原告：高碑店金某汽車銷售服務(wù)有限責(zé)任公司，住所地高碑店市112線亞威橋西。法定代表人：申宇，該公司經(jīng)理。委托代理人：韓勇進，河北達公律師事務(wù)所律師。被告：張某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住雄縣。被告：張某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住雄縣。

原告高碑店金某汽車銷售服務(wù)有限責(zé)任公司訴稱，原告到雄縣××南莊子村修理農(nóng)用收割機時，二被告及其家人于2017年10月25日非法將原告的車牌號為冀Ｆ×××××程力威牌貨運吊車一輛強行扣留，于2017年10月27日非法將原告租用的冀Ｆ×××××速騰牌小轎車一輛強行扣留，至今未予歸還，侵犯了原告的合法物權(quán)，給原告造成了很大的經(jīng)濟損失。故請求判令二被告返還原告車牌號為冀Ｆ×××××程力威牌貨運吊車一輛、車牌號為冀Ｆ×××××速騰牌小轎車一輛（車輛均應(yīng)經(jīng)相關(guān)機構(gòu)檢驗合格），如有損壞被告按市場價賠償；訴訟費用由二被告承擔。被告張某某辯稱，原告的車都是我扣的，跟其他人沒有關(guān)系?？圮嚨睦碛墒牵覐陌灾葙I的收割機一臺，十多天后開始使用收割玉米，收割100個小時換的機油，由玉柴售后服務(wù)免費給換的，在三包以內(nèi)。后來又繼續(xù)使用該收割機到230個小時，發(fā)現(xiàn)收割機冒黑煙干不了活了，我就通知高碑店金某公司過來維修，我對該公司的維修方案不同意，因為十多萬元買個車，總共沒有兩個月的時間就發(fā)生了質(zhì)量問題，造成了較大損失。我要求原告給我換一臺新發(fā)動機，如果不換，愛怎么處理怎么處理。被告張某某在法定期限內(nèi)未作答辯。經(jīng)審理查明，原告系被告張某某所購買的收割機發(fā)動機的售后服務(wù)站。原告到雄縣××南莊子村給被告張某某的收割機作售后維修時，因?qū)υ娴木S修方式不滿，被告張某某于2017年10月25日將原告所有的車牌號為冀Ｆ×××××程力威牌貨運吊車一輛扣留，于2017年10月27日又將原告租用的冀Ｆ×××××速騰牌小轎車一輛扣留，至今未予歸還。原告訴至本院。另查明，原告主張被告張某某承擔相關(guān)責(zé)任，在本案審理中未提供相關(guān)證據(jù)證實。以上事實，有雄縣公安局張崗派出所情況說明，涉案車輛登記證、租賃協(xié)議書，現(xiàn)場照片、錄像及庭審筆錄等證據(jù)證實。
原告高碑店金某汽車銷售服務(wù)有限責(zé)任公司與被告張某某、張某某返還原物糾紛一案，本院于2018年1月3日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告高碑店金某汽車銷售服務(wù)有限責(zé)任公司委托代理人韓勇進、被告張某某到庭參加訴訟，被告張某某經(jīng)本院傳票傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，自然人及法人的合法財產(chǎn)權(quán)利受法律保護，禁止任何組織或者個人非法扣押。本案中，被告張某某扣留原告所有及其租用的兩部車輛的事實，有雄縣公安局張崗派出所情況說明、現(xiàn)場照片、錄像及庭審筆錄等證據(jù)證實，本院應(yīng)予確認。被告張某某將原告所有及其租用的車輛扣留，侵犯了原告的合法財產(chǎn)權(quán)利?，F(xiàn)原告要求被告張某某返還其扣留的貨運吊車及小轎車各一輛，于法有據(jù)，本院予以支持。被告張某某所辯事由與本案并非同一法律關(guān)系，不能對抗原告的主張。原告對被告張某某的主張，證據(jù)不足，缺乏事實及法律依據(jù)，本院不予支持。據(jù)此，依照《中華人民共和國物權(quán)法》第三十四條，《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第十五條，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十四的規(guī)定，判決如下：

一、被告張某某于本判決生效之日起五日內(nèi)返還原告高碑店金某汽車銷售服務(wù)有限責(zé)任公司冀Ｆ×××××程力威牌貨運吊車一輛及冀Ｆ×××××速騰牌小轎車一輛。二、駁回原告高碑店金某汽車銷售服務(wù)有限責(zé)任公司對被告張某某的訴訟請求。案件受理費1672元，由被告張某某負擔。如不服本判決，可以在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級人民法院。

審判員　　龐永生

書記員：張鵬