原告:史某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:余同昊,上海市中聯(lián)鼎峰律師事務(wù)所律師。
被告:上海路港建設(shè)工程有限公司,住所地上海市崇明區(qū)。
法定代表人:程某某。
委托訴訟代理人:程志斌。
被告:程某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:程志斌。
原告史某與被告上海路港建設(shè)工程有限公司(以下簡稱“路港公司”)、程某某民間借貸糾紛一案,本院于2019年6月3日立案后,依法適用普通程序?qū)徖怼?br/> 原告向本院提出訴訟請求:一、判令被告上海路港建設(shè)工程有限公司歸還原告借款本金人民幣9,800,000元;二、判令被告上海路港建設(shè)工程有限公司支付原告利息人民幣2,141,032元(計算至2019年5月20日);三、請求判令被告程某某對被告上海路港建設(shè)工程有限公司的還款義務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任;四、請求判令兩被告承擔(dān)案件受理費。
事實和理由:原告與被告路港公司有長期的業(yè)務(wù)合作,且與被告程某某是朋友。原告在與被告路港公司往來中,陸續(xù)向被告路港公司提供七筆借款,均通過銀行轉(zhuǎn)賬到被告路港公司或被告程某某賬戶,用于被告路港公司經(jīng)營周轉(zhuǎn)及支付員工工資等。雙方約定借款利率為月利率1.5%,被告路港公司陸續(xù)支付了原告部分利息。2018年9月30日,原被告簽訂還款協(xié)議,對雙方的借款本金和利息進行了對賬和確認,并制定了還款計劃,被告程某某對被告路港公司的債務(wù)承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任。為維護原告合法權(quán)益,故訴至法院。
本案審理過程中,經(jīng)本院主持調(diào)解,當(dāng)事人自愿達成如下協(xié)議:
一、被告上海路港建設(shè)工程有限公司支付原告史某借款本金980萬元及利息XXXXXXX元(計算至2019年5月20日),合計人民幣XXXXXXXX元。付款方式:由被告上海路港建設(shè)工程有限公司于2019年10月10日前支付XXXXXXX元,于2020年1月10日前支付600萬元;
二、被告程某某對上述付款義務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任;
三、如上述被告未按約履行上述任一期付款義務(wù),則原告有權(quán)就未付余款一并申請執(zhí)行,且兩被告應(yīng)承擔(dān)支付利息的義務(wù)(以未付款為基數(shù),以月利率1.5%計算利息);
四、訴訟費46723元(已減半收取)、保全費5000元,由兩被告負擔(dān)(原告已預(yù)繳,由被告在2020年1月10日前直接給付原告)。
上述協(xié)議,不違反法律規(guī)定,本院予以確認。
本調(diào)解協(xié)議經(jīng)各方當(dāng)事人在筆錄上簽名,本院予以確認后即具有法律效力。
審判員:黃新華
書記員:沈璇敏
成為第一個評論者