上訴人(原審原告):葉某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市海淀區(qū)。
委托訴訟代理人:王艷,湖北盈謙律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告):隨州市瑞庭物業(yè)管理有限公司,住所地湖北省隨州市東城文峰塔社區(qū)迎賓花園(102-105)。
法定代表人:劉桂君,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:夏強,湖北天賦律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):劉軍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省隨州市。
委托訴訟代理人:王祖業(yè),隨州市忠信法律服務(wù)所法律工作者。
委托訴訟代理人:張明國,隨州市忠信法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人葉某、隨州市瑞庭物業(yè)管理有限公司(以下簡稱瑞庭公司)因與被上訴人劉軍財產(chǎn)損害賠償糾紛一案,不服湖北省隨州市曾都區(qū)人民法院(2017)鄂1303民初3175號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年7月25日立案后,依法組成合議庭,開庭進行了審理。上訴人葉某的委托訴訟代理人王艷,上訴人瑞庭公司的法定代表人劉桂君及其委托訴訟代理人夏強,被上訴人劉軍的委托訴訟代理人張明國到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,一審法院認定的事實無誤,本院依法予以確認。
另查明,葉某房屋所在樓棟位于隨州市左岸星城小區(qū)西大門地段。2011年8月8日,葉某與瑞庭公司簽訂物業(yè)服務(wù)合同。雙方約定,合同期限自簽訂物業(yè)服務(wù)合同起至小區(qū)成立業(yè)主委員會,并簽訂新物業(yè)合同時止。瑞庭公司接受委托管理事項包括對房屋建筑本體共用設(shè)施設(shè)備(共用的上下水管道、落水管、煙道等)的維修、養(yǎng)護、管理和運行服務(wù);對物業(yè)規(guī)劃紅線內(nèi)屬物業(yè)管理范圍的市政公用設(shè)施(道路、室外上下管道、化糞池、溝渠、池、井、室外泵房等)的維修、養(yǎng)護和管理。瑞庭公司負有對小區(qū)內(nèi)所有建筑物及各項公共設(shè)施、設(shè)備進行維護的義務(wù)。之后,葉某對其房屋排水管道進行改造,其所在單元樓二樓以上住戶的污水通過公用管道排放。至本案事發(fā)時,葉某家已數(shù)年無人居住。
2017年9月12日,針對隨州市左岸星城業(yè)主委員會向政府部門提出申請改造排水系統(tǒng)的請示,隨州市城鄉(xiāng)規(guī)劃局給予書面回復(fù)。內(nèi)容為,該局安排相關(guān)人員與業(yè)主委員會溝通聯(lián)系,并組織隨州市市政規(guī)劃科與隨州市規(guī)劃勘測設(shè)計院相關(guān)人員,于2017年8月31日進行現(xiàn)場踏勘。經(jīng)與市城市防洪排水管理處研究商議認為,左岸星城小區(qū)排水不暢,尤其是西大門地段雨后內(nèi)澇嚴重,主要是由以下幾個方面的原因造成:一是小區(qū)地面高程未按規(guī)劃執(zhí)行。隨州市左岸星城小區(qū)建成之前,黃垅三組區(qū)域及沿河大道明珠路至清河路的雨水走向,是通過隨州市公安局曾都區(qū)分局北郊派出所南側(cè)自然水渠,穿越該小區(qū)用地,通過蓮花閘排入?水河。小區(qū)建設(shè)未按規(guī)劃要求抬高西大門區(qū)域高程,且未對原北郊派出所南側(cè)自然水渠進行改造升級,而是擅自將自然水渠改造為D500排水管道,管徑遠小于原自然水渠的排水流量,致使雨天內(nèi)澇頻發(fā)。二是2014年排水管網(wǎng)改造不徹底。2014年,隨州市人民政府成立左岸星城小區(qū)專項整治工作專班。隨州市城鄉(xiāng)規(guī)劃局按要求協(xié)調(diào)編制了《隨州市左岸星城小區(qū)專項整治規(guī)劃》,但小區(qū)建設(shè)單位未按規(guī)劃要求進行改造,僅對排水管道進行了部分改造,安裝了應(yīng)急排澇提升泵站。泵站建成后閑置未啟動,在下雨時未能發(fā)揮提升排澇作用,致使小區(qū)雨水難以排出,形成漬水現(xiàn)象。三是排水管溝疏通不暢。小區(qū)排水暗溝修建時未按要求配建檢修井,缺乏日常清理維護,導(dǎo)致排水溝長期淤塞,排水不暢;小區(qū)電力、電信等電纜未單獨敷設(shè),而是采用掛鉤形式與排水暗溝共溝,掛鉤年久腐蝕脫落,電纜落入排水溝中,不僅阻塞排水,且可能引發(fā)漬水觸電事故。經(jīng)組織專業(yè)論證,建議采取以下措施改造升級小區(qū)排水系統(tǒng),化解小區(qū)內(nèi)澇問題,消除安全隱患:1.恢復(fù)規(guī)劃雨水渠道,緩解小區(qū)排水壓力。2.加強提升泵站管理,確保發(fā)揮提升作用。3.疏通排水管溝,消除安全隱患。
2018年5月2日,瑞庭公司對方正公司作出的鑒定報告向湖北省隨州市曾都區(qū)人民法院提出書面異議。異議涉及五方面內(nèi)容:一、方正公司能否委托精致公司出具鑒定報告,并以此為基礎(chǔ)作出鑒定意見。二、鑒定人李某(精致公司工作人員)的資質(zhì)問題;三、鑒定人何某、赫家平的執(zhí)業(yè)證書問題;四、鑒定人未到場的問題;五、瑞庭公司對精致公司出具的鑒定意見書提出異議后,方正公司和精致公司均未到現(xiàn)場進行復(fù)核,也未通知當事人參與復(fù)核。同年5月9日,方正公司針對上述異議向湖北省隨州市曾都區(qū)人民法院出具書面回復(fù)函,逐一作出說明。之后,瑞庭公司未申請重新鑒定。
本院認為:本案系葉某因房屋浸水受損與物業(yè)公司、樓上住戶發(fā)生糾紛,而提起侵權(quán)之訴。本案雙方產(chǎn)生爭議的主要事實是葉某房屋浸水的原因。從已查明的事實和案涉相關(guān)證據(jù)可知,首先,案涉小區(qū)存在排水不暢,雨天內(nèi)澇頻發(fā)的現(xiàn)象。葉某所在樓棟位于小區(qū)西大門地段,該地段雨后內(nèi)澇嚴重。其次,該小區(qū)于事發(fā)當天因暴雨排水不暢,形成內(nèi)澇,排水溝管堵塞。葉某所在單元樓排水管積水倒灌至二樓劉軍家,其房屋進水并滲漏至一樓,造成葉某房屋浸水。再次,瑞庭公司與劉軍一致認可,在瑞庭公司對室外管道和排水溝進行疏通后,劉軍房屋的進水情況得到緩解?;谏鲜鍪聦?,室外管道和排水溝的淤塞與污水通過排水管倒灌劉軍房屋有一定關(guān)聯(lián),進而造成葉某房屋浸水。
室外管道和排水溝屬于小區(qū)公用設(shè)施,根據(jù)葉某與瑞庭公司簽訂的物業(yè)服務(wù)合同,對其進行維修、養(yǎng)護和管理屬于瑞庭公司的物業(yè)管理職責范圍。為了保證小區(qū)排水管溝的暢通,瑞庭公司應(yīng)當進行定期檢查和及時清理。從隨州市城鄉(xiāng)規(guī)劃局給小區(qū)業(yè)主委員會的回復(fù)意見可知,案涉小區(qū)排水管溝疏通不暢,排水暗溝缺乏日常清理維護,排水溝長期淤塞,瑞庭公司未盡到物業(yè)服務(wù)合同義務(wù),其應(yīng)承擔相應(yīng)的責任。瑞庭公司上訴稱其盡到物業(yè)管理責任,不應(yīng)承擔賠償責任,但未提供充分證據(jù)證實,且與事實不符。故其主張,本院不支持。由于案涉小區(qū)排水不暢并非僅是排水管道疏通不暢所致,還有小區(qū)建設(shè)單位未按規(guī)劃抬高西大門區(qū)域高程,擅自將相應(yīng)位置的自然水渠改造成排水管道,造成排水量大大減少;對排水管網(wǎng)改造不徹底,安裝的應(yīng)急排澇提升泵站閑置未啟動等原因。故一審判令瑞庭公司對葉某的房屋損失承擔30%的賠償責任并無不當。劉軍的房屋因排水管倒灌進水造成樓下葉某房屋浸水,不是劉軍自身因素導(dǎo)致。對此,劉軍沒有過錯,不應(yīng)承擔賠償責任。葉某上訴稱劉軍對其房屋采取的防水措施不到位,致葉某房屋受損,劉軍應(yīng)承擔賠償責任。因葉某未提供證據(jù)證實,應(yīng)承擔舉證不能的后果。其主張的理由不能成立,本院不予采信。瑞庭公司對一審法院委托方正公司作出的鑒定意見有異議,認為不能作為認定葉某房屋損失的事實依據(jù),但又不能提供證據(jù)反駁且未申請重新鑒定。故一審以該鑒定意見作為定案依據(jù)合法。瑞庭公司上訴提出鑒定結(jié)論不客觀公正的主張,本院不予支持。
綜上所述,葉某、瑞庭公司的上訴請求均不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
審判長 劉瑩
審判員 張歡
審判員 周鑫
書記員: 曹娜娜
成為第一個評論者