原告：周某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，退休人員，住武漢市蔡甸區(qū)，原告：李某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住武漢市蔡甸區(qū)，以上二原告的委托訴訟代理人：李絢，湖北獬志律師事務所律師。被告：郭某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，駕駛員，住河南省周口市太康縣，委托訴訟代理人：劉鳳，湖北高照律師事務所律師。被告：周口市升發(fā)運輸有限公司，住所地河南省周口市川匯區(qū)交通工大道格林綠色港灣小區(qū)30-102號門面。法定代表人：楊會龍，該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人：李五洲，河南英泰律師事務所律師。被告：華安財產(chǎn)保險股份有限公司周口中心支公司，住所地河南省周口市大閘路南段門面房121-224號。負責人：鄭偉，該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人：譚玲，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住武漢市武昌區(qū)，系該公司員工。被告：武漢譽恒建筑工程有限公司，住所地湖北省武漢市蔡甸區(qū)大集街老街附1號。法定代表人：馮小偉，該公司執(zhí)行董事。委托訴訟代理人：章敏，湖北平淵律師事務所律師。

原告周某某、李某與被告郭某某、周口市升發(fā)運輸有限公司、華安財產(chǎn)保險股份有限公司周口中心支公司、武漢譽恒建筑工程有限公司機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2017年4月24日立案，原告周某某、李某于2017年7月1日以被告武漢譽橫建筑工程有限公司與本案并非同一法律關系，擬另案主張權利為由，向本院申請撤回對被告武漢譽恒建筑工程有限公司的起訴，本院審查后予以準許。同年8月15日，原告周某某、李某以其與被告郭某某、周口市升發(fā)運輸有限公司、華安財產(chǎn)保險股份有限公司周口中心支公司達成庭外和解為由，向本院提出撤訴申請。

本院認為，原告周某某、李某的撤訴申請自愿合法，應予準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款規(guī)定，裁定如下：

準許原告周某某、李某撤訴。本案案件受理費7760元，減半收取3880元，予以免交。

審判員　肖　新

書記員：何曉瑞