上訴人(原審原告)向某某。
委托代理人(特別授權(quán))張發(fā)忍,湖北正典律師事務(wù)所律師。
委托代理人(特別授權(quán))袁坤,湖北正典律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)恩施清江煤炭有限責(zé)任公司,住所地:恩施市紅土鄉(xiāng)紅土集鎮(zhèn)。
法定代表人黃紹義,該公司總經(jīng)理。
委托代理人(特別授權(quán))張廷紅,湖北聯(lián)信律師事務(wù)所律師。
上訴人向某某為與被上訴人恩施清江煤炭有限責(zé)任公司勞動爭議糾紛一案,不服恩施市人民法院(2014)鄂恩施民初字第01994號民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年1月23日立案受理后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審原告向某某訴稱:2011年10月至2012年12月,原告在被告下屬的前龍煤礦從事采煤工作,雙方未簽訂書面勞動合同,每天上午7點至下午6點工作10小時,由被告每月支付工資4000元。原告于2013年11月向恩施市勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,該委員會經(jīng)裁決原、被告在2012年4月1日至2012年5月11日間成立事實勞動關(guān)系。原告特具狀訴至法院,請求確認(rèn)原、被告在2011年10月至2012年12月間存在事實勞動關(guān)系,并由被告負(fù)擔(dān)本案訴訟費。
原審被告恩施清江煤炭有限責(zé)任公司辯稱:原告所稱的前龍煤礦具備獨立法人資格,原告起訴的主體不適格。原告曾于2012年4月到前龍煤礦采煤一個月,后于2012年5月中旬離開,離開前該煤礦已安排進(jìn)行了體檢。綜上,請求駁回原告的訴訟請求。
原審查明,被告恩施清江煤炭有限責(zé)任公司于2004年6月16日注冊成立,恩施清江煤炭有限責(zé)任公司前龍煤礦于2012年6月13日在湖北省工商行政管理局注冊成立。原告主張其于2011年10月至2012年12月在被告恩施清江煤炭有限責(zé)任公司下屬的前龍煤礦工作,遂具狀訴至法院,請求判令前述訴請。
原審認(rèn)為,原告提交了情況說明、參保證明及被告處職工的證人證言,欲證實原告自2011年10月至2012年12月一直在被告處工作,但被告提交了同一證人所作出的相反證言,二者內(nèi)容矛盾,故對原、被告提交的證人證言均不采信。此外,原告提交的情況說明中加蓋公章為“恩施清江煤炭有限責(zé)任公司前龍煤礦”、參保證明中亦稱“前龍煤礦”,均非本案被告“恩施清江煤炭有限責(zé)任公司”,且原告未提供其他確鑿有效的證據(jù)證明其與本案被告存在事實勞動關(guān)系,故原告要求確認(rèn)與被告存在事實勞動關(guān)系的訴請,依法不予支持。據(jù)此,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:駁回原告向宏達(dá)的訴訟請求。案件受理費10元,減半交納5元,由原告向宏達(dá)負(fù)擔(dān)。
經(jīng)審理查明,原判查明的事實屬實,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,上訴人向宏達(dá)提交的情況說明中加蓋公章為“恩施清江煤炭有限責(zé)任公司前龍煤礦”、參保證明中亦稱“前龍煤礦”,上訴人向宏達(dá)亦自訴在前龍煤礦采煤,經(jīng)審查,恩施清江煤炭有限責(zé)任公司前龍煤礦系被上訴人恩施清江煤炭有限責(zé)任公司的分支機構(gòu),于2012年6月13日在湖北省工商行政管理局登記注冊,領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照。依據(jù)《勞動合同法實施條例》第四條的規(guī)定:“勞動合同法規(guī)定的用人單位設(shè)立的分支機構(gòu),依法取得營業(yè)執(zhí)照或者登記證書的,可以作為用人單位與勞動者訂立勞動合同;未依法取得營業(yè)執(zhí)照或者登記證書的,受用人單位委托可以與勞動者訂立勞動合同?!倍魇┣褰禾坑邢挢?zé)任公司前龍煤礦作為領(lǐng)取了營業(yè)執(zhí)照的分支機構(gòu),雖然不具有獨立的法人資格,但仍具有相對的獨立性,具備用工主體資格,可以獨立的以用人單位的名義招用勞動者。因勞動關(guān)系的確認(rèn)涉及身份的確認(rèn),用人單位與勞動者之間具有管理與被管理的人身依附關(guān)系,在勞動關(guān)系確認(rèn)訴訟中,應(yīng)以實際產(chǎn)生用工關(guān)系的分支機構(gòu)為用人單位。本案中,上訴人向宏達(dá)未舉證證實與被上訴人恩施清江煤炭有限責(zé)任公司之間產(chǎn)生了勞動權(quán)利義務(wù)關(guān)系,一審判決據(jù)此駁回其訴訟請求并無不當(dāng)。綜上,上訴人向宏達(dá)的上訴理由不能成立。原審認(rèn)定事實清楚,程序合法,適用法律正確,經(jīng)合議庭評議,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項、第一百七十五條的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費10元,由上訴人向宏達(dá)承擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 劉開平 審判員 向 蕾 審判員 吳 衛(wèi)
書記員:劉繼紅
成為第一個評論者