吳某某
翟來彬(河北弘誠律師事務所)
吳某某
金素章
李克岳(河北冀華律師事務所唐山分所)
吳某某
上訴人(原審被告)吳某某,漁民。
委托代理人翟來彬,河北弘誠律師事務所律師。
被上訴人(原審原告)吳某某,漁民。
委托代理人金素章(系吳某某之妻),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民。
委托代理人李克岳,河北冀華律師事務所(唐山分所)律師。
被上訴人(原審被告)吳某某,漁民。
上訴人吳某某因房屋買賣合同糾紛一案,不服唐山市豐南區(qū)人民法院(2011)豐民初字第1779號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為:被上訴人吳某某參與簽訂的《轉(zhuǎn)賣房產(chǎn)契約》中買方當事人是吳某某。賣方吳某某除在賣給吳某某的合同上簽字外,另在“房產(chǎn)轉(zhuǎn)讓補充說明”中也記述將房屋賣給吳某某。此外,上訴人吳某某不但作為中間人在上述轉(zhuǎn)讓合同上簽字,且向原審法院承認吳某某與被上訴人吳某某之間的轉(zhuǎn)賣合同由其經(jīng)手辦理,并表示同意該筆買賣有效,房屋歸屬被上訴人吳某某。綜上所述,可以確認簽訂房屋買賣合同是本案當事人真實意思表示。該買賣合同內(nèi)容亦符合法律規(guī)定。故此,該《轉(zhuǎn)賣房產(chǎn)契約》合法有效。合同是當事人之間設(shè)立、變更、終止民事權(quán)利義務關(guān)系的協(xié)議。合同既已生效,即對當事人形成法律約束力。本案房屋買賣合同是吳某某與吳某某經(jīng)協(xié)商一致后雙方自愿簽訂,合同條款中明確了雙方各自的權(quán)利義務,雙方須遵照履行。盡管當事人之間對被上訴人買房資金是否來源于子女存在爭議,而籌措買房資金只是被上訴人的單方民事行為,并不能影響雙方在合同中所確定的民事權(quán)利義務關(guān)系,即不能改變被上訴人作為合同買方的法律地位。上訴人以被上訴人買房資金來源來確定合同效力,該主張缺乏法律依據(jù)。對于上訴人提出的系被上訴人子女購買的本案爭議房屋,由于其未提供證據(jù),本院不予采信。
對于上訴人上訴提出的由于一審二被告未出庭質(zhì)證,因而原告提出的證據(jù)不能作為定案依據(jù),經(jīng)查,一審期間,二被告經(jīng)原審法院合法傳喚,無正當理由拒不到庭參加訴訟,也未對原告起訴狀做出答辯。二審期間,上訴人對原告在一審期間所舉證據(jù)的真實性亦未提出異議。《中華人民共和國民事訴訟法》第130條 ?規(guī)定,“被告經(jīng)傳票傳喚,無正當理由拒不到庭的,或者未經(jīng)法庭許可中途退庭的,可以缺席判決”。按照上述法律規(guī)定,原審法院缺席審理并依據(jù)原告提交的證據(jù)對本案判決,適用法律并無不當。鑒于二審期間,上訴人對一審采納證據(jù)的真實性未提出異議,本院對上訴人該上訴理由予以駁回。本院依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第153條 ?第1款 ?第(1)項 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費425元,由上訴人吳某某負擔。
本判決為終審判決。
本院認為:被上訴人吳某某參與簽訂的《轉(zhuǎn)賣房產(chǎn)契約》中買方當事人是吳某某。賣方吳某某除在賣給吳某某的合同上簽字外,另在“房產(chǎn)轉(zhuǎn)讓補充說明”中也記述將房屋賣給吳某某。此外,上訴人吳某某不但作為中間人在上述轉(zhuǎn)讓合同上簽字,且向原審法院承認吳某某與被上訴人吳某某之間的轉(zhuǎn)賣合同由其經(jīng)手辦理,并表示同意該筆買賣有效,房屋歸屬被上訴人吳某某。綜上所述,可以確認簽訂房屋買賣合同是本案當事人真實意思表示。該買賣合同內(nèi)容亦符合法律規(guī)定。故此,該《轉(zhuǎn)賣房產(chǎn)契約》合法有效。合同是當事人之間設(shè)立、變更、終止民事權(quán)利義務關(guān)系的協(xié)議。合同既已生效,即對當事人形成法律約束力。本案房屋買賣合同是吳某某與吳某某經(jīng)協(xié)商一致后雙方自愿簽訂,合同條款中明確了雙方各自的權(quán)利義務,雙方須遵照履行。盡管當事人之間對被上訴人買房資金是否來源于子女存在爭議,而籌措買房資金只是被上訴人的單方民事行為,并不能影響雙方在合同中所確定的民事權(quán)利義務關(guān)系,即不能改變被上訴人作為合同買方的法律地位。上訴人以被上訴人買房資金來源來確定合同效力,該主張缺乏法律依據(jù)。對于上訴人提出的系被上訴人子女購買的本案爭議房屋,由于其未提供證據(jù),本院不予采信。
對于上訴人上訴提出的由于一審二被告未出庭質(zhì)證,因而原告提出的證據(jù)不能作為定案依據(jù),經(jīng)查,一審期間,二被告經(jīng)原審法院合法傳喚,無正當理由拒不到庭參加訴訟,也未對原告起訴狀做出答辯。二審期間,上訴人對原告在一審期間所舉證據(jù)的真實性亦未提出異議?!吨腥A人民共和國民事訴訟法》第130條 ?規(guī)定,“被告經(jīng)傳票傳喚,無正當理由拒不到庭的,或者未經(jīng)法庭許可中途退庭的,可以缺席判決”。按照上述法律規(guī)定,原審法院缺席審理并依據(jù)原告提交的證據(jù)對本案判決,適用法律并無不當。鑒于二審期間,上訴人對一審采納證據(jù)的真實性未提出異議,本院對上訴人該上訴理由予以駁回。本院依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第153條 ?第1款 ?第(1)項 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費425元,由上訴人吳某某負擔。
審判長:賈寶興
審判員:劉慶武
審判員:王國聚
書記員:李樹杰
成為第一個評論者