隆化縣富某某通信安裝工程有限公司
李守民(河北陳華律師事務(wù)所)
劉繼偉(河北陳華律師事務(wù)所)
南京東部路橋工程有限公司
南京東部路橋工程有限公司張某高速承某段TJ13合同項(xiàng)目經(jīng)理部
唐立新
原告:隆化縣富某某通信安裝工程有限公司,住所地河北省承某市隆化縣隆化鎮(zhèn)
法定代表人:吳某某,經(jīng)理。電話:139XXXXXXXX。
委托代理人:李守民,河北陳華律師事務(wù)所律師。電話:135XXXXXXXX。
委托代理人:劉繼偉,河北陳華律師事務(wù)所律師。電話:137XXXXXXXX。
被告:南京東部路橋工程有限公司,住所地南京市棲霞區(qū)棲霞街道新合村電話:136XXXXXXXX。
法定代表人:趙某某,董事長(zhǎng)。電話:136XXXXXXXX。
被告:南京東部路橋工程有限公司張某高速承某段TJ13合同項(xiàng)目經(jīng)理部,住所地灤平縣紅旗鎮(zhèn)北白旗村。電話:188XXXXXXXX。
代表人:楊某某,經(jīng)理。電話:188XXXXXXXX。
二
被告
委托代理人:唐立新,電話:134XXXXXXXX。
原告隆化縣富某某通信安裝工程有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)富某某公司)與被告南京東部路橋工程有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)路橋公司)、被告南京東部路橋工程有限公司張某高速承某段TJ13合同項(xiàng)目經(jīng)理部(以下簡(jiǎn)稱(chēng)張某項(xiàng)目部)地面施工損害責(zé)任糾紛一案,本院于2014年7月11日受理后,原告于2014年8月15日申請(qǐng)鑒定,隆化縣價(jià)格認(rèn)證中心于2015年1月15日向本院出具了價(jià)格認(rèn)定意見(jiàn)書(shū)。本院依法組成合議庭,于2015年1月28日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告富某某公司的委托代理人李守民、被告路橋公司和被告張某項(xiàng)目部的委托代理人唐立新到庭參加了訴訟。庭審后雙方申請(qǐng)庭外和解,因和解未果,于2015年5月18日申請(qǐng)繼續(xù)審理,于2015年5月27日再次公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告富某某公司的委托代理人李守民、被告路橋公司和被告張某項(xiàng)目部的委托代理人唐立新到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
二被告雖對(duì)原告提供的第一組證據(jù)中出警證明所載內(nèi)容的真實(shí)性無(wú)異議,但對(duì)原告的證明目的有異議,認(rèn)為4月30日被挖斷的光纜系被告無(wú)意挖斷的,被告主觀并無(wú)過(guò)錯(cuò);對(duì)7月5日原告架空的光纜被刮斷這一事實(shí)無(wú)異議,但認(rèn)為刮斷光纜的行為人并非二被告,因此架空光纜被刮斷與二被告無(wú)關(guān);對(duì)21張現(xiàn)場(chǎng)照片的真實(shí)性沒(méi)有異議,但認(rèn)為不能因此認(rèn)定4月30日被告挖斷原告地埋光纜主觀有過(guò)錯(cuò),不能認(rèn)定7月5日光纜被刮斷系二被告所為。對(duì)第二組證據(jù)無(wú)異議,但認(rèn)為該組證據(jù)不能證明光纜受損的時(shí)間、經(jīng)過(guò)和原因,調(diào)解未達(dá)成協(xié)議,也說(shuō)明雙方對(duì)責(zé)任承擔(dān)有重大分歧。對(duì)第三組無(wú)異議,但認(rèn)為該兩項(xiàng)損失與二被告無(wú)關(guān)。
二被告為支持自己的抗辯主張,除當(dāng)庭陳述外,還向本院提供了如下證據(jù):
證據(jù)一:作業(yè)區(qū)域平面示意圖,擬證明被告所實(shí)施的涵洞基坑清挖作業(yè)在紅線范圍內(nèi),涵洞基坑的清挖是修建一字墻所必須進(jìn)行的前期作業(yè),原告未經(jīng)法定程序?qū)⑦w改后的光纜敷設(shè)在紅線范圍內(nèi),被告無(wú)意將光纜挖斷主觀無(wú)過(guò)錯(cuò)。
證據(jù)二:涵洞的平面結(jié)構(gòu)圖,擬證明涵洞是橫穿高速,供行人和機(jī)動(dòng)車(chē)通行,而原告的光纜恰好埋在基坑位置,因在埋設(shè)前沒(méi)有經(jīng)過(guò)高速管理部門(mén)同意,亦未與高速管理部門(mén)溝通,因此出現(xiàn)的后果應(yīng)由原告自行承擔(dān)。
證據(jù)三:涵洞的工程設(shè)計(jì)立體圖,擬證明涵洞設(shè)計(jì)在先,光纜敷設(shè)在后,敷設(shè)光纜時(shí)應(yīng)避開(kāi)涵洞或采取相應(yīng)措施。
證據(jù)四:事故發(fā)生時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)圖,擬證明原告敷設(shè)的光纜埋深只有50公分左右,而高速公路基坑深度達(dá)2米以上,進(jìn)而證明原告敷設(shè)光纜時(shí)未告知被告,被告對(duì)埋設(shè)情況不知情,因此清挖基坑時(shí)無(wú)意將光纜挖斷的責(zé)任應(yīng)在原告。
原告對(duì)二被告提供的證據(jù)均有異議,認(rèn)為該四份證據(jù)系被告自己?jiǎn)畏降氖┕ぷ鳂I(yè)圖及相應(yīng)材料,而非第三方出具的,均屬被告的陳述或說(shuō)明,并非證據(jù);原告埋設(shè)光纜先于被告施工,如未經(jīng)過(guò)被告或相關(guān)部門(mén)同意,原告的光纜即無(wú)埋設(shè)的可能;原告提供的郊區(qū)派出所的出警證明、張某高速征地拆遷辦公室就兩次損害事實(shí)為原、被告所做的調(diào)解,均能證明二被告的抗辯主張不能成立。
經(jīng)原、被告申請(qǐng),本院依法調(diào)取了如下證據(jù):
證據(jù)一:對(duì)黃某某、韓某某的調(diào)查筆錄。
黃某某的證言?xún)?nèi)容:我是張某高速公路拆遷辦的工作人員,在該辦公室負(fù)責(zé)電力、電訊的遷改工作。不經(jīng)高速公路技術(shù)人員指定光纜的埋設(shè)位置,隆化縣富某某通信安裝工程有限公司不能自行埋設(shè)光纜。產(chǎn)權(quán)施工單位鋪設(shè)光纜前需請(qǐng)高速施工標(biāo)段的技術(shù)人員按照?qǐng)D紙,現(xiàn)場(chǎng)指定位置后,方可施工。電力、電訊的遷改工程在2014年春節(jié)前已經(jīng)完成。高速公路施工方在施工過(guò)程中能夠知道施工地下有無(wú)光纜,因?yàn)橛泄饫|的地方,公路兩邊有明顯的光纜井,光纜井是凸出地面的,以便于檢查維修。
韓某某的證言?xún)?nèi)容:有關(guān)光纜被挖斷和被刮斷有人報(bào)過(guò)警。我出警的那次是2014年7月5日上午隆化縣富某某通信安裝工程有限公司的潘濤打110報(bào)的警,轉(zhuǎn)警后,我們用所里的電話向潘濤做了初步了解,當(dāng)時(shí)潘濤說(shuō)光纜被刮斷了,要求我們出警,我們到現(xiàn)場(chǎng)后,給潘濤施工的人具體叫啥不知道,他給介紹了情況,說(shuō)是高速施工的機(jī)械頭天夜里把架空的光纜給刮斷了,因?yàn)槲覀兪翘炝烈院蟪龅木?,在現(xiàn)場(chǎng)我們只看見(jiàn)光纜上有機(jī)械油,但光纜怎么斷的,并沒(méi)有親眼見(jiàn)到。我們把現(xiàn)場(chǎng)情況都錄了像,潘濤也在場(chǎng),他介紹是被高速的施工機(jī)械把光纜給刮斷的。我們可以將出警的錄像提供給法庭。
證據(jù)二:2014年7月5日郊區(qū)派出所出警時(shí)的錄像。
原告對(duì)上述證據(jù)沒(méi)有異議。
二被告對(duì)黃某某的證言有異議,認(rèn)為黃某某的證言未能明確施工單位人員指定位置的原始資料,公路兩邊沒(méi)有其所述光纜井,證言對(duì)具體的施工情況并沒(méi)有說(shuō)清。對(duì)韓某某的證言沒(méi)有異議。對(duì)出警錄像無(wú)異議,但認(rèn)為該證據(jù)不是直接證據(jù),不能據(jù)此證明刮斷光纜系被告所為。
經(jīng)庭審質(zhì)證,本院認(rèn)為,原告提供的證據(jù)及本院調(diào)取的證據(jù)均具有客觀性、合法性,且與本案事實(shí)相關(guān),能夠相互印證,對(duì)此均予采信。原告對(duì)被告所舉證據(jù)的異議成立,因該四份證據(jù)均與本案無(wú)關(guān),對(duì)此在本案中沒(méi)有認(rèn)定的必要。
本院認(rèn)為,根據(jù)張某高速征地拆遷辦公室的工作人員黃某某的證言、原告提供的現(xiàn)場(chǎng)照片能夠證明原告埋設(shè)光纜在先,被告施工在后,原告埋設(shè)光纜是根據(jù)被告技術(shù)人員按著修建高速公路的施工圖紙現(xiàn)場(chǎng)指定進(jìn)行的,被告在施工過(guò)程中根據(jù)公路兩邊的光纜井能夠確定施工現(xiàn)場(chǎng)的地下有光纜,而被告在2014年4月30日施工過(guò)程中未盡到注意義務(wù),將原告埋設(shè)的光纜挖斷,具有過(guò)錯(cuò),構(gòu)成侵權(quán),對(duì)因此給原告造成的合理?yè)p失應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。被告對(duì)原告埋設(shè)光纜時(shí)未經(jīng)其技術(shù)人員指定、公路兩邊沒(méi)有光纜井的抗辯主張,未能提供證據(jù)加以證明,且該抗辯主張不合常理,對(duì)此本院不予支持。根據(jù)隆化縣公安局郊區(qū)派出所提供的出警錄像,結(jié)合該派出所的出警證明、韓某某的證言,能夠證明架空光纜的斷端在刮斷前位于被告施工現(xiàn)場(chǎng)的上方。天亮后,接警民警到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)時(shí)尚見(jiàn)光纜上有機(jī)械油,被告否認(rèn)系其施工將光纜刮斷,應(yīng)提供相反的證據(jù)予以反駁,因二被告對(duì)此未能提供證據(jù),應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果,故應(yīng)認(rèn)定2014年7月5日系被告在施工過(guò)程中將原告架空的光纜刮斷,對(duì)因此給原告造成的合理?yè)p失,二被告亦應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條 ?、第三條 ?、第六條 ?第一款 ?,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?,最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》的解釋第九十條 ?、第一百零八條 ?第一款 ?的規(guī)定,判決如下:
由被告南京東部路橋工程有限公司、被告南京東部路橋工程有限公司張某高速承某段TJ13合同項(xiàng)目經(jīng)理部于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告隆化縣富某某通信安裝工程有限公司光纜修復(fù)費(fèi)、鑒定費(fèi)111666.63元。
案件受理費(fèi)2533元,由被告南京東部路橋工程有限公司、被告南京東部路橋工程有限公司張某高速承某段TJ13合同項(xiàng)目經(jīng)理部負(fù)擔(dān)。
如果未按本判決指定的期限履行,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的利息。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省承某市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,根據(jù)張某高速征地拆遷辦公室的工作人員黃某某的證言、原告提供的現(xiàn)場(chǎng)照片能夠證明原告埋設(shè)光纜在先,被告施工在后,原告埋設(shè)光纜是根據(jù)被告技術(shù)人員按著修建高速公路的施工圖紙現(xiàn)場(chǎng)指定進(jìn)行的,被告在施工過(guò)程中根據(jù)公路兩邊的光纜井能夠確定施工現(xiàn)場(chǎng)的地下有光纜,而被告在2014年4月30日施工過(guò)程中未盡到注意義務(wù),將原告埋設(shè)的光纜挖斷,具有過(guò)錯(cuò),構(gòu)成侵權(quán),對(duì)因此給原告造成的合理?yè)p失應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。被告對(duì)原告埋設(shè)光纜時(shí)未經(jīng)其技術(shù)人員指定、公路兩邊沒(méi)有光纜井的抗辯主張,未能提供證據(jù)加以證明,且該抗辯主張不合常理,對(duì)此本院不予支持。根據(jù)隆化縣公安局郊區(qū)派出所提供的出警錄像,結(jié)合該派出所的出警證明、韓某某的證言,能夠證明架空光纜的斷端在刮斷前位于被告施工現(xiàn)場(chǎng)的上方。天亮后,接警民警到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)時(shí)尚見(jiàn)光纜上有機(jī)械油,被告否認(rèn)系其施工將光纜刮斷,應(yīng)提供相反的證據(jù)予以反駁,因二被告對(duì)此未能提供證據(jù),應(yīng)承擔(dān)舉證不能的不利后果,故應(yīng)認(rèn)定2014年7月5日系被告在施工過(guò)程中將原告架空的光纜刮斷,對(duì)因此給原告造成的合理?yè)p失,二被告亦應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條 ?、第三條 ?、第六條 ?第一款 ?,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?,最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》的解釋第九十條 ?、第一百零八條 ?第一款 ?的規(guī)定,判決如下:
由被告南京東部路橋工程有限公司、被告南京東部路橋工程有限公司張某高速承某段TJ13合同項(xiàng)目經(jīng)理部于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告隆化縣富某某通信安裝工程有限公司光纜修復(fù)費(fèi)、鑒定費(fèi)111666.63元。
案件受理費(fèi)2533元,由被告南京東部路橋工程有限公司、被告南京東部路橋工程有限公司張某高速承某段TJ13合同項(xiàng)目經(jīng)理部負(fù)擔(dān)。
如果未按本判決指定的期限履行,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的利息。
審判長(zhǎng):錢(qián)寶蓮
審判員:張洪洋
審判員:白國(guó)強(qiáng)
書(shū)記員:閆鶴敏
成為第一個(gè)評(píng)論者