龍江佳運(yùn)運(yùn)輸有限公司
王巍
中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司龍江支公司
范影（黑龍江天擴(kuò)律師事務(wù)所）

原告龍江佳運(yùn)運(yùn)輸有限公司，住所地黑龍江省龍江縣七棵樹鎮(zhèn)。
法定代表人王斌，男，職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人王巍，女，1982年10月29日出生，漢族，法律工作者，現(xiàn)住黑龍江省龍江縣某鎮(zhèn)某小區(qū)。
被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司龍江支公司（以下簡(jiǎn)稱財(cái)險(xiǎn)龍江支公司），住所地黑龍江省龍江縣龍江鎮(zhèn)鎮(zhèn)府街2號(hào)。
法定代表人孫永裕，男，職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人范影，女，黑龍江天擴(kuò)律師事務(wù)所律師。
原告龍江佳運(yùn)運(yùn)輸有限公司訴被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司龍江支公司保險(xiǎn)合同糾紛一案，本院受理后，依法由審判員黃曉冬獨(dú)任審判，公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托代理人王巍、被告委托代理人范影均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
庭審中法庭組織雙方對(duì)以上證據(jù)進(jìn)行了質(zhì)證，雙方分別發(fā)表了各自意見。
根據(jù)庭審舉證、質(zhì)證及當(dāng)事人的當(dāng)庭陳述，本院認(rèn)定如下事實(shí)，原告龍江佳運(yùn)運(yùn)輸有限公司系私營(yíng)企業(yè)。2013年5月26日原告雇傭的司機(jī)駕駛黑BL－2104號(hào)歐曼牌重型牽引貨車在行駛至內(nèi)蒙扎蘭屯東郊磚廠院內(nèi)上嶺時(shí)，自行發(fā)生側(cè)翻。事故發(fā)生后，原告在第一時(shí)間就通知了被告，被告委托當(dāng)?shù)丶丛m屯保險(xiǎn)公司代為現(xiàn)場(chǎng)查勘后，原告將車運(yùn)回龍江縣宇豐汽車銷售有限公司進(jìn)行維修，共花去修理費(fèi)、施救費(fèi)、吊車費(fèi)用合計(jì)30，684.00元。經(jīng)雙方協(xié)商未果，故原告訴至法院，要求被告賠償車損及施救費(fèi)損失共計(jì)30，684.00元。并由被告承擔(dān)訴訟費(fèi)用。
另查，發(fā)生事故時(shí)，該車在保險(xiǎn)期限內(nèi)。
本院認(rèn)為，原告與被告訂立的保險(xiǎn)合同系雙方真實(shí)意思表示，應(yīng)為有效合同。原告在被告處投保了機(jī)動(dòng)車損失險(xiǎn)，其損失的款項(xiàng)沒有超出投保的具體數(shù)額，原告在使用該車輛期間發(fā)生的實(shí)際損失應(yīng)由被告負(fù)擔(dān)。依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第五條 ?、第四十條 ?、第一百零七條 ?、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十八條 ?之規(guī)定，判決如下:
被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司龍江支公司賠償原告龍江佳運(yùn)運(yùn)輸有限公司的合理?yè)p失30，684.00元，此款于本判決生效之日起5日內(nèi)給付。
如果未按判決指定的期間履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)567.00元減半收取283.50元，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司龍江支公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本。上訴于齊齊哈爾市中級(jí)人民法院。
本判決生效后，當(dāng)事人在規(guī)定的時(shí)限內(nèi)不履行義務(wù)的，對(duì)方當(dāng)事人可向本院申請(qǐng)執(zhí)行。提出申請(qǐng)執(zhí)行的期限為本判決書規(guī)定的履行期限屆滿次日起二年內(nèi)。

本院認(rèn)為，原告與被告訂立的保險(xiǎn)合同系雙方真實(shí)意思表示，應(yīng)為有效合同。原告在被告處投保了機(jī)動(dòng)車損失險(xiǎn)，其損失的款項(xiàng)沒有超出投保的具體數(shù)額，原告在使用該車輛期間發(fā)生的實(shí)際損失應(yīng)由被告負(fù)擔(dān)。依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第五條 ?、第四十條 ?、第一百零七條 ?、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十八條 ?之規(guī)定，判決如下:

被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司龍江支公司賠償原告龍江佳運(yùn)運(yùn)輸有限公司的合理?yè)p失30，684.00元，此款于本判決生效之日起5日內(nèi)給付。
如果未按判決指定的期間履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)567.00元減半收取283.50元，由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司龍江支公司負(fù)擔(dān)。

審判長(zhǎng)：黃曉冬

書記員：田守諦