原告司某某。
委托代理人趙冬梅。河北圣鼎律師事務(wù)所律師。
被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司遵化支公司。
代表人劉瑾，該公司經(jīng)理。
委托代理人李思遠(yuǎn)，河北拓石律師事務(wù)所律師。

原告司某某與被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司遵化支公司（以下簡(jiǎn)稱平安遵化支公司）為保險(xiǎn)合同糾紛一案，本院于2016年1月13日立案受理。依法由審判員劉環(huán)獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理。原告司某某的委托代理人趙冬梅、被告平安遵化支公司的委托代理人李思遠(yuǎn)到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2014年12月18日，原告司某某在被告平安遵化支公司為其所有的冀H×××××（發(fā)動(dòng)機(jī)號(hào)碼8EC0310208）小型普通客車投保了機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)、保險(xiǎn)金額為56300元的車輛損失險(xiǎn)及不計(jì)免賠率等險(xiǎn)種，保險(xiǎn)期間均自2014年12月19日零時(shí)起至2015年12月18日二十四時(shí)止。
2015年11月6日5時(shí)30分許，原告駕駛冀H×××××小型普通客車沿榮烏高速公路（保津段）由西向東行駛至天津方向783KM＋924M，車輛爆胎，與護(hù)欄相撞，造成車輛損壞和路產(chǎn)損失的交通事故。此事故經(jīng)河北省公安廳高速公路交通警察總隊(duì)廊坊支隊(duì)霸州大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，原告負(fù)此次事故的全部責(zé)任。
保定市價(jià)格鑒證中心接受高速交警霸州大隊(duì)委托，以2015年11月6日為鑒定基準(zhǔn)日，冀H×××××小型普通客車的修復(fù)費(fèi)用為人民幣29910元，其中零部件損失價(jià)格22560元，修理費(fèi)用7350元。冀H×××××小型普通客車已實(shí)際維修完畢。
2015年11月6日，河北省高速公路管理局向原告送達(dá)交通具體行政行為決定書，責(zé)令原告依法繳納公路路產(chǎn)賠（補(bǔ)）償費(fèi)5850元。同日，原告繳納了該賠（補(bǔ)）償費(fèi)。
上述事實(shí)，有原告提供的保險(xiǎn)單、道路交通事故認(rèn)定書、價(jià)格鑒定結(jié)論書、維修發(fā)票等證據(jù)證實(shí)。另有當(dāng)事人陳述在卷佐證。

本院認(rèn)為，原、被告簽訂的保險(xiǎn)合同不違反法律、行政法規(guī)的禁止性規(guī)定，應(yīng)認(rèn)定有效，當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)履行。原告在被告處投保了交強(qiáng)險(xiǎn)、保險(xiǎn)金額為56300元的車輛損失險(xiǎn)及不計(jì)免賠率等險(xiǎn)種，原告主張的保險(xiǎn)賠償金未超出投保的保險(xiǎn)金額，且此次交通事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)，被告應(yīng)履行給付保險(xiǎn)金的義務(wù)。冀H×××××號(hào)車經(jīng)交警部門委托相關(guān)機(jī)構(gòu)進(jìn)行評(píng)估，修復(fù)費(fèi)用為29910元，程序合法、內(nèi)容真實(shí)，且已實(shí)際維修，故本院對(duì)原告主張的維修費(fèi)用予以支持。被告申請(qǐng)重新鑒定本院不予支持。河北省高速公路管理局對(duì)原告作出的交通具體行政行為決定書以及原告提供的河北省損壞（占用）公路路產(chǎn)賠（補(bǔ)）償費(fèi)專用收據(jù)，已證明原告向第三者河北省高速公路管理局賠償完畢，對(duì)于原告賠償?shù)谌叩膿p失5850元，本院予以確認(rèn)。綜上，被告平安遵化支公司應(yīng)賠付原告保險(xiǎn)理賠金共計(jì)35760元。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十四條、第二十三條、第六十四條之規(guī)定，判決如下：

被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司遵化支公司于本判決生效后十日內(nèi)一次性給付原告司某某保險(xiǎn)理賠金35760元。
被告如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)694元減半收取347元，由被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司遵化支公司負(fù)擔(dān)（限判決生效后七日內(nèi)交納）。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本，交納上訴費(fèi)694元，上訴于河北省廊坊市中級(jí)人民法院。如在上訴期滿后7日內(nèi)未繳納上訴案件受理費(fèi)的，按自動(dòng)撤回上訴處理。

審判員　劉　環(huán)

書記員：董曉彤