上訴人(原審原告):吳某。
委托代理人:汪姣英,(代理權(quán)限為特別授權(quán))。
委托代理人:詹先發(fā),鄂州市樊口法律服務(wù)所法律工作者(代理權(quán)限為特別授權(quán))。
上訴人(原審被告):鄂州市中心醫(yī)院,住所地:鄂州市文星路9號。
法定代表人:陶澤璋,該院院長。
委托代理人:姜學(xué)文,湖北思普潤律師事務(wù)所律師(代理權(quán)限為特別授權(quán))。
上訴人吳某與上訴人鄂州市中心醫(yī)院醫(yī)療損害責(zé)任糾紛一案,均不服鄂州市鄂城區(qū)人民法院(2014)鄂鄂城民初字第01077號民事判決,分別向本院提起上訴,本院于2015年7月9日受理后,依法組成由審判員李志伸擔(dān)任審判長,審判員繆冬琴、齊志剛組成的合議庭,于2015年8月4日公開開庭進行了審理。上訴人吳某及其委托代理人汪姣英、詹先發(fā),上訴人鄂州市中心醫(yī)院的委托代理人姜學(xué)文到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院認(rèn)定,2009年8月20日,原告吳某因“雙耳間斷流膿30年右耳加重3月”在被告鄂州市中心醫(yī)院耳鼻喉科住院治療,住院期間被告對原告實施“右耳乳突根治術(shù)”,術(shù)后給予抗炎、止血治療,原告住院治療16天,于同年9月4日出院,出院診斷:右骨瘍型中耳乳突炎,出院醫(yī)囑:1、不適隨診;2、每日耳部換藥;3、院外口服抗炎藥物。原告出院后因患耳腫脹疼痛20余天,于同年10月27日第二次在被告醫(yī)院住院治療,住院期間被告對原告實施“右耳廓切開引流術(shù)”,術(shù)后耳廓沖洗。耳廓感染反復(fù),恢復(fù)緩慢,住院33天,于同年11月29日出院。后原告因右耳間斷流膿,于2012年2月18日入住華中科技大同濟醫(yī)學(xué)院附屬協(xié)和醫(yī)院治療,期間該醫(yī)院對原告實施“右乳突再次根治術(shù)+右外耳道口成形術(shù)”,原告在該院住院治療11天,于同年2月29日出院,出院診斷:(1)右外耳道口狹窄(2)右乳突根治術(shù)后。2012年7月18日,原告以醫(yī)療損害責(zé)任糾紛訴諸本院,請求被告賠償:一、1、鄂州市中心醫(yī)院醫(yī)療費1,600.00元;2、武漢協(xié)和醫(yī)院醫(yī)療費16,815.70元;3、誤工費32,065.00元;4、住院伙食補助費1,800.00元;5、陪護費5,342.50元;6、交通費877.00元,合計58,500.20元;二、本案訴訟及鑒定等相關(guān)費用由被告負(fù)擔(dān)。原告在事實與理由中陳述:其他損失待相關(guān)鑒定做出后再另行計算。該案經(jīng)本院審理后,雙方達成調(diào)解協(xié)議,本院于2013年4月18日作出(2012)鄂鄂城民初字第01420號民事調(diào)解書,該調(diào)解書主文為:一、被告中心醫(yī)院于簽收本調(diào)解書之日起十日內(nèi)一次性賠付原告醫(yī)療費、誤工費、住院伙食補助費、護理費、交通費等各項損失共計36,000.00元。二、原告自愿放棄其他訴訟請求。被告簽收該調(diào)解書后,向原告履行了調(diào)解書確定的賠償金額。
2014年4月18日,原告通過鄂州市鄂城區(qū)法律援助中心委托鄂州博正法醫(yī)司法鑒定所進行傷殘程度司法鑒定,該鑒定所于2014年4月18日做出鄂州博法醫(yī)(2014)臨鑒字第110號司法鑒定意見書,結(jié)論為:綜合評定為九級傷殘。原告遂于2014年6月9日第二次訴諸本院,請求事項:一、請求判令被告賠償原告因醫(yī)療損害的傷殘賠償金91,624.00元,精神撫慰金7,000.00元,調(diào)解后的治療費1,926.78元,后期治療費20,000.00元,誤工費29,367.00元,營養(yǎng)費900.00元,交通費1,757.00元,鑒定費6,900.00元,合計人民幣159,474.78元。二、由被告負(fù)擔(dān)本案的全部訴訟費用。本案在舉證期間,原告向本院申請司法鑒定,請求(1)、鄂州市中心醫(yī)院對吳某的醫(yī)療行為中是否存在過錯,該過錯行為與損害結(jié)果之間是否存在有因果關(guān)系及過錯參與度;(2)、后期所需治療費用;(3)、傷殘程度。本院委托湖北中真司法鑒定所協(xié)和法醫(yī)司法鑒定室進行鑒定,該鑒定所于2014年12月19日做出鄂中司鑒(2014)協(xié)鑒字第986號鑒定意見書,結(jié)論為:(1)、鄂州市中心醫(yī)院對吳某的醫(yī)療行為中存在術(shù)前檢查不善,在選擇抗感染藥物方面欠妥當(dāng),控制感染不力存在過錯。吳某右耳聽力下降為自身患有右耳中耳乳突炎導(dǎo)致為主,感染長期未得到有效控制,加重聽力減退所影響。右耳耳廓畸形,外耳道狹窄與鄂州市中心醫(yī)院過錯行為之間存在直接的因果關(guān)系,應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任,故參照湖北省司法廳頒布的《醫(yī)療損害司法鑒定中醫(yī)療過失參與度的有關(guān)規(guī)定》條款,鄂州市中心醫(yī)院醫(yī)療行為過錯參與度為E級,承擔(dān)(70-90%)的責(zé)任。(2)、后期治療費約貳萬元左右。(3)、被鑒定人吳某的殘疾程度屬九級殘疾。
另查明:原告在第一次訴訟終結(jié)后,在鄂城區(qū)澤林鎮(zhèn)興橋村衛(wèi)生室抗炎治療,于2013年5月10日支付治療費450.00元,于2014年10月12日支付醫(yī)療費55.20元,于2014年12月9日在協(xié)和醫(yī)院進行檢查和治療支付醫(yī)療費906.58元,于同年12月15日支付醫(yī)藥費514.60元,共計支付醫(yī)療費1,926.38元;于2014年4月15日支付鄂州博正法醫(yī)司法鑒定所鑒定費700.00元,鑒定檢查費200.00元;于2014年8月12日支付湖北中真司法鑒定所協(xié)和法醫(yī)司法鑒定室鑒定費6,000.00元;2013年8月之后因治療鑒定等花費交通費1,757.50元。又查明:原告吳某于2002年4月15日初次領(lǐng)取C4D機動車駕駛證(普通正三輪摩托車),自2009年2月與其妻居住于澤林鎮(zhèn)檀樹垴灣至今,在澤林鎮(zhèn)環(huán)球市場承租攤位從事個體經(jīng)營。
原審法院認(rèn)為:醫(yī)療損害責(zé)任是指患者在醫(yī)療機構(gòu)就醫(yī)時,由于醫(yī)療機構(gòu)及其醫(yī)務(wù)人員的過錯,在治療護理活動中受到損害的,醫(yī)療機構(gòu)應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)損害賠償責(zé)任,系由醫(yī)療損害責(zé)任而引起的民事侵權(quán)糾紛。根據(jù)我國《侵權(quán)責(zé)任法》的有關(guān)規(guī)定,醫(yī)療損害責(zé)任適用過錯責(zé)任原則。
本案爭議的焦點:一、原告就同一醫(yī)療損害責(zé)任糾紛先后兩次訴諸法院,本次起訴是否違反法定程序,原告主張的損失是否符合法律規(guī)定;二、被告鄂州市中心醫(yī)院在對原告吳某的診療活動中是否存在過錯,責(zé)任如何進行認(rèn)定,司法鑒定結(jié)論是否采信。
一、最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋第二百四十七條第一款規(guī)定了構(gòu)成重復(fù)起訴的條件,第二款規(guī)定:“當(dāng)事人重復(fù)起訴的,裁定不予受理;已經(jīng)受理的,裁定駁回起訴,但法律、司法解釋另有規(guī)定的除外”。最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條第二款規(guī)定:“醫(yī)療費的賠償數(shù)額,按照一審法庭辯論終結(jié)前實際發(fā)生的數(shù)額確定,器官功能恢復(fù)訓(xùn)練所必要的康復(fù)費、適當(dāng)?shù)恼葙M以及其他后續(xù)治療費,賠償權(quán)利人可以待實際發(fā)生后另行起訴。”就本糾紛而言,原告吳某第二次向本院提起的訴訟,雖然后訴與前訴的當(dāng)事人相同,訴訟標(biāo)的相同,但訴訟請求不相同,亦不是對前訴本院調(diào)解書內(nèi)容的否定。原告本次的訴訟請求和事實理由,是基于前訴終結(jié)之后實際發(fā)生的損失再行主張,不構(gòu)成重復(fù)起訴,并未違反“一事不再理”原則。故此,被告鄂州市中心醫(yī)院辯稱原告第二次的起訴違反法定程序,原告主張的損失應(yīng)與前訴的賠償數(shù)額一并處理的辯解,本院不予采信。
二、根據(jù)湖北省高級人民法院《關(guān)于審理醫(yī)療損害責(zé)任糾紛案件若干問題的意見》第二十七條的規(guī)定:人民法院確定醫(yī)療損害責(zé)任的大小,應(yīng)根據(jù)醫(yī)療損害鑒定意見,綜合考慮醫(yī)療損害后果、治療過失行為在醫(yī)療損害后果中的原因力,醫(yī)療損害后果與患者原有疾病之間的關(guān)系以及患者個體差異等因素進行認(rèn)定。在本案中,根據(jù)湖北中真司法鑒定所協(xié)和法醫(yī)司法鑒定室做出的鄂中司鑒(2014)協(xié)鑒字第986號鑒定意見書的鑒定意見,原告右耳耳廓畸形,外耳道狹窄與被告的醫(yī)療過錯行為之間存在直接的因果關(guān)系,應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任。該鑒定意見書合法有效,本院依法予以采信。
綜上所述,本院根據(jù)被告鄂州市中心醫(yī)院在對原告吳某的治療過失行為中的因果關(guān)系和原因力,結(jié)合患者原有疾病因素,認(rèn)定被告鄂州市中心醫(yī)院應(yīng)承擔(dān)80%的賠償責(zé)任。原告的各項損失本院核實如下:1、后期治療費20,000.00元,2、傷殘賠償金91,624.00元(22906元/年×20%×20年);3、交通費1,557.00元,4、鑒定費6,900.00元;5、精神撫慰金酌情認(rèn)定5,000.00元,上述各項合計人民幣:125,281.00元。被告鄂州市中心醫(yī)院應(yīng)賠付原告各項損失100,064.80元(125,081.00元×80%),其他損失由原告自行承擔(dān)。原告請求的營養(yǎng)費以及誤工費,缺乏事實和法律依據(jù),本院不予支持,原告出院后的醫(yī)療已包含在后期治療費內(nèi),再行主張醫(yī)療費1,476.00元,不予支持。依照《中華人民共和國民法通則》第九十八條、第一百零六條第二款、第一百三十四條第一款第(七)項、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第五十四條、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條第二款、第二十條和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,判決:一、被告鄂州市中心醫(yī)院于本判決書生效之日起十日內(nèi)賠付原告吳某各項損失人民幣100,064.80元。二、駁回原告吳某的其他訴訟請求。
經(jīng)審理查明,原判認(rèn)定事實屬實。
本院認(rèn)為,上訴人吳某因右耳疾病先后兩次在被上訴人鄂州市中心醫(yī)院住院治療,上訴人吳某認(rèn)為上訴人鄂州市中心醫(yī)院的診療行為導(dǎo)致其傷殘,針對上訴人吳某訴稱,一審法院根據(jù)上訴人吳某的申請對上訴人鄂州市中心醫(yī)院的診療行為是否存在過錯以及過錯與損害結(jié)果之間是否存在因果關(guān)系委托醫(yī)療損害鑒定。湖北中真司法鑒定所協(xié)和法醫(yī)司法鑒定室依據(jù)的鑒定病歷資料中記載“雙耳間斷流膿30年右耳加重3月”,以及上訴人吳某在上訴人鄂州市中心醫(yī)院治療期間的病歷資料所作鑒定。一審法院采納該鑒定意見書并無不妥。上訴人吳某前后住院三次,但醫(yī)療機構(gòu)的出院醫(yī)囑中并無“加強營養(yǎng)”的表述,依據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十四條的規(guī)定:營養(yǎng)費根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機構(gòu)的意見確定,醫(yī)療機構(gòu)或鑒定機構(gòu)均無此意見,上訴人吳某主張營養(yǎng)費的上訴理由不能成立,本院不予支持。上訴人吳某提出誤工費的訴請,依據(jù)上述《解釋》第二十條第二款規(guī)定:誤工時間根據(jù)受害人接受治療的醫(yī)療機構(gòu)出具的證明確定,即應(yīng)當(dāng)根據(jù)受害人自接受治療到康復(fù)所需時間確定。上訴人吳某在本次訴訟中主張的誤工費系其參加鑒定、聽證會,打針消炎,各級政府部門、法院間奔走造成誤工的費用,其主張誤工費的證據(jù)不足,該上訴理由不能成立,本院不予支持。醫(yī)療費1926。78元上訴人吳某提供了醫(yī)療費發(fā)票,該費用均用于抗炎治療,且該費用基本發(fā)生于鑒定之前,故醫(yī)療費1926。78元應(yīng)當(dāng)支持。精神撫慰金一審法院根據(jù)傷情、過錯程度,交通費依據(jù)本次訴訟的實際情況酌情認(rèn)定的數(shù)額并無不當(dāng),上訴人吳某上訴稱精神撫慰金、交通費少判的上訴理由不能成立,本院不予支持。針對責(zé)任比例,因鑒定均系上訴人吳某申請,屬其舉證,其對鑒定結(jié)論表示認(rèn)可,一審法院認(rèn)定上訴人鄂州市中心醫(yī)院承擔(dān)80%的責(zé)任比例是根據(jù)鑒定結(jié)論確定的比例范圍,上訴人吳某要求上訴人鄂州市中心醫(yī)院承擔(dān)100%的責(zé)任無事實依據(jù),本院不予支持。上訴人鄂州市中心醫(yī)院上訴提出本案屬重復(fù)起訴,本院認(rèn)為本案的訴訟主要系上訴人吳某針對其傷殘賠償提起的訴訟,本訴與前訴的請求事項、訴訟標(biāo)的不同,不屬于法律規(guī)定的重復(fù)起訴的情形,上訴人鄂州市中心醫(yī)院上訴不能成立,本院不予支持。一審法院采信的兩份鑒定結(jié)論均按法定程序委托鑒定的,合法有效。上訴人鄂州市中心醫(yī)院在一審中并未對兩份鑒定申請重新鑒定,其認(rèn)為兩份鑒定不應(yīng)作為本案定案依據(jù)的上訴理由不能成立,本院不予支持。上訴人吳某居住在澤林鎮(zhèn)澤林村,該轄區(qū)已規(guī)劃為城區(qū),且上訴人吳某亦是從事個體經(jīng)營維持生活,一審按城鎮(zhèn)居民標(biāo)準(zhǔn)計算殘疾賠償金正確,上訴人鄂州市中心醫(yī)院認(rèn)為應(yīng)按農(nóng)村居民標(biāo)準(zhǔn)計算殘疾賠償金的上訴理由不能成立,本院不予支持。綜上,本院在一審的基礎(chǔ)上增加醫(yī)療費1926。78元,由上訴人鄂州市中心醫(yī)院按80%賠償給上訴人吳某。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(三)項之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷鄂州市鄂城區(qū)人民法院(2014)鄂鄂城民初字第01077號民事判決。
二、上訴人鄂州市中心醫(yī)院于本判決書生效之日起十日內(nèi)賠付上訴人吳某各項損失人民幣101,606.22元。
三、駁回上訴人吳某的其他訴訟請求。
本案一審受理費3,490.00元,按一審判決執(zhí)行。二審訴訟費3,490.00元由上訴人吳某負(fù)擔(dān)1,139.00元,上訴人鄂州市中心醫(yī)院負(fù)擔(dān)2,351.00元。
本判決為終審判決。
審判長 李志伸 審判員 齊志剛 審判員 繆冬琴
書記員:郭玥彤
成為第一個評論者