馬XX
王XX(黑龍江東風(fēng)律師事務(wù)所)
鄭XX
杜XX(黑龍江佳木斯嵩晟法律服務(wù)所)
原告(反訴被告)馬XX,身份證號:23081119540601046X,女,1954年6月1日出生,漢族。
委托代理人王XX,黑龍江東風(fēng)律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請求,參加和解,代收法律文書,提起上訴。
被告(反訴原告)鄭XX,身份證號:230802194607240316,男,1946年7月24日出生,漢族。
委托代理人杜XX,佳木斯市嵩晟法律服務(wù)所法律工作者。
代理權(quán)限:代為承認(rèn)、參加訴訟、和解、反訴,代收法律文書。
原告(反訴被告)馬XX訴被告(反訴原告)鄭XX健康權(quán)糾紛一案,本院于2016年3月23日立案受理,依法組成合議庭,于2016年4月21日、2016年7月21日公開開庭進(jìn)行了審理。
原告(反訴被告)馬XX及其委托代理人王俊全,被告(反訴原告)鄭XX及其委托代理人杜桂蘭到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告(反訴被告)訴稱:2015年9月26日,原告(反訴被告)領(lǐng)外孫去盛世華都小區(qū)物業(yè)辦事,進(jìn)入物業(yè)后,發(fā)現(xiàn)被告(反訴原告)鄭XX及其妻子馮立君正在與物業(yè)工作人員激烈爭吵,見此情景,原告(反訴被告)轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備離開并未與被告(反訴原告)發(fā)生任何言語沖突,突然被告(反訴原告)向原告(反訴被告)沖過來一把抓住原告(反訴被告)的頭發(fā),在原告(反訴被告)無任何意識準(zhǔn)備下,對原告(反訴被告)進(jìn)行撕扯和毆打,并同時辱罵原告(反訴被告),后原告(反訴被告)被打倒,原告(反訴被告)外孫跑回家告知原告(反訴被告)丈夫,原告(反訴被告)丈夫來到物業(yè)后報警,派出所出警后進(jìn)行了記錄,后原告(反訴被告)住院治療,醫(yī)院診斷為頭外傷,胸腹部存在閉合傷,原告(反訴被告)住院17天,出院后原告(反訴被告)要求被告(反訴原告)賠償未果,經(jīng)派出所多次調(diào)解被告(反訴原告)也不同意賠償,鑒于此,公安機關(guān)對被告(反訴原告)毆打原告(反訴被告)的行為進(jìn)行了處罰。
本案發(fā)生并不是由于原告(反訴被告)的原因?qū)е?,而是被告(反訴原告)暴力行為和方式對原告(反訴被告)的身體造成了一定的損害,被告(反訴原告)存在嚴(yán)重的過錯,為維護(hù)原告(反訴被告)合法權(quán)益,訴請人民法院1、判令被告(反訴原告)賠償醫(yī)療費8973.06元、伙食補助費1700元、誤工費2000元、營養(yǎng)費1700元、護(hù)理費3000元、交通費200元,合計17573.06元;2、案件受理費及原告(反訴被告)為本訴訟所支付的一切相關(guān)費用由被告(反訴原告)承擔(dān)。
被告(反訴原告)辯稱訴稱:一、原告(反訴被告)訴被告(反訴原告)毆打造成傷害后果事實不存在,其治病所發(fā)生的費用與雙方吵架沒有關(guān)系,被告(反訴原告)不承擔(dān)責(zé)任。
原告(反訴被告)病歷沒有外傷記載,診斷結(jié)果為腦梗死,中醫(yī)院入院通知單記載,病情1、腦梗塞、高血壓;2、冠心病。
整個病歷都沒有外傷記錄,原告(反訴被告)2012年10月10日的診斷書復(fù)印件,頭外傷、胸部閉合傷是如何產(chǎn)生的,與本案沒有關(guān)系,原告(反訴被告)訴連續(xù)打直至倒地的事實是虛構(gòu)的,原告(反訴被告)證人是物業(yè)公司工作人員與被告(反訴原告)有過節(jié),所證實的問題不真實,與派出所筆錄不相符合,不能作為本案定案的依據(jù),派出所對雙方都處罰了,原告(反訴被告)也有過錯,以上證據(jù)足以證明被告(反訴原告)并沒有打傷原告(反訴被告)。
二、雙方發(fā)生糾紛原因是原告(反訴被告)家漏水造成的。
不否認(rèn)是被告(反訴原告)先罵人的,原因是原告(反訴被告)家自來水管漏水不維修長達(dá)8個月時間,被告(反訴原告)整天用盆接水,裝修的房屋泡壞,原告(反訴被告)又拒絕賠償損失導(dǎo)致的,被告(反訴原告)并非去找茬吵架,而是物業(yè)相遇,被告(反訴原告)正在氣頭上就罵了原告(反訴被告)。
三、原告(反訴被告)沒有證據(jù)證實住院治療的病因與本次糾紛有因果關(guān)系,為此向被告(反訴原告)索賠沒有事實根據(jù)及法律依據(jù)。
請求駁回原告(反訴被告)的訴訟請求。
因原告(反訴被告)將被告(反訴原告)打傷,被告(反訴原告)提出反訴,要求原告(反訴被告)1、賠償醫(yī)療費5330.37元、住院伙食補助費1200元、營養(yǎng)費1500元、護(hù)理費1740元、急救費400元、交通費36元,合計:10206.37元;2、本案本訴與反訴費用由原告(反訴被告)承擔(dān)。
原告(反訴被告)辯稱:1、被告(反訴原告)訴稱與事實不符,沒有打傷被告(反訴原告),其說述的事實是偽造的虛假的。
2、原告(反訴被告)在被毆打過程中作出了本人的正當(dāng)防衛(wèi),保護(hù)自己,發(fā)生和產(chǎn)生的后果由被告(反訴原告)承擔(dān)。
3、被告(反訴原告)出具的證據(jù)是虛假的,其醫(yī)療診斷書執(zhí)筆人與蓋章醫(yī)生并非同一人,其提供的病歷中藥物和治療方案,都是針對高血壓、糖尿病的治療方案與本案沒有關(guān)系,病歷中明確記載無外傷,足以證明被告(反訴原告)的反訴不成立。
原告(反訴被告)為支持其訴訟請求,提供如下證據(jù):
證據(jù)一、原告(反訴被告)在佳木斯市中醫(yī)院的住院病歷復(fù)印件一組共計25頁、2015年9月26日診斷書復(fù)印件一份(原件在友誼路派出所卷宗內(nèi)),證明案發(fā)當(dāng)日原告(反訴被告)被被告(反訴原告)打傷后被急救中心送到醫(yī)院住院治療。
經(jīng)庭審質(zhì)證:被告(反訴原告)對真實性無異議,對證實的目的有異議,診斷書記載是腦梗死、病歷中記載是腦梗塞、缺血中風(fēng)病、風(fēng)痰阻絡(luò)、高血壓病3級,診斷書診斷與本案沒有因果關(guān)系,沒有外傷記載,入院的主訴陣發(fā)性頭暈雙下肢無力3天與本案沒有因果關(guān)系。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,被告(反訴原告)對真實性無異議,故本院對該證據(jù)的真實性,予以采信。
證據(jù)二、佳木斯市急救中心票據(jù)3張(545元)、佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院票據(jù)4張(903元)、佳木斯市中醫(yī)藥票據(jù)2張(12元)、佳木斯市中醫(yī)院住院票據(jù)1張(7512.66元)、住院清單一份,證明受傷后醫(yī)療費用情況。
經(jīng)庭審質(zhì)證:被告(反訴原告)對真實性無異議,對證明的目的有異議,這些票據(jù)只能證明原告(反訴被告)在佳木斯市中醫(yī)院住院治療,不能證明治療與被告(反訴原告)爭吵有因果關(guān)系,不能證實原告(反訴被告)所訴被告(反訴原告)打傷所治療發(fā)生的費用,費用結(jié)算清單均系治療病歷診斷癥狀的用藥,沒有任何外傷藥物,票據(jù)日期有兩張2015年10月13日,這個期間原告在住院期間,再發(fā)生門診費用不合理。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,佳木斯市急救中心票據(jù)3張(545元)、佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院票據(jù)4張(903元)系2015年9月26日原告(反訴被告)、被告(反訴原告)發(fā)生糾紛后,原告(反訴被告)在急救中心治療發(fā)生的費用,本院對該組證據(jù)予以采信,佳木斯市中醫(yī)藥票據(jù)2張(12元)系同一票據(jù)兩連頁(收據(jù)和記賬票據(jù))6元金額,且在原告住院期間發(fā)生門診票據(jù),不符合常理,故本院對該證據(jù)不予采信。
佳木斯市中醫(yī)院住院票據(jù)一張(7512.66元)與原告(反訴被告)住院病歷顯示病癥診斷腦梗死、缺血中風(fēng)病、風(fēng)痰阻絡(luò)、高血壓病3級治療相關(guān)聯(lián),與原告(反訴被告)受外傷治療沒有因果關(guān)系,本院對該證據(jù)不予采信。
證據(jù)三、醫(yī)療證明書復(fù)印件一份,證明原告(反訴被告)被打傷后吃飯時食物往鼻子里進(jìn)。
經(jīng)庭審質(zhì)證:對診斷書的真實性有異議,因為是復(fù)印件,對證明的問題有異議,記載的是2012年10月10日的診斷結(jié)果與本案沒有關(guān)系。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該證據(jù)系復(fù)印件且發(fā)生在2012年10月10日,與本案無關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。
證據(jù)四、照片一張,證明原告(反訴被告)被打傷后噴濺的血跡。
經(jīng)庭審質(zhì)證:被告(反訴原告)對證明的問題有異議,對真實性有異議。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,因被告(反訴原告)對證明的問題有異議,對真實性有異議,故本院待結(jié)合其他證據(jù),予以確認(rèn)。
證據(jù)五、證人孫連厚證言,證明2015年9月份,哪天我記不清下午,我們物業(yè)3個人在物業(yè)辦公室休息,這位老太太拿了一份材料給我看,我剛要接過來,一個老頭就過來打了我一拳,然后就開始罵,他還想打我,我說我有心臟病,他就沒打我了,后馬XX進(jìn)來了,看見屋里打仗,就出去了,后來這個老頭就追出去開始罵馬XX,罵完馬XX以后就回來了,再后來馬XX找他家的孩子又回來了,這個時候老頭又把馬XX罵了,她也罵了老頭,這個老頭用拳頭就把馬XX給打了,把她頭發(fā)拽下一綹,馬XX吐了口血,現(xiàn)在還在物業(yè)的窗戶上,馬XX被老頭打躺在地上了,馬XX開始哆嗦了,物業(yè)人員給馬XX吃了速效救心丸并把她扶躺在一個長椅上,然后這個老頭還在繼續(xù)謾罵,后來馬XX愛人來了,他報了警,警察來后,120也來了,急救車把馬XX拉走了。
經(jīng)庭審質(zhì)證:被告(反訴原告)有異議,證人與被告(反訴原告)有糾紛,語言有嚴(yán)重傾斜性,其在派出所兩份證言都不一樣,在前兩份證言中沒有給馬XX一頓打和把她頭發(fā)拽下一綹的證言,證人證言不具有合法性,不能證明被告(反訴原告)毆打馬XX的事實。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,被告(反訴原告)有異議,待本院結(jié)合其他證據(jù),予以確認(rèn)。
證據(jù)五、證人趙榮國證言,證明2015年9月份,哪天具體時間,我記不清,我們物業(yè)3個人在物業(yè)辦公室休息,被告(反訴原告)的老伴找孫連厚有事,他們吵吵起來了,
原告(反訴被告)來物業(yè)看見屋里打仗,然后就出去了,被告(反訴原告)的老伴追出去以后說什么我不知道,原告(反訴被告)在物業(yè)辦公室里被被告(反訴原告)的老伴打了一巴掌,吐了一口痰到物業(yè)門上,現(xiàn)在還有痕跡,原告(反訴被告)被推倒到物業(yè)長椅上。
經(jīng)庭審質(zhì)證:被告(反訴原告)有異議,物業(yè)公司對被告(反訴原告)都有一個很不好印象,因為搶房和漏水的事,證人的證實的內(nèi)容與派出所不一樣,證人有傾向性、缺乏合法性、有效性。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,被告(反訴原告)有異議,待本院結(jié)合其他證據(jù),予以確認(rèn)。
被告(反訴原告)為支持其訴訟主張,提供如下證據(jù):
證據(jù)一、佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院病歷(20頁)復(fù)印件一組、診斷書復(fù)印件一份,證明2015年9月26日雙方發(fā)生爭吵原告(反訴被告)將被告(反訴原告)推倒,造成頭外傷、胸部閉合傷、高血壓住院治療。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)有異議,診斷書的日期不符,經(jīng)與蓋章醫(yī)生確認(rèn),該診斷書并非蓋章醫(yī)生本人書寫,該醫(yī)生沒有接診被告(反訴原告)這名患者,診斷內(nèi)容是腦梗死、糖尿病、高血壓這些病都是長期的慢性病與本案無關(guān),案發(fā)日第二天去就診的,被告(反訴原告)既往的病史表明該份病歷是第5次住院治療。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該組證據(jù)病歷診斷為腦梗死、糖尿病、高血壓治療與本案沒有因果關(guān)系,本院對該證據(jù)不予采信,
證據(jù)二、佳木斯大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診手冊一份、醫(yī)療證明書一份均系復(fù)印件(原件在派出所存檔),證明2015年9月26日晚被告(反訴原告)被打傷后的佳木斯大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診就診,診斷為頭外傷、胸部閉合傷、鑒于留院觀察。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)有異議,因為是復(fù)印件,案發(fā)當(dāng)日診斷建議留院觀察,大部分病患都是患者自己主訴的。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該證據(jù)結(jié)合佳木斯市公安局郊區(qū)分局友誼路派出所卷宗中原件,可以證明該證據(jù)真實性,故本院對該證據(jù)真實性,予以采信。
證據(jù)三、佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院住院票據(jù)一張(4654.97元)、佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診急診票據(jù)一張(653.4元)、佳木斯市中心醫(yī)院門診票據(jù)一張(22元)、急救中心票據(jù)2張(400元),證明被告(反訴原告)被打傷后在門診急救發(fā)生的費用。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)有異議,住院費票據(jù)上顯示數(shù)額上這個鄭XX,自己支付的1583.05元,其他都已經(jīng)醫(yī)保報銷,而且醫(yī)保報銷當(dāng)中的條件不包括外傷,所以說與外傷沒有關(guān)系,佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診急診外科票據(jù)一張,顯示并沒有處置費,這一樣與被告(反訴原告)向法院提交的醫(yī)療手冊相互沖突,診斷手冊是人為所致,120急救票據(jù)不真實,佳木斯市中心醫(yī)院門診票據(jù)一張,這個是內(nèi)科專家,沒有蓋章,對真實性有異議,被告(反訴原告)自認(rèn)的在2015年9月26日應(yīng)該在佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院診斷治療,不可能同時到中心醫(yī)院。
不合常理,醫(yī)藥費小票形式不合法,內(nèi)容與本案無關(guān),被告(反訴原告)發(fā)生的所以醫(yī)療費用與原告(反訴被告)無關(guān)。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院住院病歷診斷為腦梗死、糖尿病、高血壓3級,其治療住院票據(jù)與本案沒有因果關(guān)系,本院對該證據(jù)不予采信,佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診急診票據(jù)一張(653.4元)、急救中心票據(jù)2張(400元)可以證明被告(反訴原告)與原告(反訴被告)2015年9月26日發(fā)生糾紛后經(jīng)急救到醫(yī)院診療的醫(yī)療費用,故本院對該兩份票據(jù)證據(jù),予以采信。
2015年9月26日佳木斯市中心醫(yī)院門診票據(jù)一張(22元)顯示患者名為鄭繼珍且急診票據(jù)又與佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診急診票據(jù)就醫(yī)時間相沖突,故本院對該證據(jù)不予采信,醫(yī)藥費外購藥,沒有醫(yī)囑,故本院對該證據(jù)不予采信。
證據(jù)四、照片一張,證明原告(反訴被告)在2015年9月26日將被告(反訴原告)頭部和臉部抓傷。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)有異議、照片來源不明,這個照片后面自己標(biāo)注,本案發(fā)生在2015年9月26日,這個照片洗出來是10月19日,是20多天以后的事情,從時間上與本案無關(guān)。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該照片系被告(反訴原告)自己制作且,本院待結(jié)合其他證據(jù),予以確認(rèn)。
本院依據(jù)原告(反訴被告)申請在佳木斯市公安局郊區(qū)分局友誼路派出所調(diào)取證據(jù)復(fù)印件如下:
證據(jù)一、佳木斯市公安局郊區(qū)分局友誼路派出所的卷宗一冊。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)無異議,從卷中內(nèi)容上看,多為現(xiàn)場證人證實,首先罵人和打人的是被告(反訴原告),沒有人證明原告(反訴被告)打過被告(反訴原告),所以整個過程應(yīng)該由被告(反訴原告)來承擔(dān)。
被告(反訴原告)認(rèn)為派出所的證言不真實有偏向性,因證人均是該小區(qū)的物業(yè)工作人員和被告(反訴原告)家有糾紛正在處理當(dāng)中。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,派出所出具卷宗詢問筆錄均有鄭XX、馮立君、趙榮國、孫連厚、姚麗華、馬XX的本人簽名,保證如實陳述案件事實。
詢問筆錄均能證明案發(fā)時間是2015年9月26日下午16時許,原告(反訴被告)與被告(反訴原告)在佳木斯市郊區(qū)盛世華都小區(qū)物業(yè)辦公室,因房屋漏水原因,被告(反訴原告)先辱罵原告(反訴被告)后,雙方發(fā)生廝打。
證據(jù)二、派出所結(jié)案報告一份。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)對真實性無異議,派出所自己調(diào)查取證的材料不應(yīng)該對原告(反訴被告)罰款處罰,原告(反訴被告)屬于正當(dāng)防衛(wèi),也沒有證據(jù)證明廝打被告(反訴原告),從處理結(jié)果看出主要過錯在被告(反訴原告),我們不認(rèn)可這個處理結(jié)果,當(dāng)時是口頭告知的,但沒有給我們發(fā)法律文件。
被告(反訴原告)對真實性沒有異議,對事實部分沒有異議,調(diào)查的結(jié)果是被告(反訴原告)與原告(反訴被告)發(fā)生廝打,被告(反訴原告)沒有收到書面處理材料,雙方廝打的結(jié)果,不能說原告(反訴被告)是被動的,雙方對糾紛都有責(zé)任,也沒有進(jìn)行罰款的手續(xù)。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該結(jié)案報告書是佳木斯市公安局郊區(qū)分局友誼路派出所出具,原告(反訴被告)與被告(反訴原告)均沒有在法定期間對處理結(jié)果提出復(fù)議或行政訴訟,故本院對該證據(jù),予以采信。
根據(jù)審查認(rèn)定的證據(jù)并結(jié)合當(dāng)事人的陳述,可以認(rèn)定以下基本事實:原、被告系鄰居,2015年9月26日下午16時許,原告(反訴被告)與被告(反訴原告)在佳木斯市郊區(qū)盛世華都小區(qū)物業(yè)辦公室,因房屋漏水原因,被告(反訴原告)先辱罵原告(反訴被告)后,雙方發(fā)生廝打。
此次糾紛經(jīng)佳木斯市公安局郊區(qū)公安分局友誼路派出所處理,后對雙方分別作出了行政處罰。
原告(反訴被告)訴至法院后被告(反訴原告)提出反訴,因在本案審理期間,本院已釋明雙方約定的時間內(nèi),有權(quán)申請司法鑒定,但雙方在約定的期間內(nèi),均未提出司法鑒定申請,故本院結(jié)合雙方當(dāng)庭舉證材料結(jié)合佳木斯市公安局郊區(qū)公安分局友誼路派出所卷宗材料,依法予以確認(rèn),原告(反訴被告)訴訟請求符合法律規(guī)定的費用包括:醫(yī)療費共計:1448元(佳木斯市急救中心醫(yī)療費545元、佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院醫(yī)療費903元)的訴訟請求,本院予以支持;被告(反訴原告)醫(yī)療費共計:1053.4元(佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診急診醫(yī)療費653.4元、急救中心醫(yī)療費400元)的訴訟請求,本院予以支持。
五、解決糾紛的意見和理由
本院認(rèn)為:公民由于過錯侵害他人造成人身損害,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。
原告(反訴被告)、被告(反訴原告)系鄰居,本應(yīng)和諧相處,相互謙讓,因房屋漏水發(fā)生糾紛應(yīng)當(dāng)尋求相關(guān)部門協(xié)商解決,因被告(反訴原告)先辱罵原告(反訴被告)導(dǎo)致事態(tài)擴大,以致雙方導(dǎo)致肢體沖突,被告(反訴原告)存在過錯,應(yīng)負(fù)主要責(zé)任,原告(反訴被告)負(fù)次要責(zé)任,故此次糾紛的發(fā)生雙方均有過錯。
根據(jù)雙方過錯責(zé)任所造成的經(jīng)濟損失應(yīng)按比例承擔(dān)責(zé)任。
原告(反訴被告)馬XX承擔(dān)30%的責(zé)任,被告(反訴原告)鄭XX承擔(dān)70%的責(zé)任。
原告(反訴被告)承擔(dān)30%即750.42元[(1448元+1053.4元)30%];被告承擔(dān)70%即1750.98元(1448元+1053.4元)70%],本院予以支持。
原告(反訴被告)、被告(反訴原告)其他訴訟請求,缺乏證據(jù)佐證,本院不予支持。
根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?、第二十六條 ?《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?之規(guī)定判決如下:
一、被告(反訴原告)鄭XX賠償原告(反訴被告)馬XX1750.98元。
被告(反訴原告)于判決生效后立即給付原告馬XX(反訴被告)。
二、原告(反訴被告)馬XX賠償被告(反訴原告)鄭XX750.42元。
原告(反訴被告)馬XX于判決生效后立即給付被告鄭XX(反訴原告)
三、駁回原告(反訴被告)、被告(反訴原告)的其他訴訟請求。
原告(反訴被告)馬XX于判決生效后立即給付
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費220元由被告(反訴原告)承擔(dān)154元,原告(反訴被告)承擔(dān)66元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,交納上訴費,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省佳木斯市中級人民法院。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,被告(反訴原告)對真實性無異議,故本院對該證據(jù)的真實性,予以采信。
證據(jù)二、佳木斯市急救中心票據(jù)3張(545元)、佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院票據(jù)4張(903元)、佳木斯市中醫(yī)藥票據(jù)2張(12元)、佳木斯市中醫(yī)院住院票據(jù)1張(7512.66元)、住院清單一份,證明受傷后醫(yī)療費用情況。
經(jīng)庭審質(zhì)證:被告(反訴原告)對真實性無異議,對證明的目的有異議,這些票據(jù)只能證明原告(反訴被告)在佳木斯市中醫(yī)院住院治療,不能證明治療與被告(反訴原告)爭吵有因果關(guān)系,不能證實原告(反訴被告)所訴被告(反訴原告)打傷所治療發(fā)生的費用,費用結(jié)算清單均系治療病歷診斷癥狀的用藥,沒有任何外傷藥物,票據(jù)日期有兩張2015年10月13日,這個期間原告在住院期間,再發(fā)生門診費用不合理。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,佳木斯市急救中心票據(jù)3張(545元)、佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院票據(jù)4張(903元)系2015年9月26日原告(反訴被告)、被告(反訴原告)發(fā)生糾紛后,原告(反訴被告)在急救中心治療發(fā)生的費用,本院對該組證據(jù)予以采信,佳木斯市中醫(yī)藥票據(jù)2張(12元)系同一票據(jù)兩連頁(收據(jù)和記賬票據(jù))6元金額,且在原告住院期間發(fā)生門診票據(jù),不符合常理,故本院對該證據(jù)不予采信。
佳木斯市中醫(yī)院住院票據(jù)一張(7512.66元)與原告(反訴被告)住院病歷顯示病癥診斷腦梗死、缺血中風(fēng)病、風(fēng)痰阻絡(luò)、高血壓病3級治療相關(guān)聯(lián),與原告(反訴被告)受外傷治療沒有因果關(guān)系,本院對該證據(jù)不予采信。
證據(jù)三、醫(yī)療證明書復(fù)印件一份,證明原告(反訴被告)被打傷后吃飯時食物往鼻子里進(jìn)。
經(jīng)庭審質(zhì)證:對診斷書的真實性有異議,因為是復(fù)印件,對證明的問題有異議,記載的是2012年10月10日的診斷結(jié)果與本案沒有關(guān)系。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該證據(jù)系復(fù)印件且發(fā)生在2012年10月10日,與本案無關(guān)聯(lián)性,本院不予采信。
證據(jù)四、照片一張,證明原告(反訴被告)被打傷后噴濺的血跡。
經(jīng)庭審質(zhì)證:被告(反訴原告)對證明的問題有異議,對真實性有異議。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,因被告(反訴原告)對證明的問題有異議,對真實性有異議,故本院待結(jié)合其他證據(jù),予以確認(rèn)。
證據(jù)五、證人孫連厚證言,證明2015年9月份,哪天我記不清下午,我們物業(yè)3個人在物業(yè)辦公室休息,這位老太太拿了一份材料給我看,我剛要接過來,一個老頭就過來打了我一拳,然后就開始罵,他還想打我,我說我有心臟病,他就沒打我了,后馬XX進(jìn)來了,看見屋里打仗,就出去了,后來這個老頭就追出去開始罵馬XX,罵完馬XX以后就回來了,再后來馬XX找他家的孩子又回來了,這個時候老頭又把馬XX罵了,她也罵了老頭,這個老頭用拳頭就把馬XX給打了,把她頭發(fā)拽下一綹,馬XX吐了口血,現(xiàn)在還在物業(yè)的窗戶上,馬XX被老頭打躺在地上了,馬XX開始哆嗦了,物業(yè)人員給馬XX吃了速效救心丸并把她扶躺在一個長椅上,然后這個老頭還在繼續(xù)謾罵,后來馬XX愛人來了,他報了警,警察來后,120也來了,急救車把馬XX拉走了。
經(jīng)庭審質(zhì)證:被告(反訴原告)有異議,證人與被告(反訴原告)有糾紛,語言有嚴(yán)重傾斜性,其在派出所兩份證言都不一樣,在前兩份證言中沒有給馬XX一頓打和把她頭發(fā)拽下一綹的證言,證人證言不具有合法性,不能證明被告(反訴原告)毆打馬XX的事實。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,被告(反訴原告)有異議,待本院結(jié)合其他證據(jù),予以確認(rèn)。
證據(jù)五、證人趙榮國證言,證明2015年9月份,哪天具體時間,我記不清,我們物業(yè)3個人在物業(yè)辦公室休息,被告(反訴原告)的老伴找孫連厚有事,他們吵吵起來了,
原告(反訴被告)來物業(yè)看見屋里打仗,然后就出去了,被告(反訴原告)的老伴追出去以后說什么我不知道,原告(反訴被告)在物業(yè)辦公室里被被告(反訴原告)的老伴打了一巴掌,吐了一口痰到物業(yè)門上,現(xiàn)在還有痕跡,原告(反訴被告)被推倒到物業(yè)長椅上。
經(jīng)庭審質(zhì)證:被告(反訴原告)有異議,物業(yè)公司對被告(反訴原告)都有一個很不好印象,因為搶房和漏水的事,證人的證實的內(nèi)容與派出所不一樣,證人有傾向性、缺乏合法性、有效性。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,被告(反訴原告)有異議,待本院結(jié)合其他證據(jù),予以確認(rèn)。
被告(反訴原告)為支持其訴訟主張,提供如下證據(jù):
證據(jù)一、佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院病歷(20頁)復(fù)印件一組、診斷書復(fù)印件一份,證明2015年9月26日雙方發(fā)生爭吵原告(反訴被告)將被告(反訴原告)推倒,造成頭外傷、胸部閉合傷、高血壓住院治療。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)有異議,診斷書的日期不符,經(jīng)與蓋章醫(yī)生確認(rèn),該診斷書并非蓋章醫(yī)生本人書寫,該醫(yī)生沒有接診被告(反訴原告)這名患者,診斷內(nèi)容是腦梗死、糖尿病、高血壓這些病都是長期的慢性病與本案無關(guān),案發(fā)日第二天去就診的,被告(反訴原告)既往的病史表明該份病歷是第5次住院治療。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該組證據(jù)病歷診斷為腦梗死、糖尿病、高血壓治療與本案沒有因果關(guān)系,本院對該證據(jù)不予采信,
證據(jù)二、佳木斯大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診手冊一份、醫(yī)療證明書一份均系復(fù)印件(原件在派出所存檔),證明2015年9月26日晚被告(反訴原告)被打傷后的佳木斯大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診就診,診斷為頭外傷、胸部閉合傷、鑒于留院觀察。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)有異議,因為是復(fù)印件,案發(fā)當(dāng)日診斷建議留院觀察,大部分病患都是患者自己主訴的。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該證據(jù)結(jié)合佳木斯市公安局郊區(qū)分局友誼路派出所卷宗中原件,可以證明該證據(jù)真實性,故本院對該證據(jù)真實性,予以采信。
證據(jù)三、佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院住院票據(jù)一張(4654.97元)、佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診急診票據(jù)一張(653.4元)、佳木斯市中心醫(yī)院門診票據(jù)一張(22元)、急救中心票據(jù)2張(400元),證明被告(反訴原告)被打傷后在門診急救發(fā)生的費用。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)有異議,住院費票據(jù)上顯示數(shù)額上這個鄭XX,自己支付的1583.05元,其他都已經(jīng)醫(yī)保報銷,而且醫(yī)保報銷當(dāng)中的條件不包括外傷,所以說與外傷沒有關(guān)系,佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診急診外科票據(jù)一張,顯示并沒有處置費,這一樣與被告(反訴原告)向法院提交的醫(yī)療手冊相互沖突,診斷手冊是人為所致,120急救票據(jù)不真實,佳木斯市中心醫(yī)院門診票據(jù)一張,這個是內(nèi)科專家,沒有蓋章,對真實性有異議,被告(反訴原告)自認(rèn)的在2015年9月26日應(yīng)該在佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院診斷治療,不可能同時到中心醫(yī)院。
不合常理,醫(yī)藥費小票形式不合法,內(nèi)容與本案無關(guān),被告(反訴原告)發(fā)生的所以醫(yī)療費用與原告(反訴被告)無關(guān)。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院住院病歷診斷為腦梗死、糖尿病、高血壓3級,其治療住院票據(jù)與本案沒有因果關(guān)系,本院對該證據(jù)不予采信,佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診急診票據(jù)一張(653.4元)、急救中心票據(jù)2張(400元)可以證明被告(反訴原告)與原告(反訴被告)2015年9月26日發(fā)生糾紛后經(jīng)急救到醫(yī)院診療的醫(yī)療費用,故本院對該兩份票據(jù)證據(jù),予以采信。
2015年9月26日佳木斯市中心醫(yī)院門診票據(jù)一張(22元)顯示患者名為鄭繼珍且急診票據(jù)又與佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診急診票據(jù)就醫(yī)時間相沖突,故本院對該證據(jù)不予采信,醫(yī)藥費外購藥,沒有醫(yī)囑,故本院對該證據(jù)不予采信。
證據(jù)四、照片一張,證明原告(反訴被告)在2015年9月26日將被告(反訴原告)頭部和臉部抓傷。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)有異議、照片來源不明,這個照片后面自己標(biāo)注,本案發(fā)生在2015年9月26日,這個照片洗出來是10月19日,是20多天以后的事情,從時間上與本案無關(guān)。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該照片系被告(反訴原告)自己制作且,本院待結(jié)合其他證據(jù),予以確認(rèn)。
本院依據(jù)原告(反訴被告)申請在佳木斯市公安局郊區(qū)分局友誼路派出所調(diào)取證據(jù)復(fù)印件如下:
證據(jù)一、佳木斯市公安局郊區(qū)分局友誼路派出所的卷宗一冊。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)無異議,從卷中內(nèi)容上看,多為現(xiàn)場證人證實,首先罵人和打人的是被告(反訴原告),沒有人證明原告(反訴被告)打過被告(反訴原告),所以整個過程應(yīng)該由被告(反訴原告)來承擔(dān)。
被告(反訴原告)認(rèn)為派出所的證言不真實有偏向性,因證人均是該小區(qū)的物業(yè)工作人員和被告(反訴原告)家有糾紛正在處理當(dāng)中。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,派出所出具卷宗詢問筆錄均有鄭XX、馮立君、趙榮國、孫連厚、姚麗華、馬XX的本人簽名,保證如實陳述案件事實。
詢問筆錄均能證明案發(fā)時間是2015年9月26日下午16時許,原告(反訴被告)與被告(反訴原告)在佳木斯市郊區(qū)盛世華都小區(qū)物業(yè)辦公室,因房屋漏水原因,被告(反訴原告)先辱罵原告(反訴被告)后,雙方發(fā)生廝打。
證據(jù)二、派出所結(jié)案報告一份。
經(jīng)庭審質(zhì)證:原告(反訴被告)對真實性無異議,派出所自己調(diào)查取證的材料不應(yīng)該對原告(反訴被告)罰款處罰,原告(反訴被告)屬于正當(dāng)防衛(wèi),也沒有證據(jù)證明廝打被告(反訴原告),從處理結(jié)果看出主要過錯在被告(反訴原告),我們不認(rèn)可這個處理結(jié)果,當(dāng)時是口頭告知的,但沒有給我們發(fā)法律文件。
被告(反訴原告)對真實性沒有異議,對事實部分沒有異議,調(diào)查的結(jié)果是被告(反訴原告)與原告(反訴被告)發(fā)生廝打,被告(反訴原告)沒有收到書面處理材料,雙方廝打的結(jié)果,不能說原告(反訴被告)是被動的,雙方對糾紛都有責(zé)任,也沒有進(jìn)行罰款的手續(xù)。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,該結(jié)案報告書是佳木斯市公安局郊區(qū)分局友誼路派出所出具,原告(反訴被告)與被告(反訴原告)均沒有在法定期間對處理結(jié)果提出復(fù)議或行政訴訟,故本院對該證據(jù),予以采信。
根據(jù)審查認(rèn)定的證據(jù)并結(jié)合當(dāng)事人的陳述,可以認(rèn)定以下基本事實:原、被告系鄰居,2015年9月26日下午16時許,原告(反訴被告)與被告(反訴原告)在佳木斯市郊區(qū)盛世華都小區(qū)物業(yè)辦公室,因房屋漏水原因,被告(反訴原告)先辱罵原告(反訴被告)后,雙方發(fā)生廝打。
此次糾紛經(jīng)佳木斯市公安局郊區(qū)公安分局友誼路派出所處理,后對雙方分別作出了行政處罰。
原告(反訴被告)訴至法院后被告(反訴原告)提出反訴,因在本案審理期間,本院已釋明雙方約定的時間內(nèi),有權(quán)申請司法鑒定,但雙方在約定的期間內(nèi),均未提出司法鑒定申請,故本院結(jié)合雙方當(dāng)庭舉證材料結(jié)合佳木斯市公安局郊區(qū)公安分局友誼路派出所卷宗材料,依法予以確認(rèn),原告(反訴被告)訴訟請求符合法律規(guī)定的費用包括:醫(yī)療費共計:1448元(佳木斯市急救中心醫(yī)療費545元、佳木斯大學(xué)附屬第二醫(yī)院醫(yī)療費903元)的訴訟請求,本院予以支持;被告(反訴原告)醫(yī)療費共計:1053.4元(佳木斯市大學(xué)附屬第一醫(yī)院門診急診醫(yī)療費653.4元、急救中心醫(yī)療費400元)的訴訟請求,本院予以支持。
五、解決糾紛的意見和理由
本院認(rèn)為:公民由于過錯侵害他人造成人身損害,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。
原告(反訴被告)、被告(反訴原告)系鄰居,本應(yīng)和諧相處,相互謙讓,因房屋漏水發(fā)生糾紛應(yīng)當(dāng)尋求相關(guān)部門協(xié)商解決,因被告(反訴原告)先辱罵原告(反訴被告)導(dǎo)致事態(tài)擴大,以致雙方導(dǎo)致肢體沖突,被告(反訴原告)存在過錯,應(yīng)負(fù)主要責(zé)任,原告(反訴被告)負(fù)次要責(zé)任,故此次糾紛的發(fā)生雙方均有過錯。
根據(jù)雙方過錯責(zé)任所造成的經(jīng)濟損失應(yīng)按比例承擔(dān)責(zé)任。
原告(反訴被告)馬XX承擔(dān)30%的責(zé)任,被告(反訴原告)鄭XX承擔(dān)70%的責(zé)任。
原告(反訴被告)承擔(dān)30%即750.42元[(1448元+1053.4元)30%];被告承擔(dān)70%即1750.98元(1448元+1053.4元)70%],本院予以支持。
原告(反訴被告)、被告(反訴原告)其他訴訟請求,缺乏證據(jù)佐證,本院不予支持。
根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?、第二十六條 ?《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?之規(guī)定判決如下:
一、被告(反訴原告)鄭XX賠償原告(反訴被告)馬XX1750.98元。
被告(反訴原告)于判決生效后立即給付原告馬XX(反訴被告)。
二、原告(反訴被告)馬XX賠償被告(反訴原告)鄭XX750.42元。
原告(反訴被告)馬XX于判決生效后立即給付被告鄭XX(反訴原告)
三、駁回原告(反訴被告)、被告(反訴原告)的其他訴訟請求。
原告(反訴被告)馬XX于判決生效后立即給付
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費220元由被告(反訴原告)承擔(dān)154元,原告(反訴被告)承擔(dān)66元。
審判長:侯強
審判員:謝綠林
審判員:焦紅梅
書記員:王佳君
成為第一個評論者