原告:吳某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市奉賢區(qū)。
委托訴訟代理人:吳兵(原告兒子),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市奉賢區(qū)。
被告:上海奉賢農(nóng)業(yè)發(fā)展有限公司,住所地上海市奉賢區(qū)。
法定代表人:竇春麟,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:顧帥,上海市昆侖律師事務(wù)所律師。
被告:上海奉安拆遷置業(yè)有限公司,住所地上海市奉賢區(qū)。
法定代表人:薛世才。
原告吳某某訴被告上海奉賢農(nóng)業(yè)發(fā)展有限公司、上海奉安拆遷置業(yè)有限公司房屋拆遷安置補(bǔ)償合同糾紛一案,本院于2019年6月3日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2018年7月2日公開開庭進(jìn)行了審理。原告吳某某及其委托訴訟代理人吳兵和被告上海奉賢農(nóng)業(yè)發(fā)展有限公司的委托訴訟代理人顧帥到庭參加了上述庭審,被告上海奉安拆遷置業(yè)有限公司經(jīng)本院傳票傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告吳某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令被告一、被告二合法依規(guī)按滬房地資拆【2006】357號(hào)文件政策規(guī)定,房屋拆遷補(bǔ)償安置給予原告。(1、安置補(bǔ)償:6人×45平方=現(xiàn)欠270平方安置面積;2、補(bǔ)償款:現(xiàn)尚欠206,833元。);2、訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)與理由:被告一、二于2006年8月16日接收到(附件一)滬房地資拆【2006】357號(hào)文件的。該文件是拆遷補(bǔ)償安置新政策。原、被告一、二間于2006年11月20日簽訂了一份已代替的、已過(guò)期的滬奉(園區(qū))遷協(xié)字135號(hào)文房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議,與被告一、二接收357號(hào)文件時(shí)間二者相差94天。應(yīng)按照357號(hào)文件第四項(xiàng)政策規(guī)定操作的,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)合法依規(guī)享受到該文件政策規(guī)定房屋拆遷補(bǔ)償安置利益。
當(dāng)事人于2006年11月20日簽協(xié)時(shí),被告一、被告二必須有責(zé)任、有義務(wù)對(duì)當(dāng)事人說(shuō)清楚、講明白新老動(dòng)遷政策交替的實(shí)際狀況。但是被告一、被告二根本沒有履行以上兩項(xiàng)基本的責(zé)任和義務(wù),導(dǎo)致當(dāng)事人盲目簽協(xié),這事實(shí)證明了對(duì)當(dāng)事人實(shí)施欺騙行為。如果被告一、被告二履行了兩項(xiàng)最基本責(zé)任和義務(wù),當(dāng)事人是絕對(duì)不會(huì)簽訂該份拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議書的。
當(dāng)事人在2006年11月20日簽訂拆遷補(bǔ)償協(xié)議后時(shí)過(guò)不到一個(gè)月,從其它單位領(lǐng)導(dǎo)那里得知市政府動(dòng)遷新政策357號(hào)文件早已下發(fā)貫徹實(shí)施。為此急于園區(qū)信訪接待站領(lǐng)導(dǎo)交涉,要求更正已簽訂動(dòng)遷協(xié)議,但是該信訪接待站領(lǐng)導(dǎo)長(zhǎng)期堅(jiān)持虛假荒唐欺騙行為,硬說(shuō)推諉你家動(dòng)遷簽協(xié)時(shí)間園區(qū)政府和部門沒有接收到357號(hào)文件為由,作出仍按原規(guī)定不變。直至于2008年7月17日該信訪接待站作出(附件三)奉農(nóng)管(訪)[2008]第13號(hào)信訪事項(xiàng)書面答復(fù),該文還是堅(jiān)持一錯(cuò)再錯(cuò)違法行為,造成了當(dāng)事人長(zhǎng)期在困惑之中,按理屬于民政府的信訪機(jī)構(gòu)是不可能篡改隱瞞誤導(dǎo)事實(shí)的,但還是存在著很大疑問(wèn)被長(zhǎng)期困擾著。并直接導(dǎo)致當(dāng)事人錯(cuò)過(guò)維護(hù)行使權(quán)利訴訟,撤銷該無(wú)效合同的最佳時(shí)機(jī)。
當(dāng)事人的簽協(xié)日期與被告一、二接收357號(hào)文件的日期,是前是后無(wú)法找到證據(jù),該疑問(wèn)長(zhǎng)期困擾著。直至2018年去(附件四)國(guó)家信訪局進(jìn)行第三次信訪,并協(xié)助提供357號(hào)文件政策規(guī)定依據(jù),就此一個(gè)長(zhǎng)期解不開的謎團(tuán)予現(xiàn)真相大白,該領(lǐng)導(dǎo)并作出指導(dǎo)性建議,進(jìn)行依法訴訟是符合357號(hào)文政策規(guī)定實(shí)施補(bǔ)償安置。該領(lǐng)導(dǎo)還對(duì)于2009年1月19日的第二次補(bǔ)償147,680元的款項(xiàng)作出論據(jù),是屬于沒有規(guī)定依據(jù)的,是違規(guī)非法操作性質(zhì)的。
綜上原告為了維護(hù)合法權(quán)益,為此特向法院提起訴訟,望依法作出公正裁決。
被告上海奉賢農(nóng)業(yè)發(fā)展有限公司辯稱,不同意原告訴請(qǐng)。原、被告于2006年11月20日簽訂的拆遷協(xié)議,是雙方的真實(shí)意思表示,合法有效。協(xié)議簽訂后,由于原告多次信訪,原、被告又曾達(dá)成補(bǔ)償協(xié)議,被告一次性補(bǔ)償14余萬(wàn)。不存在再次補(bǔ)償。
被告上海奉安拆遷置業(yè)有限公司未提供答辯意見。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:原告原有農(nóng)村宅基地房屋位于上海市奉賢區(qū)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)園區(qū)石家村XXX號(hào)。該地區(qū)因建設(shè)需要,自2003年起開始拆遷。2006年11月20日,被告上海奉賢農(nóng)業(yè)發(fā)展有限公司作為拆遷人,被告上海奉安拆遷置業(yè)有限公司作為拆遷實(shí)施單位,與原告吳某某簽訂了《上海市征用集體土地房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議》,協(xié)議稱:根據(jù)《上海市征用集體所有土地拆遷房屋補(bǔ)償安置若干規(guī)定》,經(jīng)雙方商定,訂立本協(xié)議,對(duì)原告85.4平方米宅基地房屋進(jìn)行了拆遷補(bǔ)償安置。
其后,原告吳某某了解到,2006年8月16日,上海市房屋土地資源管理局曾下發(fā)滬房地資拆【2006】357號(hào)《關(guān)于本市征收集體土地拆遷房屋補(bǔ)償安置中的有關(guān)問(wèn)題的通知》中,有對(duì)于補(bǔ)償安置面積的認(rèn)定按人數(shù)計(jì)算面積的規(guī)定。故多次向有關(guān)部門進(jìn)行信訪,要求按照新政策進(jìn)行補(bǔ)償。
2009年1月22日,有關(guān)吳某某和被告上海奉賢農(nóng)業(yè)發(fā)展有限公司簽訂《協(xié)議》,稱:由于該戶多次上訪要求按照市357號(hào)文件給予拆遷補(bǔ)償,現(xiàn)經(jīng)園區(qū)領(lǐng)導(dǎo)及有關(guān)部門多方協(xié)調(diào)后決定再給予該戶一次性補(bǔ)償147,680元。今后不得再為動(dòng)遷補(bǔ)償向農(nóng)業(yè)園區(qū)提出任何的要求。此款項(xiàng)甲方于簽協(xié)議后4個(gè)月支付。附信訪事項(xiàng)協(xié)調(diào)處理意見。處理意見明確另行補(bǔ)償?shù)挠?jì)算為:(6人*45平方米-85.4平方米)*800元/平方米=147,680元。
近年來(lái),原告吳某某再次就拆遷事宜向有關(guān)部門信訪未果。為此訴訟來(lái)院。
本院認(rèn)為,本案中,原、被告簽訂《上海市征用集體土地房屋拆遷補(bǔ)償安置協(xié)議》,以及原告吳某某和被告上海奉賢農(nóng)業(yè)發(fā)展有限公司于2009年1月22日簽訂《協(xié)議》,是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,合法有效。關(guān)于上海市房屋土地資源管理局于2006年6月23日下發(fā)滬房地資拆(2006)357號(hào)《關(guān)于本市征收集體土地拆遷房屋補(bǔ)償安置中的有關(guān)問(wèn)題的通知》,屬于政策性文件,原告主張要求被告按該政策文件進(jìn)行拆遷安置補(bǔ)償,非人民法院民事案件處理范圍。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百一十九條、第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
駁回原告吳某某的起訴。
案件受理費(fèi)47,268元,減半收取23,634元,由原告吳某某承擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:屠朝輝
書記員:顧佳藝
成為第一個(gè)評(píng)論者