吳某民
黎明(湖北泰元律師事務(wù)所)
張某某
李三明(湖北泰元律師事務(wù)所)
原告吳某民。
委托代理人黎明,湖北泰元律師事務(wù)所律師。
被告張某某。
委托代理人李三明,湖北泰元律師事務(wù)所律師。
原告吳某民與被告張某某義務(wù)幫工人受害責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。
原告吳某民及其委托代理人黎明、被告張某某及其委托代理人李三明均到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告吳某民訴稱,2012年1月5日凌晨,原告與黎亞洲在縣百丈潭水電實(shí)業(yè)總公司門前一起乘坐被告駕駛的麻木前往縣老地稅局院內(nèi)辦事,當(dāng)麻木行至縣檢察院對(duì)面路段下坡轉(zhuǎn)彎處時(shí),因車速太快顛簸,麻木又沒(méi)裝車門,將毫無(wú)防備的原告及黎亞洲摔出車外,致二人頭部右側(cè)同時(shí)著地受傷,原告當(dāng)即不省人事。
原告受傷后被送往縣人民醫(yī)院救治,花費(fèi)醫(yī)藥費(fèi)6萬(wàn)余元。
經(jīng)法醫(yī)鑒定,原告顱腦損傷構(gòu)成傷殘十級(jí)。
事發(fā)至今,原告未獲得被告分文賠償。
原告乘坐被告的麻木,雙方形成運(yùn)輸合同關(guān)系,被告有義務(wù)將原告安全送達(dá)目的地。
但被告駕駛無(wú)牌且安全裝置不全的車輛從事?tīng)I(yíng)運(yùn),在行駛途中將乘客摔出車外致傷,被告應(yīng)承擔(dān)全部責(zé)任。
為此,請(qǐng)求人民法院判令被告賠償原告各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失86165元。
原告吳某民為支持其訴訟主張,向本院提交了以下證據(jù):
證據(jù)一、原告吳某民的身份證及戶口簿,擬證明原告的主體資格、被撫養(yǎng)人吳輝的基本情況及二人均屬農(nóng)業(yè)戶口。
證據(jù)二、2012年9月15日本縣公安局雋水派出所出具的證明一份,擬證明原告系從被告麻木上摔下來(lái)致傷的。
證據(jù)三、原告吳某民于2012年1月5日至26日及4月26日至5月8日在本縣人民醫(yī)院住院病歷資料,擬證明原告受傷及治療情況。
證據(jù)四、2012年9月7日本縣人民醫(yī)院司法鑒定所(2012)臨鑒字第634號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書一份,擬證明原告吳某民的傷殘程度為X(十)級(jí)傷殘,誤工損失日180日,后期費(fèi)用按實(shí)際發(fā)生額憑正規(guī)醫(yī)療發(fā)票賠付。
證據(jù)五、交通費(fèi)發(fā)票1500元,擬證明原告因傷花費(fèi)交通費(fèi)1500元。
被告張某某辯稱,原、被告之間不存在運(yùn)輸合同關(guān)系。
事發(fā)當(dāng)天凌晨5點(diǎn)多,樓下鄰居羅嫦娥家喬遷,托鄰居陳桂花打電話給被告妻子程小秋,請(qǐng)被告幫忙送兩箍鞭到南門老地稅局羅嫦娥家的新屋去。
因當(dāng)時(shí)正值寒冬,天還沒(méi)亮,被告不愿起床,被告妻子以樓上樓下鄰居,平時(shí)關(guān)系也較好,人家過(guò)屋的好事,要被告去幫忙。
礙于情面,被告起床開(kāi)麻木到樓下羅嫦娥家,當(dāng)時(shí)麻木沒(méi)油,羅嫦娥從自家的貨三輪摩托車上放了點(diǎn)油加入被告的麻木。
原告與黎亞洲拿幾支鞭上了被告的麻木。
羅嫦娥一家人乘坐的貨三輪摩托車在前行駛,被告駕駛麻木跟隨其后,行至旭日酒家對(duì)面路段時(shí),原告與黎亞洲不知何故跳車,兩人發(fā)生損害的路段是一條筆直、寬敞的大道,沒(méi)有轉(zhuǎn)彎和顛簸的地方,貨三輪在前,被告麻木車在后,也不存在車速過(guò)快將兩人甩出車外的可能性。
原告訴稱被告駕駛的麻木無(wú)牌無(wú)證無(wú)保險(xiǎn),與本案損害后果的發(fā)生無(wú)因果關(guān)系。
本案事故的發(fā)生是原告作為完全民事行為能力人自己跳車的危險(xiǎn)行為所造成,與被告的駕駛行為無(wú)關(guān),對(duì)本案事故的發(fā)生,被告并無(wú)過(guò)錯(cuò)。
被告是出于鄰居關(guān)系無(wú)償為羅嫦娥家?guī)兔?,系幫工關(guān)系。
根據(jù)最高法院《人賠解釋》第十三條的規(guī)定,對(duì)于原告的損害,應(yīng)由原告和被幫工人(羅嫦娥夫婦)按責(zé)任分擔(dān)。
被告不承擔(dān)賠償責(zé)任。
被告張某某為支持其抗辯理由,向本院提交了以下證據(jù):
證據(jù)一、被告張某某的身份證及戶口簿,擬證明被告的身份情況。
證據(jù)二、2012年11月26日本縣公安局雋水派出所出具的接處警情況說(shuō)明一份,擬證明原告因在被告麻木上放鞭炮跳車致傷。
證據(jù)三、本縣百丈潭水電實(shí)業(yè)總公司宿舍小區(qū)徐小平等10名住戶的情況反映,擬證明被告夫婦一向團(tuán)結(jié)鄰里、樂(lè)于助人。
經(jīng)庭審質(zhì)證,被告張某某對(duì)原告吳某民提交的證據(jù)一、證據(jù)三和證據(jù)四的真實(shí)性及證明目的均無(wú)異議,原告吳某民對(duì)被告張某某提交的證據(jù)一的真實(shí)性及證明目的無(wú)異議。
本院對(duì)上述無(wú)爭(zhēng)議的證據(jù)予以認(rèn)定。
雙方當(dāng)事人對(duì)以下涉及本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)的證據(jù)持有異議:
一、原告吳某民提交的證據(jù)二本縣公安局雋水派出所出具的證明,與被告張某某提交的證據(jù)二本縣公安局雋水派出所出具的接處警情況說(shuō)明,內(nèi)容相互矛盾。
本院為核實(shí)上述證據(jù)的真實(shí)性,依法向雋水派出所當(dāng)時(shí)出警的干警付海軍、吳勇分別調(diào)查取證,根據(jù)二人的證言可證明以下事實(shí):1、二人在接到110通知后到達(dá)事故現(xiàn)場(chǎng),麻木朝上坡方向停在旭日酒店對(duì)面斜上方花壇邊,麻木兩邊及麻木里面均有鞭殼,地上有一線鞭殼。
麻木后面幾米處有少量血跡。
傷者已不在現(xiàn)場(chǎng)。
未見(jiàn)麻木有翻、撞的破損痕跡。
本院認(rèn)為,上述兩份雋水派出所出具的證明與當(dāng)時(shí)出警的干警付海軍、吳勇的證言事實(shí)不符,本院均不予采信,以本院調(diào)取的證言為準(zhǔn)。
二、原告吳某民提交的證據(jù)五交通費(fèi)發(fā)票1500元,擬證明原告因傷花費(fèi)交通費(fèi)1500元。
被告張某某認(rèn)為原告均在本縣人民醫(yī)院治療,交通費(fèi)1500元不實(shí)。
本院認(rèn)為,交通費(fèi)可酌情認(rèn)定100元。
三、被告張某某提交的證據(jù)三本縣百丈潭水電實(shí)業(yè)總公司宿舍小區(qū)徐小平等10名住戶的情況反映,擬證明被告夫婦一向團(tuán)結(jié)鄰里、樂(lè)于助人。
原告吳某民對(duì)其真實(shí)性和關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可。
本院認(rèn)為上述證人未到庭作證,且其證言內(nèi)容與本案爭(zhēng)議事實(shí)無(wú)關(guān)聯(lián)性,本院不予認(rèn)定。
庭審中,本院通知了證人羅嫦娥、吳某和、吳新明、陳桂花、李啟豪到庭作證。
證人羅嫦娥、吳某和系夫妻關(guān)系,系原告吳某民的兄嫂,證人吳新明系原告吳某民的長(zhǎng)兄。
證人羅嫦娥的證言可證實(shí)以下事實(shí):1、當(dāng)天早上5點(diǎn)多,因羅嫦娥家喬遷,羅嫦娥托隔壁鄰居陳桂花打被告妻子程小秋的手機(jī),請(qǐng)被告幫忙開(kāi)麻木送點(diǎn)鞭到新屋去。
被告開(kāi)麻木出來(lái)后,因麻木沒(méi)油,羅嫦娥從自家的貨三輪上放了點(diǎn)油加入被告的麻木。
羅嫦娥的家人搬了一件鞭(6支裝)到被告麻木上,因包裝已拆散,被告問(wèn)是否要在麻木上打鞭,羅嫦娥回答:打是要打,不曉得好不好打。
隨后,麻木的兩扇車門被卸下。
出發(fā)前,原告吳某民與黎亞洲從麻木上拿了兩支鞭在地上燃放后,就坐上了被告駕駛的麻木。
吳某和駕駛貨三輪摩托車在前行駛,羅嫦娥及其兒子端著火盆坐在后面車廂里。
被告駕駛麻木跟隨在后;2、吳某和駕駛貨三輪摩托車快到旭日酒店對(duì)面時(shí),羅嫦娥聽(tīng)到后面響了一支鞭,被告駕駛麻木也駛?cè)胄闼蟮溃?、當(dāng)吳某和駕駛貨三輪摩托車行駛至縣檢察院時(shí),羅嫦娥聽(tīng)到后面鞭炮集中響了一下,此后就再未聽(tīng)到鞭響;4、當(dāng)吳某和駕駛貨三輪摩托車行駛至續(xù)畈橋時(shí)因換擋熄火,被告駕駛麻木上了前;5、當(dāng)吳某和駕駛貨三輪摩車行至朗橋木材市場(chǎng)時(shí),被告發(fā)現(xiàn)車上沒(méi)人,羅嫦娥就叫被告回轉(zhuǎn)沿路找尋;6、當(dāng)時(shí)雙方都沒(méi)談價(jià)錢,但羅嫦娥打算過(guò)屋后打個(gè)紅包給被告。
證人吳某和的證言可證實(shí)以下事實(shí):1、兩人橫躺在靠馬路中心線的地上,黎亞洲靠上一點(diǎn)、吳某民靠下一點(diǎn);2、吳某和開(kāi)貨三輪在前行駛,車速不是很快;3、麻木沒(méi)有破損的痕跡。
證人吳新明的證言可證實(shí)以下事實(shí):吳新明趕到現(xiàn)場(chǎng)時(shí)吳某民已被抬上救護(hù)車,黎亞洲橫躺在靠馬路二行線的地上,頭部略微朝上。
證人陳桂花、李啟豪系夫妻關(guān)系,與羅嫦娥、吳某和夫婦及被告系鄰居關(guān)系。
證人陳桂花、李啟豪的證言可證實(shí)以下事實(shí):1、當(dāng)天早上5點(diǎn)多,羅嫦娥托陳桂花打被告妻子程小秋的手機(jī),請(qǐng)被告幫忙開(kāi)麻木送點(diǎn)鞭到新屋去。
被告說(shuō)天冷不愿起床,程小秋說(shuō)人家過(guò)屋的好事,要被告去幫忙;2、當(dāng)時(shí)雙方都沒(méi)談價(jià)錢和紅包的事;3、事故發(fā)生后趕到現(xiàn)場(chǎng),看見(jiàn)往檢察院方向靠馬路中間的地上有少許血跡,麻木朝上坡方向停在花壇邊,麻木里有鞭殼和包裝紙,路上有一截鞭殼比較集中,鞭殼就只到有血跡的地方為止;4、麻木沒(méi)有翻、撞的破損痕跡、被告也沒(méi)受傷;5、麻木在出發(fā)之前,車門已被卸下放在羅嫦娥家里。
原、被告對(duì)上述證人證言所證實(shí)的事實(shí)均無(wú)異議,本院予以認(rèn)定。
訴訟中,本院向本縣人民醫(yī)院調(diào)取了原告吳某民于2012年1月5日至26日和4月26日至5月8日的住院醫(yī)療費(fèi)收據(jù)存根兩張,金額為28042.59元和18108.42元;向本縣農(nóng)村合作醫(yī)療管理辦公室調(diào)取了原告吳某民的醫(yī)藥費(fèi)報(bào)銷記錄,該記錄反映原告吳某民于2012年4月26日至5月8日在本縣人民醫(yī)院住院治療花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)18108.42元,報(bào)銷了醫(yī)藥費(fèi)4664.95元。
原告吳某民對(duì)上述本院調(diào)取的證據(jù)無(wú)異議,被告張某某認(rèn)為上述本院調(diào)取的證據(jù),原告既未舉證,也未申請(qǐng)法院調(diào)查收集,已過(guò)舉證期限。
不予質(zhì)證。
本院認(rèn)為,原告吳某民于2012年4月26日至5月8日在本縣人民醫(yī)院的住院醫(yī)療費(fèi)18108.42元,因該筆醫(yī)療費(fèi)收據(jù)原件已用于本縣農(nóng)村合作醫(yī)療報(bào)銷部分醫(yī)藥費(fèi)的憑證而無(wú)法提交,屬于當(dāng)事人及訴訟代理人因客觀原因不能自行收集的證據(jù),人民法院應(yīng)當(dāng)調(diào)查收集,本院對(duì)該證據(jù)予以認(rèn)定。
對(duì)于原告吳某民于2012年1月5日至26日在本縣人民醫(yī)院的住院醫(yī)療費(fèi)28042.59元,原告吳某民不能提供該筆醫(yī)療費(fèi)收據(jù)原件的去向或在何處報(bào)銷,不屬于當(dāng)事人及訴訟代理人因客觀原因不能自行收集的證據(jù),同時(shí)不能證明該筆醫(yī)療費(fèi)仍屬原告吳某民應(yīng)當(dāng)?shù)玫劫r付的實(shí)際損失,故對(duì)該筆醫(yī)療費(fèi)28042.59元不納入賠償范圍。
經(jīng)審理查明:被告張某某與羅嫦娥、吳某和夫婦系鄰居關(guān)系。
2012年1月5日凌晨5點(diǎn)多,羅嫦娥、吳某和夫婦家喬遷,羅嫦娥委托鄰居陳桂花打被告妻子程小秋的手機(jī),請(qǐng)被告幫忙開(kāi)麻木送鞭到新屋去。
被告開(kāi)麻木出來(lái)后,因麻木沒(méi)油,羅嫦娥從自家的貨三輪上放了點(diǎn)油加入被告麻木。
羅嫦娥的家人搬了一件鞭(6支裝)到被告麻木上,因包裝已拆散,被告問(wèn)是否要在麻木上打鞭,羅嫦娥回答:打是要打,不曉得好不好打。
隨后,麻木的兩扇車門被卸下。
出發(fā)前,原告吳某民與黎亞洲從麻木上拿了兩支鞭在地上燃放后,就坐上了被告駕駛的麻木。
吳某和駕駛貨三輪摩托車在前行駛,羅嫦娥及其兒子端著火盆坐在后面車廂里。
被告駕駛麻木跟隨在后。
過(guò)屋車輛行經(jīng)雋水大道駛?cè)胄闼蟮溃巴艑m路老地稅局宿舍。
吳某和駕駛貨三輪摩托車行駛至續(xù)畈橋時(shí)因換擋熄火,被告駕駛麻木上了前,被告行駛至朗橋木材市場(chǎng)時(shí)發(fā)現(xiàn)車上沒(méi)人,羅嫦娥就叫被告回轉(zhuǎn)沿路找尋。
被告駕駛麻木行至旭日酒家對(duì)面上方路段時(shí),原告吳某民與黎亞洲沿下坡路一上一下橫躺在靠公路二行線的位置致傷。
因被告未帶手機(jī),就請(qǐng)路人撥打120急救電話。
后原告吳某民與黎亞洲被120急救車送往本縣人民醫(yī)院救治。
原告吳某民于2012年1月5日至26日在本縣人民醫(yī)院住院治療21天,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)28042.59元,于4月26日至5月8日在本縣人民醫(yī)院住院治療12天,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)18108.42元,從農(nóng)村合作醫(yī)療中報(bào)銷了醫(yī)藥費(fèi)4664.95元。
2012年9月7日經(jīng)本縣人民醫(yī)院司法鑒定所鑒定:原告吳某民的傷殘程度為Ⅹ(十)級(jí)傷殘,損傷程度為重傷,誤工損失日180日,后期費(fèi)用按實(shí)際發(fā)生額憑正規(guī)醫(yī)療發(fā)票賠付。
原告吳某民因受傷造成以下經(jīng)濟(jì)損失:醫(yī)療費(fèi)18108.42元,誤工費(fèi)10019.84元(20318元/年÷365天/年×180天),護(hù)理費(fèi)1836.97元(20318元/年÷365天/年×33天),住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1650元(50元/天×33天),殘疾賠償金14735.56元(6898元/年×20年×10%,另加被扶養(yǎng)人吳輝生活費(fèi)939.56元(5011元/年×3年9個(gè)月×10%÷2)】,交通費(fèi)100元,共計(jì)46450.79元。
同時(shí)查明:原告吳某民的兒子吳輝,xxxx年xx月xx日出生;扶養(yǎng)年限為3年9個(gè)月。
上述查明的事實(shí),除前述證據(jù)所證明的事實(shí)外,其他事實(shí)系雙方當(dāng)事人在庭審陳述中所自認(rèn)的事實(shí)。
本院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:一、被告張某某與羅嫦娥、吳某和夫婦之間是否形成幫工關(guān)系;二、原告吳某民與黎亞洲是跳車致傷還是被甩出車外致傷;三、被告張某某對(duì)原告吳某民損害的發(fā)生是否具有重大過(guò)失。
關(guān)于焦點(diǎn)一,本院認(rèn)為:幫工,是指沒(méi)有法定和約定義務(wù),不以追求報(bào)酬為目的,不要求任何形式的直接報(bào)酬或其他對(duì)等給付,為他人的事務(wù)無(wú)償提供勞務(wù)的行為。
在幫工關(guān)系中,幫工人向被幫工人提供勞務(wù)的主觀目的并非追求經(jīng)濟(jì)價(jià)值,而是出于道義、情感等方面的因素,其追求的是社會(huì)價(jià)值,體現(xiàn)的是社會(huì)中人與人之間相互幫助、相互關(guān)心的一種善良的道德風(fēng)尚。
雙方?jīng)]有勞務(wù)報(bào)酬的約定,即使幫助性工作完成后,被幫工人象征性地給付幫工人一定的財(cái)物,如紅包等,那也是出于感激而主動(dòng)給付,純粹是出于情感上的表達(dá),不能與勞務(wù)報(bào)酬劃上等號(hào)。
本案中羅嫦娥在委托陳桂花打電話請(qǐng)被告張某某開(kāi)麻木送鞭以及被告張某某到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)后,雙方均未談及報(bào)酬,并且羅嫦娥的內(nèi)心意思也只是準(zhǔn)備在過(guò)屋后打紅包給被告,而被告張某某在陳桂花打電話請(qǐng)其開(kāi)麻木幫羅嫦娥送鞭時(shí),因天冷本不愿意去,后礙于鄰居情面才應(yīng)允前往。
本案中被告張某某與羅嫦娥、吳某和夫婦之間的法律關(guān)系符合幫工關(guān)系的法律特征,雙方形成幫工關(guān)系。
關(guān)于焦點(diǎn)二,本院認(rèn)為:被告張某某駕駛麻木雖是從雋水大道與秀水大道的交叉路口轉(zhuǎn)彎駛?cè)胄闼蟮?,但事發(fā)地段距該岔路口有100多米遠(yuǎn),秀水大道又是新修的柏油路面,雖是下坡路,但路面寬敞平直,因前行的貨三輪車速不是很快,羅嫦娥及其兒子還端著火盆坐在后面車廂里,被告駕駛麻木跟隨在后。
可見(jiàn)麻木的車速也不是很快;并且原告吳某民與黎亞洲身高均在1.75米以上,體型高大,綜上完全可以排除麻木車速過(guò)快在轉(zhuǎn)彎或路面顛簸的情況下,將二人甩出車外的可能性。
被告駕駛麻木在行駛途中也沒(méi)有發(fā)生側(cè)翻和碰撞,從而可排除麻木因側(cè)翻和發(fā)生碰撞將二人摔出車外的可能性,同時(shí)根據(jù)二人沿下坡路一上一下橫躺在靠公路二行線的受傷位置來(lái)看,也可排除麻木側(cè)翻將二人摔出車外的可能性。
根據(jù)證人羅嫦娥的陳述,其在途中聽(tīng)到鞭炮集中響了一下就再未聽(tīng)到鞭響;以及現(xiàn)場(chǎng)沿路有一線鞭殼到事發(fā)地段為止,結(jié)合二名傷者沿下坡路一上一下橫躺在靠公路二行線的地上,并且黎亞洲的父親黎時(shí)仁在黎亞洲的入院病歷中也陳述黎亞洲系從行駛的麻木上跳下摔傷頭部;綜上可以推斷二人在麻木上的鞭炮都引燃的情況下,慌亂中跳車摔傷。
關(guān)于焦點(diǎn)三,本院認(rèn)為,被告張某某無(wú)證駕駛無(wú)牌麻木車,并放任他人卸下車門在麻木運(yùn)行途中放鞭,未盡安全義務(wù),對(duì)于原告損害的發(fā)生,存在重大過(guò)失。
綜上,本院認(rèn)為,羅嫦娥因喬遷請(qǐng)被告張某某送鞭,原告吳某民與黎亞洲作為羅嫦娥的親屬為其喬遷幫忙,均與羅嫦娥形成幫工關(guān)系。
原告吳某民與黎亞洲作為具有完全民事行為能力的成年人,明知在麻木行駛途中燃放鞭炮存在危險(xiǎn),并且由于燃放不當(dāng)引燃車上的鞭炮后又處置不當(dāng)而跳車致傷,原告吳某民對(duì)自身?yè)p害的發(fā)生具有重大過(guò)失,而被告張某某在幫工活動(dòng)過(guò)程中均是按照被幫工人羅嫦娥的指示行事,對(duì)于損害的發(fā)生,并非其超出、違背被幫工人的指示或本身不當(dāng)駕駛行為所致,被告張某某的過(guò)錯(cuò)明顯要小于原告吳某民及被幫工人羅嫦娥、吳某和夫婦。
故對(duì)于原告的損害,被告張某某應(yīng)承擔(dān)10%的賠償責(zé)任,其余賠償責(zé)任應(yīng)由被幫工人羅嫦娥、吳某和夫婦和原告吳某民按照各自的過(guò)錯(cuò)大小承擔(dān)。
由于原告吳某民在本案中未起訴被幫工人羅嫦娥、吳某和夫婦,對(duì)被幫工人羅嫦娥、吳某和夫婦的責(zé)任承擔(dān)問(wèn)題,本案不予處理。
至于原告吳某民從農(nóng)村合作醫(yī)療中報(bào)銷了醫(yī)藥費(fèi)4664.95元,因農(nóng)村合作醫(yī)療屬于社會(huì)保險(xiǎn),并非商業(yè)保險(xiǎn),而侵權(quán)責(zé)任賠償以填補(bǔ)受害人損失為目的,故其從農(nóng)村合作醫(yī)療中報(bào)銷的醫(yī)藥費(fèi)4664.95元,應(yīng)從賠償總額中扣除。
經(jīng)本院審判委員會(huì)討論決定,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?第一款 ?、第十六條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十三條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十五條 ?、第二十八條 ?及《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》若干問(wèn)題的通知》第四條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、原告吳某民因受傷造成經(jīng)濟(jì)損失為46450.79元,扣除從農(nóng)村合作醫(yī)療中報(bào)銷的醫(yī)藥費(fèi)4664.95元,實(shí)際損失為41785.84元,被告張某某應(yīng)賠償4178.58元;
二、上述給付款項(xiàng),被告張某某須在本判決生效后三十日內(nèi)履行。
本案受理費(fèi)1950元,由原告吳某民負(fù)擔(dān)1900元,被告張某某負(fù)擔(dān)50元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省咸寧市中級(jí)人民法院。
上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條 ?第一款 ?的規(guī)定預(yù)交上訴案件受理費(fèi)。
湖北省咸寧市中級(jí)人民法院訴訟費(fèi)專戶名稱:湖北省咸寧市中級(jí)人民法院;開(kāi)戶行:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行咸寧溫泉支行,賬號(hào):17-680501040008389-222。
上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
本判決生效后,當(dāng)事人必須履行,一方拒絕履行的,對(duì)方當(dāng)事人可在規(guī)定履行期間的最后1日起計(jì)算,2年內(nèi)向本院書面申請(qǐng)執(zhí)行,否則,按自動(dòng)放棄執(zhí)行申請(qǐng)權(quán)處理。
本院認(rèn)為,上述兩份雋水派出所出具的證明與當(dāng)時(shí)出警的干警付海軍、吳勇的證言事實(shí)不符,本院均不予采信,以本院調(diào)取的證言為準(zhǔn)。
二、原告吳某民提交的證據(jù)五交通費(fèi)發(fā)票1500元,擬證明原告因傷花費(fèi)交通費(fèi)1500元。
被告張某某認(rèn)為原告均在本縣人民醫(yī)院治療,交通費(fèi)1500元不實(shí)。
本院認(rèn)為,交通費(fèi)可酌情認(rèn)定100元。
三、被告張某某提交的證據(jù)三本縣百丈潭水電實(shí)業(yè)總公司宿舍小區(qū)徐小平等10名住戶的情況反映,擬證明被告夫婦一向團(tuán)結(jié)鄰里、樂(lè)于助人。
原告吳某民對(duì)其真實(shí)性和關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可。
本院認(rèn)為上述證人未到庭作證,且其證言內(nèi)容與本案爭(zhēng)議事實(shí)無(wú)關(guān)聯(lián)性,本院不予認(rèn)定。
庭審中,本院通知了證人羅嫦娥、吳某和、吳新明、陳桂花、李啟豪到庭作證。
證人羅嫦娥、吳某和系夫妻關(guān)系,系原告吳某民的兄嫂,證人吳新明系原告吳某民的長(zhǎng)兄。
證人羅嫦娥的證言可證實(shí)以下事實(shí):1、當(dāng)天早上5點(diǎn)多,因羅嫦娥家喬遷,羅嫦娥托隔壁鄰居陳桂花打被告妻子程小秋的手機(jī),請(qǐng)被告幫忙開(kāi)麻木送點(diǎn)鞭到新屋去。
被告開(kāi)麻木出來(lái)后,因麻木沒(méi)油,羅嫦娥從自家的貨三輪上放了點(diǎn)油加入被告的麻木。
羅嫦娥的家人搬了一件鞭(6支裝)到被告麻木上,因包裝已拆散,被告問(wèn)是否要在麻木上打鞭,羅嫦娥回答:打是要打,不曉得好不好打。
隨后,麻木的兩扇車門被卸下。
出發(fā)前,原告吳某民與黎亞洲從麻木上拿了兩支鞭在地上燃放后,就坐上了被告駕駛的麻木。
吳某和駕駛貨三輪摩托車在前行駛,羅嫦娥及其兒子端著火盆坐在后面車廂里。
被告駕駛麻木跟隨在后;2、吳某和駕駛貨三輪摩托車快到旭日酒店對(duì)面時(shí),羅嫦娥聽(tīng)到后面響了一支鞭,被告駕駛麻木也駛?cè)胄闼蟮溃?、當(dāng)吳某和駕駛貨三輪摩托車行駛至縣檢察院時(shí),羅嫦娥聽(tīng)到后面鞭炮集中響了一下,此后就再未聽(tīng)到鞭響;4、當(dāng)吳某和駕駛貨三輪摩托車行駛至續(xù)畈橋時(shí)因換擋熄火,被告駕駛麻木上了前;5、當(dāng)吳某和駕駛貨三輪摩車行至朗橋木材市場(chǎng)時(shí),被告發(fā)現(xiàn)車上沒(méi)人,羅嫦娥就叫被告回轉(zhuǎn)沿路找尋;6、當(dāng)時(shí)雙方都沒(méi)談價(jià)錢,但羅嫦娥打算過(guò)屋后打個(gè)紅包給被告。
證人吳某和的證言可證實(shí)以下事實(shí):1、兩人橫躺在靠馬路中心線的地上,黎亞洲靠上一點(diǎn)、吳某民靠下一點(diǎn);2、吳某和開(kāi)貨三輪在前行駛,車速不是很快;3、麻木沒(méi)有破損的痕跡。
證人吳新明的證言可證實(shí)以下事實(shí):吳新明趕到現(xiàn)場(chǎng)時(shí)吳某民已被抬上救護(hù)車,黎亞洲橫躺在靠馬路二行線的地上,頭部略微朝上。
證人陳桂花、李啟豪系夫妻關(guān)系,與羅嫦娥、吳某和夫婦及被告系鄰居關(guān)系。
證人陳桂花、李啟豪的證言可證實(shí)以下事實(shí):1、當(dāng)天早上5點(diǎn)多,羅嫦娥托陳桂花打被告妻子程小秋的手機(jī),請(qǐng)被告幫忙開(kāi)麻木送點(diǎn)鞭到新屋去。
被告說(shuō)天冷不愿起床,程小秋說(shuō)人家過(guò)屋的好事,要被告去幫忙;2、當(dāng)時(shí)雙方都沒(méi)談價(jià)錢和紅包的事;3、事故發(fā)生后趕到現(xiàn)場(chǎng),看見(jiàn)往檢察院方向靠馬路中間的地上有少許血跡,麻木朝上坡方向停在花壇邊,麻木里有鞭殼和包裝紙,路上有一截鞭殼比較集中,鞭殼就只到有血跡的地方為止;4、麻木沒(méi)有翻、撞的破損痕跡、被告也沒(méi)受傷;5、麻木在出發(fā)之前,車門已被卸下放在羅嫦娥家里。
原、被告對(duì)上述證人證言所證實(shí)的事實(shí)均無(wú)異議,本院予以認(rèn)定。
訴訟中,本院向本縣人民醫(yī)院調(diào)取了原告吳某民于2012年1月5日至26日和4月26日至5月8日的住院醫(yī)療費(fèi)收據(jù)存根兩張,金額為28042.59元和18108.42元;向本縣農(nóng)村合作醫(yī)療管理辦公室調(diào)取了原告吳某民的醫(yī)藥費(fèi)報(bào)銷記錄,該記錄反映原告吳某民于2012年4月26日至5月8日在本縣人民醫(yī)院住院治療花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)18108.42元,報(bào)銷了醫(yī)藥費(fèi)4664.95元。
原告吳某民對(duì)上述本院調(diào)取的證據(jù)無(wú)異議,被告張某某認(rèn)為上述本院調(diào)取的證據(jù),原告既未舉證,也未申請(qǐng)法院調(diào)查收集,已過(guò)舉證期限。
不予質(zhì)證。
本院認(rèn)為,原告吳某民于2012年4月26日至5月8日在本縣人民醫(yī)院的住院醫(yī)療費(fèi)18108.42元,因該筆醫(yī)療費(fèi)收據(jù)原件已用于本縣農(nóng)村合作醫(yī)療報(bào)銷部分醫(yī)藥費(fèi)的憑證而無(wú)法提交,屬于當(dāng)事人及訴訟代理人因客觀原因不能自行收集的證據(jù),人民法院應(yīng)當(dāng)調(diào)查收集,本院對(duì)該證據(jù)予以認(rèn)定。
對(duì)于原告吳某民于2012年1月5日至26日在本縣人民醫(yī)院的住院醫(yī)療費(fèi)28042.59元,原告吳某民不能提供該筆醫(yī)療費(fèi)收據(jù)原件的去向或在何處報(bào)銷,不屬于當(dāng)事人及訴訟代理人因客觀原因不能自行收集的證據(jù),同時(shí)不能證明該筆醫(yī)療費(fèi)仍屬原告吳某民應(yīng)當(dāng)?shù)玫劫r付的實(shí)際損失,故對(duì)該筆醫(yī)療費(fèi)28042.59元不納入賠償范圍。
經(jīng)審理查明:被告張某某與羅嫦娥、吳某和夫婦系鄰居關(guān)系。
2012年1月5日凌晨5點(diǎn)多,羅嫦娥、吳某和夫婦家喬遷,羅嫦娥委托鄰居陳桂花打被告妻子程小秋的手機(jī),請(qǐng)被告幫忙開(kāi)麻木送鞭到新屋去。
被告開(kāi)麻木出來(lái)后,因麻木沒(méi)油,羅嫦娥從自家的貨三輪上放了點(diǎn)油加入被告麻木。
羅嫦娥的家人搬了一件鞭(6支裝)到被告麻木上,因包裝已拆散,被告問(wèn)是否要在麻木上打鞭,羅嫦娥回答:打是要打,不曉得好不好打。
隨后,麻木的兩扇車門被卸下。
出發(fā)前,原告吳某民與黎亞洲從麻木上拿了兩支鞭在地上燃放后,就坐上了被告駕駛的麻木。
吳某和駕駛貨三輪摩托車在前行駛,羅嫦娥及其兒子端著火盆坐在后面車廂里。
被告駕駛麻木跟隨在后。
過(guò)屋車輛行經(jīng)雋水大道駛?cè)胄闼蟮?,前往九宮路老地稅局宿舍。
吳某和駕駛貨三輪摩托車行駛至續(xù)畈橋時(shí)因換擋熄火,被告駕駛麻木上了前,被告行駛至朗橋木材市場(chǎng)時(shí)發(fā)現(xiàn)車上沒(méi)人,羅嫦娥就叫被告回轉(zhuǎn)沿路找尋。
被告駕駛麻木行至旭日酒家對(duì)面上方路段時(shí),原告吳某民與黎亞洲沿下坡路一上一下橫躺在靠公路二行線的位置致傷。
因被告未帶手機(jī),就請(qǐng)路人撥打120急救電話。
后原告吳某民與黎亞洲被120急救車送往本縣人民醫(yī)院救治。
原告吳某民于2012年1月5日至26日在本縣人民醫(yī)院住院治療21天,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)28042.59元,于4月26日至5月8日在本縣人民醫(yī)院住院治療12天,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)18108.42元,從農(nóng)村合作醫(yī)療中報(bào)銷了醫(yī)藥費(fèi)4664.95元。
2012年9月7日經(jīng)本縣人民醫(yī)院司法鑒定所鑒定:原告吳某民的傷殘程度為Ⅹ(十)級(jí)傷殘,損傷程度為重傷,誤工損失日180日,后期費(fèi)用按實(shí)際發(fā)生額憑正規(guī)醫(yī)療發(fā)票賠付。
原告吳某民因受傷造成以下經(jīng)濟(jì)損失:醫(yī)療費(fèi)18108.42元,誤工費(fèi)10019.84元(20318元/年÷365天/年×180天),護(hù)理費(fèi)1836.97元(20318元/年÷365天/年×33天),住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1650元(50元/天×33天),殘疾賠償金14735.56元(6898元/年×20年×10%,另加被扶養(yǎng)人吳輝生活費(fèi)939.56元(5011元/年×3年9個(gè)月×10%÷2)】,交通費(fèi)100元,共計(jì)46450.79元。
同時(shí)查明:原告吳某民的兒子吳輝,xxxx年xx月xx日出生;扶養(yǎng)年限為3年9個(gè)月。
上述查明的事實(shí),除前述證據(jù)所證明的事實(shí)外,其他事實(shí)系雙方當(dāng)事人在庭審陳述中所自認(rèn)的事實(shí)。
本院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:一、被告張某某與羅嫦娥、吳某和夫婦之間是否形成幫工關(guān)系;二、原告吳某民與黎亞洲是跳車致傷還是被甩出車外致傷;三、被告張某某對(duì)原告吳某民損害的發(fā)生是否具有重大過(guò)失。
關(guān)于焦點(diǎn)一,本院認(rèn)為:幫工,是指沒(méi)有法定和約定義務(wù),不以追求報(bào)酬為目的,不要求任何形式的直接報(bào)酬或其他對(duì)等給付,為他人的事務(wù)無(wú)償提供勞務(wù)的行為。
在幫工關(guān)系中,幫工人向被幫工人提供勞務(wù)的主觀目的并非追求經(jīng)濟(jì)價(jià)值,而是出于道義、情感等方面的因素,其追求的是社會(huì)價(jià)值,體現(xiàn)的是社會(huì)中人與人之間相互幫助、相互關(guān)心的一種善良的道德風(fēng)尚。
雙方?jīng)]有勞務(wù)報(bào)酬的約定,即使幫助性工作完成后,被幫工人象征性地給付幫工人一定的財(cái)物,如紅包等,那也是出于感激而主動(dòng)給付,純粹是出于情感上的表達(dá),不能與勞務(wù)報(bào)酬劃上等號(hào)。
本案中羅嫦娥在委托陳桂花打電話請(qǐng)被告張某某開(kāi)麻木送鞭以及被告張某某到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)后,雙方均未談及報(bào)酬,并且羅嫦娥的內(nèi)心意思也只是準(zhǔn)備在過(guò)屋后打紅包給被告,而被告張某某在陳桂花打電話請(qǐng)其開(kāi)麻木幫羅嫦娥送鞭時(shí),因天冷本不愿意去,后礙于鄰居情面才應(yīng)允前往。
本案中被告張某某與羅嫦娥、吳某和夫婦之間的法律關(guān)系符合幫工關(guān)系的法律特征,雙方形成幫工關(guān)系。
關(guān)于焦點(diǎn)二,本院認(rèn)為:被告張某某駕駛麻木雖是從雋水大道與秀水大道的交叉路口轉(zhuǎn)彎駛?cè)胄闼蟮溃掳l(fā)地段距該岔路口有100多米遠(yuǎn),秀水大道又是新修的柏油路面,雖是下坡路,但路面寬敞平直,因前行的貨三輪車速不是很快,羅嫦娥及其兒子還端著火盆坐在后面車廂里,被告駕駛麻木跟隨在后。
可見(jiàn)麻木的車速也不是很快;并且原告吳某民與黎亞洲身高均在1.75米以上,體型高大,綜上完全可以排除麻木車速過(guò)快在轉(zhuǎn)彎或路面顛簸的情況下,將二人甩出車外的可能性。
被告駕駛麻木在行駛途中也沒(méi)有發(fā)生側(cè)翻和碰撞,從而可排除麻木因側(cè)翻和發(fā)生碰撞將二人摔出車外的可能性,同時(shí)根據(jù)二人沿下坡路一上一下橫躺在靠公路二行線的受傷位置來(lái)看,也可排除麻木側(cè)翻將二人摔出車外的可能性。
根據(jù)證人羅嫦娥的陳述,其在途中聽(tīng)到鞭炮集中響了一下就再未聽(tīng)到鞭響;以及現(xiàn)場(chǎng)沿路有一線鞭殼到事發(fā)地段為止,結(jié)合二名傷者沿下坡路一上一下橫躺在靠公路二行線的地上,并且黎亞洲的父親黎時(shí)仁在黎亞洲的入院病歷中也陳述黎亞洲系從行駛的麻木上跳下摔傷頭部;綜上可以推斷二人在麻木上的鞭炮都引燃的情況下,慌亂中跳車摔傷。
關(guān)于焦點(diǎn)三,本院認(rèn)為,被告張某某無(wú)證駕駛無(wú)牌麻木車,并放任他人卸下車門在麻木運(yùn)行途中放鞭,未盡安全義務(wù),對(duì)于原告損害的發(fā)生,存在重大過(guò)失。
綜上,本院認(rèn)為,羅嫦娥因喬遷請(qǐng)被告張某某送鞭,原告吳某民與黎亞洲作為羅嫦娥的親屬為其喬遷幫忙,均與羅嫦娥形成幫工關(guān)系。
原告吳某民與黎亞洲作為具有完全民事行為能力的成年人,明知在麻木行駛途中燃放鞭炮存在危險(xiǎn),并且由于燃放不當(dāng)引燃車上的鞭炮后又處置不當(dāng)而跳車致傷,原告吳某民對(duì)自身?yè)p害的發(fā)生具有重大過(guò)失,而被告張某某在幫工活動(dòng)過(guò)程中均是按照被幫工人羅嫦娥的指示行事,對(duì)于損害的發(fā)生,并非其超出、違背被幫工人的指示或本身不當(dāng)駕駛行為所致,被告張某某的過(guò)錯(cuò)明顯要小于原告吳某民及被幫工人羅嫦娥、吳某和夫婦。
故對(duì)于原告的損害,被告張某某應(yīng)承擔(dān)10%的賠償責(zé)任,其余賠償責(zé)任應(yīng)由被幫工人羅嫦娥、吳某和夫婦和原告吳某民按照各自的過(guò)錯(cuò)大小承擔(dān)。
由于原告吳某民在本案中未起訴被幫工人羅嫦娥、吳某和夫婦,對(duì)被幫工人羅嫦娥、吳某和夫婦的責(zé)任承擔(dān)問(wèn)題,本案不予處理。
至于原告吳某民從農(nóng)村合作醫(yī)療中報(bào)銷了醫(yī)藥費(fèi)4664.95元,因農(nóng)村合作醫(yī)療屬于社會(huì)保險(xiǎn),并非商業(yè)保險(xiǎn),而侵權(quán)責(zé)任賠償以填補(bǔ)受害人損失為目的,故其從農(nóng)村合作醫(yī)療中報(bào)銷的醫(yī)藥費(fèi)4664.95元,應(yīng)從賠償總額中扣除。
經(jīng)本院審判委員會(huì)討論決定,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?第一款 ?、第十六條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十三條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、第二十五條 ?、第二十八條 ?及《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》若干問(wèn)題的通知》第四條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、原告吳某民因受傷造成經(jīng)濟(jì)損失為46450.79元,扣除從農(nóng)村合作醫(yī)療中報(bào)銷的醫(yī)藥費(fèi)4664.95元,實(shí)際損失為41785.84元,被告張某某應(yīng)賠償4178.58元;
二、上述給付款項(xiàng),被告張某某須在本判決生效后三十日內(nèi)履行。
本案受理費(fèi)1950元,由原告吳某民負(fù)擔(dān)1900元,被告張某某負(fù)擔(dān)50元。
審判長(zhǎng):程楊仲
書記員:黎蔚
成為第一個(gè)評(píng)論者