原告:韓某某,男,漢族,高中文化,農(nóng)場(chǎng)職工,現(xiàn)住黑龍江省遜克縣。
被告:郭某某,男,漢族,中專文化,農(nóng)民,現(xiàn)住遜克縣車陸鄉(xiāng)宏豐村。
韓某某與郭某某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2016年9月13日立案后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告韓某某及委托代理人劉楊、被告郭某某到庭參加訴訟。本案已審理終結(jié)。
韓某某向法院提出訴訟請(qǐng)求,請(qǐng)求法院判令郭某某賠償原告因機(jī)動(dòng)車交通事故所造成損失、醫(yī)療費(fèi)7,677.93元、護(hù)理費(fèi)3個(gè)月1人*4,190.00元/月=12,570.00元,住院補(bǔ)助費(fèi):25天*50.00元/天=1,250.00元,誤工費(fèi):3個(gè)月*4,000.00元/月=12,000.00元,營(yíng)養(yǎng)費(fèi):60天*50元/天=3,000.00元,殘疾賠償金24,203.00元/年*20年=48,406.00元,精神損害撫慰金:5,000.00元,交通費(fèi):1,188.00元,住宿費(fèi):280.00元,鑒定費(fèi):4,353.00元,雇人抬上樓:100.00元,一雙皮鞋:380.00元,一套衣服:100.00元,摩托車:3,000.00元,門鎖:100.00元。以上合計(jì)99,404.93元。案件受理費(fèi)由被告承擔(dān)。
事實(shí)與理由,2015年8月23日,原告騎兩輪摩托車由宏偉村左轉(zhuǎn)駛?cè)牒诩纬雎泛笥蓶|向西行駛與由東向西行駛的郭某某駕駛的黑N88508號(hào)車相撞,造成原告多處受傷,由于原告受傷嚴(yán)重,不具備報(bào)案條件,而被告具備報(bào)案條件而不報(bào)案,致使交警無(wú)法確認(rèn)這起交通事故的責(zé)任。原告認(rèn)為自己是上公路后正常行駛,被告的車輛在駛?cè)氪逋蜁r(shí)未使用安全車速是發(fā)生車速的主要原因,應(yīng)當(dāng)負(fù)起這起事故的主要責(zé)任。由于被告的過(guò)錯(cuò),致使原告在遜克縣人民醫(yī)院住院25天,自己墊付醫(yī)療費(fèi)10,000.00元,后經(jīng)黑龍江省醫(yī)院司法鑒定中心,鑒定原告的4根肋骨骨折為十級(jí)殘。其余損傷為無(wú)殘。傷后3個(gè)月醫(yī)療終結(jié)并2人護(hù)理1個(gè)月,之后1人護(hù)理一個(gè)月,營(yíng)養(yǎng)期限60日。為此,原告訴至法院,請(qǐng)求判令被告賠償原告的一切經(jīng)濟(jì)損失。
被告郭某某聲稱,原告說(shuō)的有些不是事實(shí),出車禍的時(shí)候我的車是正常行駛,原告是在村屯的下道往公路走,沒(méi)有回頭看左側(cè)有沒(méi)有車,直接走到主道上,導(dǎo)致我剎車不急,兩車相撞。把原告撞到溝里,我的車在溝里翻了,導(dǎo)致我的車報(bào)廢。出事之后我找的120把傷者送到醫(yī)院檢查做CT等都是我找人抬的,費(fèi)用是我花的,當(dāng)時(shí)第一次交款3,600.00元,后期我又交款8,000.00元住院費(fèi),又給了原告2,000.00元讓他買吃的。出院后我主動(dòng)給他10,000.00元錢營(yíng)養(yǎng)費(fèi),原告不同意,我說(shuō)10,000.00元錢不行可以再商議,原告當(dāng)時(shí)要45,000.00元,我覺得不合理,是原告從次道上主公路上沒(méi)有左右觀看,主要責(zé)任是原告我不可能賠償他那么多。我跟原告說(shuō)咱們報(bào)案吧,原告的妻子說(shuō)你要全負(fù)責(zé)我們就不報(bào)案,因?yàn)楫?dāng)時(shí)著急搶救傷者,雙方都沒(méi)有報(bào)案。2016年7月4日?qǐng)?bào)案,遜克縣交通警大隊(duì)出具道路交通事故證明。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),法院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。
1.原告韓某某在遜克縣人民醫(yī)院住院第056518號(hào)病案一份,黑河市公安局刑事技術(shù)支院(河)出(刑技)鑒字(2016)112號(hào)鑒定文書一份。被告提交的已為原告預(yù)先墊付的在遜克縣人民醫(yī)院門診及住院費(fèi)用票據(jù)5張,以上證據(jù)在庭審質(zhì)證時(shí),原、被告均無(wú)異議,法院予以確認(rèn)并在卷佐證。
2.黑河市第一人民醫(yī)院門診醫(yī)療手續(xù)和診斷書,黑龍江省醫(yī)院司法鑒定中心作出的司法鑒定意見書,原告無(wú)異議,被告提出異議,被告未能提供醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)學(xué)證明、診斷書予以佐證,故法院對(duì)黑河市第一人民醫(yī)院及黑龍江省醫(yī)院司法鑒定中心作出的司法鑒定予以采信。
3.對(duì)遜克縣、黑河市、黑龍江省醫(yī)院14張醫(yī)療費(fèi)和鑒定費(fèi)合計(jì)12,030.93元,在庭審質(zhì)證時(shí),被告提出異議,對(duì)2017年1月14日、2017年2月15日兩張?jiān)谶d克縣仁鑫藥店購(gòu)買的藥價(jià)1,910.00元,對(duì)其他票據(jù)是否有我承擔(dān)。法院認(rèn)定如下:對(duì)原告?zhèn)蠼K結(jié)醫(yī)療所在遜克縣仁鑫藥店兩張1,910.00元所產(chǎn)生的不合理票據(jù)不予采信。對(duì)其他票據(jù)予以采信。
4.對(duì)原告所產(chǎn)生的交通費(fèi)票據(jù)23張,住宿費(fèi)用,在庭審質(zhì)證時(shí),被告提出異議,對(duì)長(zhǎng)途汽車補(bǔ)充客票12張有重復(fù)票據(jù),票價(jià)為750.00元票據(jù)10張我不可能承擔(dān)。法院對(duì)原告提供的12張票據(jù)予以采信2張票據(jù)票價(jià)為100.00元。對(duì)其他所產(chǎn)生的交通費(fèi)、住宿費(fèi)所產(chǎn)生的票據(jù)法院予以確認(rèn)并在卷佐證。
經(jīng)審理查明,2015年8月23日14時(shí)許原告韓某某無(wú)證駕駛無(wú)牌兩找摩托車,由車陸鄉(xiāng)宏偉村左轉(zhuǎn)彎駛?cè)牒诩喂泛笥蓶|向西行駛與郭某某駕駛的黑N88508號(hào)車相撞后,造成原告韓某某身體多處受傷兩車受損的交通事故事實(shí),原告韓某某由于受傷不具備報(bào)案條件。被告郭某某駕駛黑N88508號(hào)車沿黑嘉公路由東向西行駛途徑村屯未使用安全車速,發(fā)生事故后,具備報(bào)案條件未及時(shí)報(bào)案,原告韓某某被撞后,被告打電話叫的120救護(hù)車于當(dāng)日17時(shí)50分住進(jìn)遜克縣人民醫(yī)院,治療25天,于2015年9月17日出院,臨床確定診斷:頭面部軟組織損傷、蛛網(wǎng)膜下腔出血、腦挫震傷,胸12椎體壓縮性骨折、雙肺挫傷。原告出院后感覺雙側(cè)胸部痛,于2016年3月19日去黑河市第一人民醫(yī)院復(fù)查CT查右側(cè)第6、7肋骨、左側(cè)7、8肋骨陳舊性骨折。原告于2016年9月13日向法院起訴,并于2016年11月1日申請(qǐng)到黑龍江省醫(yī)院司法鑒定中心重新做傷殘鑒定,被告郭某某同意。經(jīng)黑龍江省醫(yī)院司法鑒定中心作出的司法鑒定意見,1.韓某某的4根肋骨骨折為十級(jí)殘,其余損傷為無(wú)殘;2.傷后3個(gè)月醫(yī)療終結(jié)并2人護(hù)理一個(gè)月,之后1人護(hù)理一個(gè)月。營(yíng)養(yǎng)期限60日。故法院于2017年2月22日適用普通程序公開開庭進(jìn)行了審理,在庭審時(shí),原告增加訴訟請(qǐng)求,要求被告賠償醫(yī)療費(fèi)7,677.93元,護(hù)理費(fèi)12,570.00元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1,250.00元,誤工費(fèi)3個(gè)月*4,000.00元/月=12,000.00元,營(yíng)養(yǎng)費(fèi)60天*50.00元/天=3,000.00元,殘疾賠償金24,203.00元/年*20年=48,406.00元,精神損害撫慰金:5,000.00元,交通費(fèi):1,188.00元,住宿費(fèi):280.00元,鑒定費(fèi):4,353.00院,雇人抬上樓:100.00元,一雙皮鞋:380.00元,一套衣服:100.00元,摩托車:3,000.00元,門鎖:100.00元。以上合計(jì)99,404.93元。被告郭某某預(yù)先支付原告韓某某在遜克縣人民醫(yī)院住院及門診費(fèi)用8,921.58元。
法院認(rèn)為,原告韓某某所受的傷害是與被告郭某某兩車相撞造成的,并且交警部門已出具了道路交通事故證明。原告韓某某無(wú)證駕駛無(wú)牌兩輪摩托車由村巷道左轉(zhuǎn)彎駛?cè)胫鞯乐皯?yīng)左右瞭望,是否有車輛行駛,方可駛?cè)胫鞯?,原告韓某某沒(méi)有左右瞭望,直接從村巷道左轉(zhuǎn)彎駛?cè)胫鞯?,?dǎo)致被告郭某某駕駛的黑N88508號(hào)捷達(dá)轎車與原告韓某某駕駛的無(wú)牌、無(wú)證二輛摩托車相撞。造成原告韓某某多處受傷,原告韓某某在此次事故中負(fù)次要責(zé)任,即30%,被告郭某某負(fù)主要責(zé)任,即70%。
綜上所述,原告韓某某要求誤工費(fèi)3個(gè)月*4,000.00元/月=12,000.00元,護(hù)理費(fèi)3個(gè)月*4,190.00元=12,570.00元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1,250.00元,十級(jí)傷殘賠償金48,406.00元,鑒定費(fèi)4,353.00元,醫(yī)療費(fèi)用14,598.51元,扣除被告預(yù)先墊付6,921.58元及伙食費(fèi)2,000.00元,剩余5,677.93元。其中在遜克縣仁鑫藥店購(gòu)買藥品票據(jù)2張,分別是2017年1月14日價(jià)款為930.00元,2017年2月15日價(jià)款為980.00元,2張票據(jù)價(jià)款1,910.00元,是醫(yī)療終結(jié)后購(gòu)買的藥,法院不予保護(hù)。交通費(fèi)1,188.00元,對(duì)去往黑河兩次票價(jià)160.00元,哈爾濱鑒定348.00元,出租車116.00元,保險(xiǎn)費(fèi)4.00元,長(zhǎng)途汽車票100.00元,以上交通費(fèi)價(jià)款為726.00元予以保護(hù),其他票據(jù)是重復(fù)票據(jù)不予保護(hù)。住宿費(fèi)280.00元,雇人抬上樓100.00元,一雙皮鞋380.00元,一套衣服100.00元,摩托車3,000.00元,門鎖100.00元,以上合計(jì)人民幣87,032.93元,原告韓某某承擔(dān)30%,即26,110.00元,被告郭某某承擔(dān)70%,60,922.93元。對(duì)原告韓某某要求營(yíng)養(yǎng)費(fèi)3,000.00元,精神損失費(fèi)5,000.00元,不予保護(hù)。故依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百三十一條規(guī)定,判決如下:
被告郭某某于本判決生效后三十日內(nèi)給付原告韓某某賠償款人民幣60,922.93元。
如未按照本判決制定后期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2,285.00元,原告韓某某承擔(dān)685.00元,被告郭某某承擔(dān)1,600.00元。
如不服本判決,在判決送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本,上訴于黑河市中級(jí)人民法院。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百三十九條之規(guī)定,從本判決確定的履行期間的最后一日起計(jì)算,申請(qǐng)執(zhí)行的期間為二年。
審 判 長(zhǎng) 石景春 人民陪審員 段 平 人民陪審員 張學(xué)勤
書記員:劉洪江
成為第一個(gè)評(píng)論者