原告:吳某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省鄖陽區(qū)。
委托訴訟代理人:胡東忠,湖北舉燭律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為:一般訴訟代理。
被告:汪長(zhǎng)品,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省十堰市茅箭區(qū)。
被告:豐某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省十堰市茅箭區(qū)。
兩被告共同委托訴訟代理人:范菊香,湖北文潤律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求,進(jìn)行和解,提起反訴或者上訴。
原告吳某某訴被告汪長(zhǎng)品、豐某某合伙糾紛一案,本院于2016年8月18日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2016年10月11日公開開庭進(jìn)行了審理。原告吳某某的委托訴訟代理人胡東忠,被告汪長(zhǎng)品及兩被告的共同委托訴訟代理人范菊香到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告吳某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:判令二被告共同償還欠款49萬元及利息(按照月息2分,自2015年5月30日起至還清時(shí)止)。事實(shí)和理由:2014年,我與被告汪長(zhǎng)品共同投資做生意,后經(jīng)雙方清算確認(rèn),被告汪長(zhǎng)品欠我款59萬元。2015年5月29日,被告汪長(zhǎng)品向我出具一份欠條,但至今僅償還欠款10萬,剩余款項(xiàng)未付。因被告豐某某與被告汪長(zhǎng)品系夫妻關(guān)系,該債務(wù)屬夫妻共同債務(wù)。為維護(hù)我的合法權(quán)益,依法向法院提起訴訟,請(qǐng)求判如所請(qǐng)。
二被告共同辯稱,1、本案案由定為民間借貸不恰當(dāng),原、被告屬于共同投資的合作關(guān)系,原告吳某某并未借給我任何資金,我也未向原告吳某某借過款,至于欠條的出現(xiàn)是便于分清合作人之間的投資金額;2、原告吳某某所說我以經(jīng)濟(jì)困難為由拖延拒不償還也不是事實(shí),我未給付原告吳某某款項(xiàng)的原因是東北礦胡林通并未將押金款1097000元付給我。我與原告吳某某的欠條是附條件的民事法律行為,本案所附條件未成就前,該民事法律未生效。故請(qǐng)求法院駁回原告吳某某的訴訟請(qǐng)求;3、原告吳某某收到我轉(zhuǎn)賬10萬元屬實(shí),因?yàn)槲铱紤]到原告吳某某年齡偏大,又是朋友、合作關(guān)系,在其經(jīng)濟(jì)困難之際而轉(zhuǎn)賬給付的。這并不違反法律規(guī)定;4、關(guān)于利息,我給原告吳某某出具的欠條上并沒有約定,但是胡林通給我出具的欠條有約定,同樣胡林通給付了該款項(xiàng)后,我也會(huì)把這個(gè)利息給原告吳某某。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2014年3月,原告吳某某與被告汪長(zhǎng)品、案外人鄭甲春合伙投資開礦,并簽訂《合作協(xié)議》,2015年投資合伙解散。三人投資開礦的押金還有1097000元未收回,押金欠款人胡林通、姚明麗于2015年5月28日向被告汪長(zhǎng)品出具欠條一張。2015年5月29日,在被告汪長(zhǎng)品家中,被告汪長(zhǎng)品向原告吳某某出具一份內(nèi)容為“今欠到吳某某現(xiàn)金伍拾玖萬元整(聲明:東北礦胡林通什么時(shí)間付給我們押金,我什么時(shí)間付給吳某某)”的欠條。欠條出具后,被告汪長(zhǎng)品僅向原告吳某某支付10萬元,剩余49萬元未付,引起訴訟。
另查明:被告汪長(zhǎng)品與被告豐某某系夫妻關(guān)系。
本院認(rèn)為:原告吳某某與被告汪長(zhǎng)品系合伙關(guān)系。原告吳某某與被告汪長(zhǎng)品間的合伙事務(wù)已清算,且在出具欠條后又向原告吳某某支付了10萬元,應(yīng)視為對(duì)此債務(wù)的認(rèn)可。被告汪長(zhǎng)品與被告豐某某系夫妻關(guān)系,該債務(wù)是夫妻關(guān)系存續(xù)期間所負(fù)債務(wù),應(yīng)視為夫妻共同債務(wù)。原告吳某某請(qǐng)求兩被告共同償還欠款49萬元,本院予以支持。欠條上未約定利息,原告吳某某請(qǐng)求兩被告支付利息,本院不予支持。
綜上所述,被告汪長(zhǎng)品、豐某某應(yīng)當(dāng)共同償還原告吳某某欠款49萬元。依照《中華人民共和國民法通則》第三十條、第三十五條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告汪長(zhǎng)品、豐某某自本判決生效十日內(nèi)共同償還原告吳某某款49萬元;
二、駁回原告吳某某其他的訴訟請(qǐng)求。
義務(wù)人如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)8650元,減半實(shí)際收取4325元,由被告汪長(zhǎng)品、豐某某共同負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省十堰市中級(jí)人民法院,上訴人應(yīng)在遞交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決部分的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi)。戶名:湖北省十堰市中級(jí)人民法院,賬戶號(hào):17×××01。開戶行:中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司北京路支行。通過郵局匯款的,款匯十堰市中級(jí)人民法院,郵編:442000;地址:十堰市浙江路66號(hào)。上訴人應(yīng)將注明一審案號(hào)的交費(fèi)憑證復(fù)印件同時(shí)交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預(yù)交,也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費(fèi)申請(qǐng)的,按自動(dòng)撤回上訴處理(本院不再另行送達(dá)預(yù)交上訴費(fèi)通知)。
本判決發(fā)生法律效力后,當(dāng)事人必須履行。一方拒絕履行的,對(duì)方當(dāng)事人可以向人民法院申請(qǐng)執(zhí)行。申請(qǐng)執(zhí)行的期間為二年,該期間從法律文書指定履行期間的最后一日起計(jì)算。
代理審判員 杜 蔚
書記員:趙夢(mèng)嬌
成為第一個(gè)評(píng)論者