申請人：向某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，戶籍地秭歸縣。
委托代理人：高春韜，湖北百思特律師事務所律師。一般授權代理。
被申請人：鐘天賜，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住秭歸縣。

本院在審理申請人向某某與被申請人鐘天賜民間借貸糾紛一案中，申請人于2017年3月3日向本院提出財產保全的申請，請求查封被申請人鐘天賜所有的鄂E*****號大眾途觀小汽車一輛。申請人向某某以中國大地財產保險股份有限公司宜昌中心支公司為該保全措施的責任保險作為擔保，并附訴訟財產保全責任保險保單保函。

本院經審查認為，申請人向某某的申請符合法律規(guī)定，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條、第一百零二條、第一百零三條第一款、第一百零八條，《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第一百七十一條之規(guī)定，裁定如下：

查封鐘天賜所有的鄂E*****號大眾途觀小汽車一輛，期限為二年。
案件申請費1170元，由向某某負擔。
本裁定立即開始執(zhí)行。
如不服本裁定，可以自收到裁定書之日起五日內向本院申請復議一次。復議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審判員　　周紅英

書記員：鄧穎尹