原告(反訴被告):葉道義,男,1981年1月23日生,漢族,住福建省。
委托訴訟代理人:鐘高德,上海達真律師事務(wù)所律師。
被告(反訴原告):汪國華,男,1962年9月14日生,漢族,住安徽省蕪湖市。
委托訴訟代理人:張祥根。
原告(反訴被告)葉道義與被告(反訴原告)汪國華房屋租賃合同糾紛一案,本院立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告(反訴被告)葉道義的委托訴訟代理人鐘高德,被告(反訴原告)汪國華及其委托訴訟代理人汪國華到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告(反訴被告)葉道義向本院提出訴訟請求:1、解除葉道義與汪國華就上海市寶山區(qū)羅涇鎮(zhèn)蕰楊路XXX號房屋(以下簡稱系爭房屋)簽訂的房屋租賃合同;2、汪國華返還葉道義租賃保證金人民幣65,700元(以下幣種均為人民幣);3、汪國華賠償葉道義違約金65,700元。事實和理由:2016年12月31日,葉道義與汪國華簽訂房屋租賃合同,約定葉道義承租系爭房屋,建筑面積約3,600平方米,汪國華于2017年2月1日交付房屋,租賃期限為2017年3月1日至2022年2月28日,年租金為788,400元。合同簽訂后,葉道義按約支付保證金65,700元。但汪國華未按約交付房屋,還將房屋另行出租給他人,存在違約,故葉道義提出上述訴訟請求。
汪國華反訴并辯稱,同意解除雙方租賃合同。但不同意其他訴訟請求。汪國華已經(jīng)按約交付了房屋,但葉道義未按約支付租金,經(jīng)多次催告后仍未支付房租,故汪國華于2017年11月引進了另一家企業(yè),但因為房屋是違章建筑,該企業(yè)經(jīng)營了半年之后,也退場了。葉道義尚欠租金未付,故汪國華提出如下反訴請求:要求葉道義支付房屋占用費525,600元(從2017年3月1日至2017年10月31日止,按每月65,700元計算)。
葉道義針對反訴辯稱,汪國華未按約交付房屋,故其主張房屋使用費沒有事實依據(jù),不同意其反訴請求。
本院經(jīng)審理認定事實如下:2016年12月31日,汪國華(出租方、甲方)與葉道義(承租方、乙方)簽訂工業(yè)廠房租賃合同,約定,甲方出租給乙方的廠房坐落于寶山區(qū)羅涇鎮(zhèn)蕰楊路XXX號的廠房,建筑面積約3,600平方米;甲方于2017年2月1日前向乙方交付雙方約定的廠房和空地,租期5年,每年租金788,400元;租賃協(xié)議簽訂時,乙方應(yīng)向甲方支付65,700元作為租賃保證金,租賃關(guān)系終止時甲方收取的租賃保證金應(yīng)全額歸還乙方;甲乙雙方任何一方提前單方面解除合同,都要付對方的違約金,違約金金額為本合同年租金的雙倍,若給對方造成損失另外計算。合同簽訂后,葉道義向汪國華支付保證金65,700元。
審理中,汪國華向本院提供以下證據(jù):1、2018年8月6日上海市寶山區(qū)規(guī)劃和土地管理書出具的消除違法用地通知書,載明洋橋村(BS-LJ-028)面積未辦理建設(shè)用地相關(guān)手續(xù),屬違法用地,要求于2018年8月底前完成拆除整治;2、2018年9月7日寶山區(qū)羅涇鎮(zhèn)人民政府向汪國華發(fā)出的生態(tài)環(huán)境綜合整治告知書,載明蘊川北路口、蘊楊路區(qū)域內(nèi)存在違法搭建,要求于2018年9月25日前完成整改;3、2011年10月28日租賃合同,證明系爭房屋系從上海凱狄商貿(mào)有限公司處租賃而來,而該公司系向上海市寶山區(qū)羅涇鎮(zhèn)洋橋村租賃土地后建造的房屋。系爭房屋無產(chǎn)權(quán)證,建造時亦未通過相關(guān)行政部門的審批,該房屋于2018年9月25日被拆除。葉道義對證據(jù)1、2真實性無異議,對證據(jù)3有異議,不能證明汪國華與系爭房屋的關(guān)系。
關(guān)于租賃合同簽訂后的履行情況。葉道義陳述,因租賃合同簽訂時系爭房屋內(nèi)有較多垃圾,故雙方約定于2017年2月1日前交房,但直到2017年2月底仍未清理完畢。2017年3月,葉道義發(fā)現(xiàn)汪國華已將房屋另行出租。汪國華陳述,系爭房屋沒有鑰匙,合同簽訂后就告知葉道義可使用房屋了。因房屋內(nèi)原有他人經(jīng)營,有較多垃圾,在2017年春節(jié)期間,汪國華已將垃圾處理完畢。2017年3月,汪國華向葉道義催討租金,而葉道義表示因房屋未轉(zhuǎn)租成功,無力支付租金,汪國華多次催討無果,后于2017年11月將房屋另行出租。
本院認為,系爭房屋無房屋產(chǎn)權(quán)證,建造時亦未取得相關(guān)行政審批手續(xù),且已被拆除,故葉道義與汪國華就系爭房屋簽訂的租賃合同應(yīng)為無效。合同無效后,因該合同取得的財產(chǎn),應(yīng)當(dāng)予以返還。葉道義要求汪國華退還保證金,本院予以準許。因雙方合同無效,故葉道義要求汪國華承擔(dān)違約金的訴訟請求,本院不予支持。因葉道義否認汪國華已交付房屋,汪國華亦無證據(jù)證明其已向葉道義交付房屋,故汪國華要求葉道義支付占用費的反訴請求,本院不予支持。綜上,依照《中華人民共和國合同法》第五十八條、《最高人民法院關(guān)于審理城鎮(zhèn)房屋租賃合同糾紛案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條的規(guī)定,判決如下:
一、原告(反訴被告)葉道義與被告(反訴原告)汪國華于2016年12月31日簽訂的上海市工業(yè)廠房租賃合同無效;
二、被告(反訴原告)汪國華于本判決生效之日起十日內(nèi),向原告(反訴被告)葉道義返還租賃保證金65,700元;
三、駁回原告(反訴被告)葉道義的其他訴訟請求;
四、駁回被告(反訴原告)汪國華的所有反訴請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本訴案件受理費減半收取1,464元,由原告(反訴被告)葉道義負擔(dān)743元,被告(反訴原告)汪國華負擔(dān)721元;反訴案件受理費減半收取4,528元,由被告(反訴原告)汪國華負擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級人民法院。
審判員:劉??姍
書記員:袁凱凱
成為第一個評論者