原告:吳某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,陽曲縣凌井店鄉(xiāng)大方山村居民,住太原市。委托訴訟代理人:田艷軍,山西鼎信澤律師事務(wù)所律師。被告:韓某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北省石家莊市平山縣崗南鎮(zhèn)南石殿村居民。委托訴訟代理人:封美全,河北英匯律師事務(wù)所律師。被告:穆某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河北省石家莊市平山縣三汲鄉(xiāng)穆家莊村居民。委托訴訟代理人:封美全,河北英匯律師事務(wù)所律師。被告:平山縣石貿(mào)物流有限公司,住所地河北省石家莊市平山縣平山鎮(zhèn)石閆路中白樓段路北。法定代表人:宋軍科,總經(jīng)理。委托訴訟代理人:封美全,河北英匯律師事務(wù)所律師。被告:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司,住所地河北省平山縣建設(shè)南大街8號。負責人:康春更,經(jīng)理。委托訴訟代理人:高世魁,男,漢族,中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司職工,住公司宿舍。委托訴訟代理人:吳敬,河北世紀方舟律師事務(wù)所律師。
原告吳某某向本院提出訴訟請求:1、判令被告賠償原告醫(yī)療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、殘疾賠償金、車輛損失費、施救費、鑒定費、交通費、被撫養(yǎng)人生活費等共計271000元;2、訴訟費用由被告承擔。事實和理由:2017年1月21日10時40分,被告穆某某駕駛×××號陜汽牌重型半掛牽引車帶×××號車輛由東向西行駛至省道314線(雙陽線)107公里700米附近路段時,駛?cè)氲缆纷髠?cè),與由西向東行駛的原告吳某某駕駛的×××號雅閣牌小型轎車相撞,發(fā)生致原告吳某某受傷,兩車損壞的交通事故。該事故經(jīng)山西省陽曲縣公安局交通警察大隊并公交認字(2017)第00003號道路交通事故認定書認定,被告穆某某負事故全部責任,原告吳某某不負事故責任?!痢痢撂栮兤浦匦桶霋鞝恳噹А痢痢撂栜嚨牡怯涇囍鳛楸桓嫫缴娇h石貿(mào)物流有限公司,實際車主為被告韓某某,該車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司投保機動車交通事故責任強制保險和100萬的第三者責任險。事故發(fā)生在保險期間內(nèi)。被告韓某某、穆某某、平山縣石貿(mào)物流有限公司辯稱,1、事故車輛×××號車是韓某某在平山縣石貿(mào)物流有限公司分期貸款購買的,平山縣石貿(mào)物流有限公司不承擔民事責任。2、穆某某是韓某某雇傭司機,本次事故中穆某某是行使職務(wù),不應(yīng)當承擔責任。3、對事故責任書及責任劃分無異議。4、事故車輛在保險公司投有交強險和三者險,應(yīng)該由保險公司承擔賠償責任。5、事故發(fā)生后韓某某以穆某某的名義墊付費用25800元,其中5000元是額外補償不要求返還,20800元要求保險公司返還。6、行駛證、駕駛證均在相應(yīng)的年限之內(nèi),有駕駛資格。被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司辯稱,事故車輛×××號車在我公司投有交強險和100萬元的商業(yè)三者險及不計免賠,事故發(fā)生在保險期間內(nèi),請法院核實事故車輛行駛證、駕駛證、從業(yè)資格證、營運證是否符合上路條件,如符合對于原告合法合理的損失我公司進行賠償。訴訟費、鑒定費我公司不予賠償。本院經(jīng)審理認定事實如下:2017年1月21日10時40分,被告穆某某駕駛×××號陜汽牌重型半掛牽引車帶×××可利爾牌重型倉柵式半掛車由東向西行駛至省道314線(雙陽線)107公里700米附近路段時,駛?cè)氲缆纷髠?cè),與由西向東行駛的原告吳某某駕駛的×××號雅閣牌小型轎車相撞,發(fā)生了致原告吳某某受傷,兩車損壞的交通事故。經(jīng)山西省陽曲縣公安局交通警察大隊并公交認字【2017】第00003號道路交通事故認定書認定,原告吳某某不負事故責任,被告穆某某負事故全部責任。事故發(fā)生后,原告吳某某被送往陽曲縣人民醫(yī)院搶救,后分別被送往山西大醫(yī)院及陽曲縣人民醫(yī)院住院治療。其中在山西大醫(yī)院住院治療4天,住院時間為2017年1月22日到2017年1月26日。診斷為:閉合性胸外傷、雙肺挫傷、左側(cè)多發(fā)肋骨骨折、頸椎病、脾多發(fā)囊腫。出院醫(yī)囑為:出院后轉(zhuǎn)當?shù)蒯t(yī)院繼續(xù)進一步治療;出院后注意休息、加強營養(yǎng)、3個月內(nèi)避免勞累及體力勞動;定期復(fù)查、不適隨診。在陽曲縣人民醫(yī)院住院治療167天,住院時間為2017年1月27日到2017年7月13日。診斷為:胸部損傷、多發(fā)性肋骨骨折、肺挫傷、胸腔積液、頭部外傷。出院醫(yī)囑為:休息、院外藥物對癥治療、定期復(fù)查、不適隨診。原告吳某某住院期間由其妻子馬桂萍護理?!痢痢陵兤浦匦桶霋鞝恳噹Ъ紸PX**可利爾牌重型倉柵式半掛車的登記車主為被告平山縣石貿(mào)物流有限公司,實際車主為被告韓某某。×××陜汽牌重型半掛牽引車在被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司投保機動車交通事故責任強制保險和責任限額為1000000元的第三者責任保險,保險期間均為自2016年11月9日起至2017年11月8日止,事故發(fā)生在保險期間內(nèi)。原告吳某某出生于1968年12月20日,戶籍所在地是陽曲縣凌井店鄉(xiāng)大方山村,但自2003年起其已在太原市晉源區(qū)生活,屬城鎮(zhèn)常住居民。2018年2月6日,太原市道路交通事故司法鑒定中心為原告吳某某出具了【2018】傷鑒字第010025號司法鑒定意見書,鑒定意見為:被鑒定人吳某某的肋骨多發(fā)骨折損傷構(gòu)成十級傷殘。事故發(fā)生后,原告吳某某將其所有的×××號雅閣牌小型轎車送往山西新佳汽車服務(wù)有限公司維修,維修費用共支出41205元。2018年3月16日,被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司提出了對×××號雅閣牌小型轎車的車損進行重新鑒定的申請。我院委托山西博誠資產(chǎn)評估事務(wù)所對×××號雅閣牌小型轎車的車損進行評估鑒定。因該車輛已經(jīng)修復(fù),山西博誠資產(chǎn)評估事務(wù)所無法對該車輛損失進行評估,于2018年5月17日將此案退回我院。被告韓某某曾為原告吳某某墊付醫(yī)療費3705元,施救費900元,交付住院押金1200元,并通過銀行轉(zhuǎn)賬方式給付原告吳某某20000元,以上共計25805元。其中5000元為被告韓某某對原告吳某某的額外補償,不再要求返還。認定以上事實的主要證據(jù)有:原告吳某某提交的身份證及戶口本復(fù)印件、陽曲縣人民醫(yī)院出院證及住院病歷、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、保單、山西新佳汽車服務(wù)有限公司結(jié)算單及修車發(fā)票、山西省醫(yī)療住院收費票據(jù)、山西省醫(yī)療門診收費票據(jù)、山西大醫(yī)院診斷治療建議書、山西大醫(yī)院出院證及住院病歷、傷殘鑒定費發(fā)票、施救費發(fā)票、吳某某購房的收款收據(jù)及全款集資購房協(xié)議書、太原市晉源區(qū)義井街道辦事處出具的證明、太原市道路交通事故司法鑒定中心鑒定意見書、道路交通事故認定書、馬桂萍戶口本復(fù)印件;被告韓某某、穆某某、平山縣石貿(mào)物流有限公司提交的銀行轉(zhuǎn)賬憑證、陽曲縣人民醫(yī)院住院預(yù)收款專用收據(jù)、收條、太原市急救中心院前急救費用明細單、穆某某駕駛證及從業(yè)資格證書、道路運輸證、×××號陜汽牌重型半掛牽引車行駛證、×××可利爾牌重型倉柵式半掛車行駛證及本案開庭筆錄等。本院認為,公民享有生命健康權(quán),當身體健康遭受侵害時,受害人有權(quán)要求侵權(quán)人給予賠償。原告吳某某因交通事故受傷,該事故經(jīng)山西省陽曲縣公安局交通警察大隊并公交認字【2017】第00003號道路交通事故認定書認定,被告穆某某負事故全部責任,原告吳某某不負事故責任,事實清楚,適用法律正確,本院予以確認。原告吳某某的損失應(yīng)由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司在機動車交通事故責任強制保險各分項責任限額內(nèi)承擔賠償責任,不足部分由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司在第三者責任保險限額內(nèi)按照事故責任比例承擔賠償責任。原告吳某某因本次交通事故造成的損失確認如下:1、醫(yī)療費36687元。根據(jù)原告吳某某提供的醫(yī)療費票據(jù),原告吳某某共花去醫(yī)療費36689.55元,其主張醫(yī)療費36687元,符合法律規(guī)定,本院予以支持。2、營養(yǎng)費17100元。原告吳某某在山西大醫(yī)院和陽曲縣人民醫(yī)院共住院171天,每天按100元計算,營養(yǎng)費為171天×100元=17100元,符合法律規(guī)定,本院予以支持。3、住院伙食補助費17100元。原告吳某某共住院171天,每天按100元計算,住院伙食補助費為171天×100元=17100元,符合法律規(guī)定,本院予以支持。4、護理費17009元。原告吳某某主張由其妻子馬桂萍護理,參照山西省2016年其他服務(wù)業(yè)年平均工資36307元計算,原告吳某某的護理費應(yīng)為36307元÷365天×171天=17009.58元。原告吳某某主張護理費17009元,符合法律規(guī)定,本院予以支持。5、誤工費37799.07元。從事故發(fā)生之日起至定殘前一天誤工時間為381天,原告吳某某主張按380天計算誤工時間,參照山西省2016年其他服務(wù)業(yè)年平均工資36307元計算,原告吳某某的誤工費為36307元÷365天×380天=37799.07元。原告吳某某主張誤工費71666元,證據(jù)不足,本院不予支持。6、殘疾賠償金54704元。原告吳某某損傷程度達拾級傷殘,參照山西省2016年全省有關(guān)統(tǒng)計數(shù)據(jù)中城鎮(zhèn)居民人均可支配收入27352元計算,自定殘之日起計算20年,即27352元×20年×10%=54704元。原告吳某某此項主張符合法律規(guī)定,本院予以支持。7、精神損害撫慰金5000元,符合法律規(guī)定,本院予以支持。8、鑒定費1500元。有鑒定費票據(jù)為證,本院予以支持。9、施救費1400元。有施救費票據(jù)為證,本院予以支持。10、交通費1000元。原告吳某某主張交通費3000元,證據(jù)不足,本院不予支持,但因交通事故給原告吳某某造成了一定的交通損失,本院酌情認定交通費1000元。11、車輛損失費41205元。有山西新佳汽車服務(wù)有限公司結(jié)算單及修車發(fā)票為證,本院予以支持。被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司主張原告吳某某修車費用過高,證據(jù)不足,本院不予認可。綜上,原告吳某某的損失合計為230504.07元,應(yīng)由被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司在機動車交通事故責任強制保險各分項責任限額內(nèi)賠償原告吳某某122000元,在第三者責任保險限額內(nèi)按照事故責任比例賠償原告吳某某108504.07元。依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第十六條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條,最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十五條第一項、第十六條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款的規(guī)定,判決如下:
原告吳某某與被告韓某某、穆某某、平山縣石貿(mào)物流有限公司、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2018年1月16日立案受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告吳某某的委托訴訟代理人田艷軍,被告韓某某、穆某某、平山縣石貿(mào)物流有限公司的共同委托訴訟代理人封美全,被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司的委托訴訟代理人高世魁到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司平山支公司于本判決生效之日起十五日內(nèi)在機動車交通事故責任強制保險各分項責任限額內(nèi)賠償原告吳某某醫(yī)療費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費、護理費、誤工費、殘疾賠償金、精神損害撫慰金、鑒定費、交通費、施救費及車輛損失費共計122000元;在第三者責任保險限額內(nèi)賠償原告吳某某醫(yī)療費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費、護理費、誤工費、殘疾賠償金、交通費、施救費及車輛損失費共計108504.07元(包含被告韓某某墊付的20805元)。二、駁回原告吳某某的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費5366元,減半收取計2683元,由原告吳某某負擔401元,由被告韓某某負擔2282元。如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于太原市中級人民法院。
成為第一個評論者