原告吳某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住石家莊市橋東區(qū)。
委托代理人米柱，河北冀石律師事務(wù)所律師。
被告吳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省晉州市。

原告吳某訴被告吳某某民間借貸糾紛一案，本案于2016年8月4日立案受理后，依法適用普通程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告吳某的委托代理人米柱到庭參加了訴訟，被告吳某某經(jīng)依法傳喚未到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告吳某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、請(qǐng)求法院依法判令被告償還原告借款本金30000元并按照每月2%的預(yù)期收益率（利率）計(jì)算自2014年5月19日至借款本金清償完畢之日止的預(yù)期收益（利息）（其中截止到2016年7月19日的預(yù)期收益為15600元），共計(jì)45600元；2、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)及理：2014年5月16日，原告與被告以及某市某貨款代理有限公司（以下簡(jiǎn)稱某公司）簽訂編號(hào)為冀A11Y1××××《循環(huán)借款協(xié)議》。該協(xié)議約定：被告可申請(qǐng)30000元的借款額度，額度內(nèi)單筆借款的金額以原告通過第三方支付機(jī)構(gòu)向被告專用賬戶匯款記錄和憑證為準(zhǔn)；有效期自2014年5月16日至2015年5月15日止。原告發(fā)放借款和被告還款均系通過授權(quán)某貸款公司向第三方制度機(jī)構(gòu)發(fā)出指令完成借款發(fā)放及還款款項(xiàng)扣劃；在額度有效期屆滿前三十日，雙方無異議，額度有效期自動(dòng)延續(xù)12個(gè)月,告發(fā)放借款后預(yù)期收益率為2%/月（內(nèi)容詳見《循環(huán)借款協(xié)議》。2014年5月16日，被告于某貨款公司、某科技（北京）有限公司簽訂了（三方代扣授權(quán)協(xié)議）。2014年5月19日原告通過第三方支付機(jī)構(gòu)“某科技（北京）有限公司”向被告指定賬戶支付借款30000元，借款期限為90日。借款期滿后，被告未按《循環(huán)借款協(xié)議》約定的期限歸還款項(xiàng)，現(xiàn)經(jīng)原告多次催要無果，為維護(hù)自身合法權(quán)益，特訴至貴院，望判如所請(qǐng)。
本院經(jīng)審理查明的事實(shí)如下：2014年5月16日，被告吳某某（甲方、借款人）、原告吳某（乙方、出借人）、某市某貸款代理有限公司（丙方、以下簡(jiǎn)稱某貸款公司）《循環(huán)借款協(xié)議》（編號(hào)：冀A11Y1××××）鑒于：1、甲方有一定的資金需求；2、乙方同意為甲方提供循環(huán)借款；3、丙方為有資金需求的借款人搭建一個(gè)安全、透明、便捷的網(wǎng)絡(luò)借款交易平臺(tái)“某移動(dòng)支付”，丙方利用先進(jìn)的管理技術(shù)，為借款人提供借款咨詢、借款評(píng)估、借款方案設(shè)計(jì)、借款資金推薦及借款管理等服務(wù)；4、根據(jù)有關(guān)法律法規(guī)和規(guī)章，各方經(jīng)協(xié)商一致，訂立本協(xié)議，以便共同遵守。該協(xié)議主要內(nèi)容為：甲方（被告）可申請(qǐng)借款的一定額度，為￥30000元（大寫：人民幣叁萬元整）。額度內(nèi)單筆借款的金額以乙方（原告）通過第三方支付機(jī)構(gòu)向甲方（被告）專用賬戶匯款記錄和憑證為準(zhǔn)。乙方有權(quán)依據(jù)甲方還款以及資信狀況變化隨時(shí)調(diào)整其借款額度（包括調(diào)增與調(diào)減）。借款額度有效期自2014年5月16日至2015年5月15日止。原告發(fā)放借款和被告還款均系通過授權(quán)某貸款公司向第三方支付機(jī)構(gòu)發(fā)出指令完成借款發(fā)放及還款款項(xiàng)扣劃；在額度有效期屆滿前三十日，雙方無異議，額度有效期自動(dòng)延續(xù)12個(gè)月；原告發(fā)放借款后預(yù)期收益為2%/月。甲方用于接收借款及還款的賬戶信息如下：戶名：吳某某，開戶行：某銀行河北省石家莊某支行營(yíng)業(yè)部開戶賬號(hào)：62×××82。還款方式：甲方還款系通過授權(quán)丙方向第三方支付機(jī)構(gòu)發(fā)出指令，將其專用賬戶扣劃至乙方賬戶中得以實(shí)現(xiàn)。每月應(yīng)還款項(xiàng)的計(jì)算方式：每月應(yīng)還款項(xiàng)=逾期違約金+服務(wù)費(fèi)+預(yù)期收益。服務(wù)費(fèi)率根據(jù)乙方最終對(duì)甲方信用評(píng)估結(jié)果進(jìn)行確定，甲方通過乙方的信用評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)可以知悉其應(yīng)承擔(dān)的服務(wù)費(fèi)率為單筆借款本金的1.5%/月。服務(wù)費(fèi)支付方式：甲方應(yīng)于每月還款日或之前在甲方的專用賬戶中存入該筆費(fèi)用。違約規(guī)定：若甲方在借款額度內(nèi)單筆借款期限超過90日或未能在借款額度有效期屆滿日償還全部款項(xiàng)的，視為違約，應(yīng)支付逾期違約金。逾期違約金計(jì)算方法如下：每日按照每筆應(yīng)還款項(xiàng)的1%支付逾期違約金（每月單獨(dú)計(jì)算）。若甲方在借款額度內(nèi)單筆借款期限超過90日或未能在借款額度有效期屆滿償還全部款項(xiàng)的，均視為違約，應(yīng)支付逾期違約金。違約金計(jì)算方法如下：每筆按照每單筆逾期借款剩余本金的5‰支付逾期違約金。（直至該筆借款應(yīng)還款項(xiàng)全部結(jié)清之日止）。
同日，被告吳某某與某貸款公司（乙方、被授權(quán)人）、某科技（北京）有限公司（丙方、被授權(quán)人）簽訂了《三方代扣授權(quán)協(xié)議》，鑒于甲方愿接受乙方提供的借款咨詢及相關(guān)服務(wù)，并同意以編號(hào)為冀A11Y1××××的《循環(huán)借款協(xié)議》（以下稱主協(xié)議）作為借款期間及接受乙方服務(wù)期間行使權(quán)利和利息義務(wù)的依據(jù)，甲方在充分理解主協(xié)議約定內(nèi)容的基礎(chǔ)上，自愿授權(quán)乙方向丙方發(fā)出扣劃指令，由丙方或丙方的合作方從甲方賬戶中扣劃約定的款項(xiàng)，代付至乙方指定的銀行賬戶。為保證代扣順利進(jìn)行，三方協(xié)商一致達(dá)成如下約定：1、甲方的銀行賬戶信息如下：戶名：吳某某，開戶行：某銀行河北省石家莊某支行營(yíng)業(yè)部開戶賬號(hào)：62×××82。2、甲方授權(quán)乙方向丙方發(fā)出扣劃指令，委托丙方或丙方的合作方從本協(xié)議第一條甲方的銀行賬戶中扣劃一定的款項(xiàng)代付至乙方指定的銀行賬戶。2014年5月19日，原告通過第三方支付機(jī)構(gòu)某科技（北京）有限公司向王某某指定賬戶支付借款30000元。
后被告自借款至今未償還原告借款本金及利息等，現(xiàn)原告訴至本院，要求依法判令被告償還原告借款本金30000元并按照每月2%的預(yù)期收益（利率）向其支付預(yù)期收益（利息）。
以上事實(shí)，有《循環(huán)借款協(xié)議》、《三方代扣授權(quán)協(xié)議》等及庭審筆錄為證。

本院認(rèn)為，合法的借貸關(guān)系受法律保護(hù)。原、被告及某貸款公司三方簽訂的《循環(huán)借款協(xié)議》，被告向原告借款事實(shí)清楚，證據(jù)確鑿，故原告要求被告償還借款本金30000元的訴請(qǐng)，于法有據(jù)，本院予以支持；但該協(xié)議中約定被告每月應(yīng)還款項(xiàng)中所涉及的逾期違約金、預(yù)期收益之和違反了法律規(guī)定的不得超過年利率24%的規(guī)定，本院不予保護(hù)；被告自借款至今未償還借款，現(xiàn)原告主張被告償還借款本金并按月息2%向其支付預(yù)期收益（利息），未違反法律的強(qiáng)制性規(guī)定，本院予以支持。
綜上，依照《中華人民共和國(guó)合同法》第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

被告吳某某于本判決生效后十日內(nèi)償還原告吳某借款本金30000元及預(yù)期收益（利息）（利息自2014年5月19日至本判決確定的履行期限止，按月息2%計(jì)算）。
如果未按本判決指定的期間履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)940元，由被告吳某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　　高　涵 審　判　員　　蘇麗娜 人民陪審員　　樊立成

書記員：張冉