吳某
趙文英（黑龍江啟明律師事務(wù)所）
閆某某
陳廣杰（孫吳縣孫吳鎮(zhèn)法律服務(wù)所）

原告吳某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，退休干部。
委托代理人趙文英，黑龍江啟明律師事務(wù)所律師。
被告閆某某，男xxxx年xx月xx日出生，滿族，退休工人。
委托代理人陳廣杰，孫吳縣孫吳鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。
原告吳某與被告閆某某不當(dāng)?shù)美m紛一案，原告吳某于2013年10月12日向本院提起民事訴訟。本院于同日立案受理后，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了此案。原告吳某及其委托代理人趙文英，被告閆某某及其委托代理人陳廣杰到庭參加了訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，本案中涉及的孫吳鎮(zhèn)集資樓建到冷封閉狀態(tài)時(shí)，因當(dāng)時(shí)的開(kāi)發(fā)商涉嫌犯罪被捕，沒(méi)有能力繼續(xù)投資將該樓建成竣工驗(yàn)收，并交付購(gòu)樓戶入住。在當(dāng)時(shí)的情況下，本應(yīng)由開(kāi)發(fā)商負(fù)責(zé)解決集資樓供水、供電、供暖的設(shè)施在當(dāng)時(shí)完全沒(méi)有著落，該樓的所有購(gòu)樓戶都受到一定的損失，如不及時(shí)解決上述問(wèn)題，全體購(gòu)樓戶的損失將繼續(xù)擴(kuò)大，購(gòu)樓戶的購(gòu)樓目的不能得到實(shí)現(xiàn)，故該樓樓委會(huì)經(jīng)孫吳鎮(zhèn)政府同意，自發(fā)組織該樓的后續(xù)施工。該行為是購(gòu)樓戶為了及時(shí)實(shí)現(xiàn)購(gòu)樓合同的目的、減少損失。
本案中，閆某某作為樓委會(huì)成員，負(fù)責(zé)向住戶收取一定數(shù)額的錢款及向案外人趙福堂支付有關(guān)《孫吳鎮(zhèn)集資樓供熱合同書》中約定的從鍋爐房到住戶的供熱主管線，包括鍋爐的供電、供水及施工等費(fèi)用的行為，屬于履行在樓委會(huì)中成員的分工，不屬于個(gè)人行為。收據(jù)內(nèi)容明確載明“收裝水、電、氣”款，沒(méi)有打地面及地面硬化的內(nèi)容。何春生和田淑芝的證言內(nèi)容不能否定原始收據(jù)載明的收款事項(xiàng)。事實(shí)上，隨著閆某某向趙福堂支付相關(guān)款項(xiàng)，《孫吳鎮(zhèn)集資樓供熱合同書》約定的內(nèi)容已經(jīng)落實(shí)，從鍋爐房到住戶的供熱主管線，包括鍋爐的供電、供水及施工等費(fèi)用如何解決，沒(méi)有在《孫吳鎮(zhèn)集資樓蓋車庫(kù)解決集資樓遺留問(wèn)題協(xié)議書》中體現(xiàn)。《孫吳鎮(zhèn)集資樓蓋車庫(kù)解決集資樓遺留問(wèn)題協(xié)議書》中約定的內(nèi)容沒(méi)有涵蓋《孫吳鎮(zhèn)集資樓供熱合同書》的內(nèi)容，從各住戶已交納的錢款的事實(shí)可以認(rèn)定，當(dāng)時(shí)個(gè)住戶認(rèn)可《孫吳鎮(zhèn)集資樓供熱合同書》中約定的內(nèi)容。否則當(dāng)時(shí)完全可以拒交該款。從閆某某提舉的以樓委會(huì)名義交給趙福堂的收據(jù)內(nèi)容看，雖有部分收據(jù)與水電氣內(nèi)容無(wú)關(guān)，但可以認(rèn)定，閆某某以樓委會(huì)名義已將所收款大部分交付個(gè)趙福堂，且目前樓委會(huì)與趙福堂之間沒(méi)有進(jìn)行最后清算，原告所交款項(xiàng)是否有剩余尚不確定，在此情況下原告要求被告返還該款實(shí)屬不當(dāng)。2011年提起訴訟的12戶住戶與本案被告之間的不當(dāng)?shù)美m紛結(jié)果是調(diào)解結(jié)案，當(dāng)事人之間的調(diào)解意見(jiàn)系出于自愿，該意見(jiàn)不能作為本案判決定案的依據(jù)。因《孫吳鎮(zhèn)集資樓蓋車庫(kù)解決集資樓遺留問(wèn)題協(xié)議書》中明確約定地面硬化無(wú)需購(gòu)樓戶另行出資，故本案集資樓院內(nèi)庭院地面硬化是否落實(shí)，屬另一法律關(guān)系，與原告交納4，500.00元的收據(jù)內(nèi)容沒(méi)有關(guān)聯(lián)，因此，原告要求被告返還地面硬化款的主張理由不充分、證據(jù)不足，本院不予支持。為維護(hù)正常的社會(huì)生活秩序，保護(hù)公民的合法權(quán)益不受侵犯，依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第五條 ?的規(guī)定，判決如下:
駁回原告吳某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)人民幣50.00元，郵寄費(fèi)20.00元，由原告吳某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本，經(jīng)本院上訴于黑河市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，本案中涉及的孫吳鎮(zhèn)集資樓建到冷封閉狀態(tài)時(shí)，因當(dāng)時(shí)的開(kāi)發(fā)商涉嫌犯罪被捕，沒(méi)有能力繼續(xù)投資將該樓建成竣工驗(yàn)收，并交付購(gòu)樓戶入住。在當(dāng)時(shí)的情況下，本應(yīng)由開(kāi)發(fā)商負(fù)責(zé)解決集資樓供水、供電、供暖的設(shè)施在當(dāng)時(shí)完全沒(méi)有著落，該樓的所有購(gòu)樓戶都受到一定的損失，如不及時(shí)解決上述問(wèn)題，全體購(gòu)樓戶的損失將繼續(xù)擴(kuò)大，購(gòu)樓戶的購(gòu)樓目的不能得到實(shí)現(xiàn)，故該樓樓委會(huì)經(jīng)孫吳鎮(zhèn)政府同意，自發(fā)組織該樓的后續(xù)施工。該行為是購(gòu)樓戶為了及時(shí)實(shí)現(xiàn)購(gòu)樓合同的目的、減少損失。
本案中，閆某某作為樓委會(huì)成員，負(fù)責(zé)向住戶收取一定數(shù)額的錢款及向案外人趙福堂支付有關(guān)《孫吳鎮(zhèn)集資樓供熱合同書》中約定的從鍋爐房到住戶的供熱主管線，包括鍋爐的供電、供水及施工等費(fèi)用的行為，屬于履行在樓委會(huì)中成員的分工，不屬于個(gè)人行為。收據(jù)內(nèi)容明確載明“收裝水、電、氣”款，沒(méi)有打地面及地面硬化的內(nèi)容。何春生和田淑芝的證言內(nèi)容不能否定原始收據(jù)載明的收款事項(xiàng)。事實(shí)上，隨著閆某某向趙福堂支付相關(guān)款項(xiàng)，《孫吳鎮(zhèn)集資樓供熱合同書》約定的內(nèi)容已經(jīng)落實(shí)，從鍋爐房到住戶的供熱主管線，包括鍋爐的供電、供水及施工等費(fèi)用如何解決，沒(méi)有在《孫吳鎮(zhèn)集資樓蓋車庫(kù)解決集資樓遺留問(wèn)題協(xié)議書》中體現(xiàn)?！秾O吳鎮(zhèn)集資樓蓋車庫(kù)解決集資樓遺留問(wèn)題協(xié)議書》中約定的內(nèi)容沒(méi)有涵蓋《孫吳鎮(zhèn)集資樓供熱合同書》的內(nèi)容，從各住戶已交納的錢款的事實(shí)可以認(rèn)定，當(dāng)時(shí)個(gè)住戶認(rèn)可《孫吳鎮(zhèn)集資樓供熱合同書》中約定的內(nèi)容。否則當(dāng)時(shí)完全可以拒交該款。從閆某某提舉的以樓委會(huì)名義交給趙福堂的收據(jù)內(nèi)容看，雖有部分收據(jù)與水電氣內(nèi)容無(wú)關(guān)，但可以認(rèn)定，閆某某以樓委會(huì)名義已將所收款大部分交付個(gè)趙福堂，且目前樓委會(huì)與趙福堂之間沒(méi)有進(jìn)行最后清算，原告所交款項(xiàng)是否有剩余尚不確定，在此情況下原告要求被告返還該款實(shí)屬不當(dāng)。2011年提起訴訟的12戶住戶與本案被告之間的不當(dāng)?shù)美m紛結(jié)果是調(diào)解結(jié)案，當(dāng)事人之間的調(diào)解意見(jiàn)系出于自愿，該意見(jiàn)不能作為本案判決定案的依據(jù)。因《孫吳鎮(zhèn)集資樓蓋車庫(kù)解決集資樓遺留問(wèn)題協(xié)議書》中明確約定地面硬化無(wú)需購(gòu)樓戶另行出資，故本案集資樓院內(nèi)庭院地面硬化是否落實(shí)，屬另一法律關(guān)系，與原告交納4，500.00元的收據(jù)內(nèi)容沒(méi)有關(guān)聯(lián)，因此，原告要求被告返還地面硬化款的主張理由不充分、證據(jù)不足，本院不予支持。為維護(hù)正常的社會(huì)生活秩序，保護(hù)公民的合法權(quán)益不受侵犯，依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第五條 ?的規(guī)定，判決如下:

駁回原告吳某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)人民幣50.00元，郵寄費(fèi)20.00元，由原告吳某負(fù)擔(dān)。

審判長(zhǎng)：董武
審判員：孫吉太
審判員：謝永榮

書記員：劉春華