèi)容為“自甲方收到購(gòu)房定金起,甲方將房產(chǎn)本手續(xù)暫存丙方,丙方協(xié)助辦理房產(chǎn)本解壓手續(xù),并作為甲方向乙方賣(mài)房的相關(guān)保證?!痹?、被告均承認(rèn)對(duì)方持有的協(xié)議上為本人簽字,由第三方加蓋公章。對(duì)于協(xié)議內(nèi)容不一致的情況,原告與第三人稱(chēng)是在2017年3月20日先后簽訂了兩份協(xié)議,第一份協(xié)議作廢,他們手中持有的為第二份即最終協(xié)議。被告楊嫚麗稱(chēng)2017年3月20日只簽訂了一次協(xié)議,其持有的這份在最上方,審查完后認(rèn)為與其他兩份應(yīng)該一致,所以沒(méi)有看下邊的兩份就直接簽了字,但是原、被告及第三人均無(wú)證據(jù)證實(shí)自己的說(shuō)法。定金協(xié)議簽訂后原告的代理人李文全給被告轉(zhuǎn)賬15萬(wàn)元,第三人固安縣晶輝房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司付款5萬(wàn)元。收到定金后,被告楊嫚麗為原告出具收條“今收到周艷霞房屋(孔雀城棠墅園二期1410030101)定金人民幣貳拾萬(wàn)元整。楊嫚麗2017年3月20日”。協(xié)議簽訂后,被告以自己手中持有的協(xié)議中約定的日期主張?jiān)孢`約,且以發(fā)現(xiàn)三方協(xié)議不一致為由不同意出售房屋,雙方未能就房屋買(mǎi)賣(mài)一事達(dá)成一致意見(jiàn)。原告于2017年4月13日訴至法院,以其持有的協(xié)議未約定首付款金額及付款日期為由主張被告不賣(mài)房違約,要求被告雙倍返還定金400000元。
以上事實(shí)有當(dāng)事人陳述、原、被告及第三人提交的購(gòu)房定金協(xié)議、收條、微信聊天記錄等證據(jù)等在案證實(shí)。
本院認(rèn)為,原、被告及第三人簽訂的購(gòu)房定金協(xié)議出現(xiàn)兩種不同的版本,但原、被告均承認(rèn)對(duì)方及第三人持有的協(xié)議上為本人簽字,第三方蓋章。任何一方都沒(méi)有證據(jù)證實(shí)協(xié)議內(nèi)容不同的原因,亦不能證明對(duì)方持有的協(xié)議無(wú)效,故原、被告均無(wú)確實(shí)充分的證據(jù)證實(shí)對(duì)方違約。綜上,對(duì)原告要求被告雙倍返還違約金40萬(wàn)元的主張本院不予支持,但根據(jù)公平原則和等價(jià)有償原則,被告應(yīng)予返還定金20萬(wàn)元。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第四條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告楊嫚麗返還原告周艷霞定金200000元;
二、駁回原告周艷霞其他訴訟請(qǐng)求。
上述款項(xiàng)于本判決生效后五日內(nèi)履行(開(kāi)戶(hù)銀行中國(guó)建設(shè)銀行股份有限公司固安支行,賬號(hào):13×××40,戶(hù)名固安縣人民法院)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)7300元,減半收取3650元,由原告周艷霞負(fù)擔(dān)1825元,被告楊嫚麗負(fù)擔(dān)1825元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于河北省廊坊市中級(jí)人民法院。
本判決生效后,當(dāng)事人必須履行,一方當(dāng)事人拒不履行的,另一方當(dāng)事人可在法律文書(shū)規(guī)定的履行期限的最后一日起二年內(nèi)向本院申請(qǐng)執(zhí)行。
審判員 張景超
書(shū)記員:雷哲
成為第一個(gè)評(píng)論者