陳某某
宋曉華(黑龍江海天慶城律師事務(wù)所大慶分所)
江蘇魯某建設(shè)發(fā)展有限公司
張先勇(北京常鴻律師事務(wù)所)
原告陳某某,男,xxxx年xx月xx日出生。
委托代理人宋曉華,黑龍江海天慶城律師事務(wù)所大慶分所律師。
被告江蘇魯某建設(shè)發(fā)展有限公司。住所地江蘇省金壇市朱林鎮(zhèn)晨風(fēng)路XX號(北環(huán)路XX號)。
法定代表人李新國,董事長。
委托代理人張先勇,北京市常鴻律師事務(wù)所律師。
原告陳某某訴被告江蘇魯某建設(shè)發(fā)展有限公司(以下簡稱魯某公司)租賃合同糾紛一案,本院于2014年9月9日立案受理,因被告魯某公司在答辯期內(nèi)提出管轄權(quán)異議,本院于2014年10月23日依法作出(2014)讓商初字第577號民事裁定,駁回被告魯某公司的管轄權(quán)異議。被告不服該裁定,上訴至大慶市中級人民法院,2014年12月3日,該院作出(2015)慶立商終字第1號民事裁定,駁回被告魯某公司的上訴,維持原裁定。本案依法由本院副院長徐犇擔(dān)任審判長,審判員張峰主審本案,與代理審判員劉輝共同組成合議庭,于2015年4月16日公開開庭進(jìn)行了審理。原告陳某某及其委托代理人宋曉華,被告魯某公司委托代理人張先勇到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本案經(jīng)開庭審理,對證據(jù)的質(zhì)證、認(rèn)證,確認(rèn)本案法律事實(shí)如下:
2011年10月15日,原告以大慶市讓胡路區(qū)順發(fā)建筑設(shè)備租賃處的名義(甲方)與被告所屬大慶分公司(乙方)簽訂租賃合同。雙方約定,乙方因承建大慶創(chuàng)業(yè)城9區(qū)建設(shè)施工工程向原告租用建筑架件和周轉(zhuǎn)材料(租賃物)。關(guān)于租賃名稱和價格雙方約定,鋼管0.026元/m/天,扣件0.015元/套/天,油托(頂托)0.06元/套/天;此價格不含稅,如需開發(fā)票由乙方承擔(dān)。關(guān)于租賃數(shù)量及期限雙方約定,工程預(yù)計租賃鋼管5萬米,扣件2萬套,油托2千套(實(shí)際數(shù)量為準(zhǔn))。工程預(yù)計200天,自2011年10月15日至2012年10月15日。逾期按照合同價格根據(jù)具體的天數(shù)來計算,具體以乙方提貨之日起至其使用完,并交甲方驗收為止。乙方收貨人退貨人代表吳羅平。關(guān)于裝卸費(fèi)及運(yùn)費(fèi)雙方約定,租賃物的來回運(yùn)輸及裝卸的費(fèi)用由乙方負(fù)責(zé),租賃物在乙方使用完后由乙方送到甲方指定的倉庫驗收收貨。關(guān)于租費(fèi)結(jié)算雙方約定,以雙方在收貨單簽字的時間、數(shù)量和本合同第一條規(guī)定的租賃單價為依據(jù),所有租賃物使用不足三個月按三個月計算,超出三個月連續(xù)按日計費(fèi)(跨年度工程報停時間11月10日起到3月10日,冬停4個月)租賃費(fèi)30天結(jié)算一次,不得以任何理由拖欠…。關(guān)于賠償雙方約定,所有產(chǎn)品如有丟失,需按屆時的原物市場價給予賠償。關(guān)于違約責(zé)任雙方約定,…如需方未能如期承擔(dān)租賃費(fèi),每逾期一天,則須向供方支付相當(dāng)于未付款銀行利息的三倍費(fèi)用為滯納金。關(guān)于爭議解決方式雙方約定,如發(fā)生爭議,可協(xié)商解決,若協(xié)商未果,由甲方所在地法院進(jìn)行管轄,因涉及訴訟所花費(fèi)的訴訟費(fèi)、保全費(fèi)、執(zhí)行費(fèi)、律師費(fèi)等一切費(fèi)用由違約方承擔(dān)。
合同簽訂后,雙方均予實(shí)際履行。2012年11月29日,吳羅平代表被告在原告編制的“江蘇魯某公司部分租賃維修與缺貨缺件清單”下方空白處書寫:“數(shù)量已核,鋼管差:58693.1m,扣件差:35969套”。吳羅平同時在該清單所附“順發(fā)建筑租賃處租金結(jié)算清單”末頁下方“承租人經(jīng)辦人”處簽名,確認(rèn)自2011年10月15日至2012年11月15期間,原告應(yīng)收租金合計:1492095.86元,被告已付租金225000元,停工報停費(fèi)用為174898.04元,尚欠原告租金1092197.82元。同時查明,2012年11月15被告并未按雙方約定返還上述鋼管58693.1米、扣件35969套、扣件螺絲25559套,油托帽1053個,油托底座423個。
庭審中還查明,2013年被告在承建大慶外國語小學(xué)工程期間,又另行向原告租賃鋼管、扣件等用于該工程的施工,但原、被告雙方未另行簽訂書面租賃合同。經(jīng)查,被告方具體經(jīng)辦接收和返還租賃物的工作人員為李建華。2013年11月23日,李建華代表被告在原告編制的“順發(fā)建筑租賃處租金結(jié)算清單”末頁下方“承租人經(jīng)辦人”處簽名,確認(rèn)外國語小學(xué)工程自2013年3月24日至2013年11月15日,被告應(yīng)付原告租金105890.15元。同時在末頁下方空白處書寫:“數(shù)量已核,鋼管多退11861.2米,扣件差19473個,油托差1077個”。
截止至2015年4月16日本案開庭之日,被告仍未將上述租賃物返還原告。自2011年10月15日至2015年4月16日,創(chuàng)業(yè)城9區(qū)工程的停工期為四個(分別為:2011年11月11日至2012年3月10日,2012年11月11日至2013年3月10日,2013年11月11日至2014年3月10日,2014年11月11日至2015年3月10日)。
另查,庭審中原告自認(rèn)在創(chuàng)業(yè)城9區(qū)工程中,被告已付租金數(shù)額為485000元(包括吳羅平代表被告結(jié)算認(rèn)可的已付租金225000元和報停費(fèi)174898.04元)。
本院認(rèn)為:原、被告于2011年10月15日簽訂的租賃合同系雙方真實(shí)意思表示,合同有效。根據(jù)該份合同約定內(nèi)容可以認(rèn)定,該份合同是雙方就被告所承建大慶創(chuàng)業(yè)城9區(qū)施工工程向原告租賃鋼管、扣件等建筑架件和周轉(zhuǎn)材料所達(dá)成的協(xié)議,故該份合同的約定只適用于大慶創(chuàng)業(yè)城9區(qū)施工工程的租賃事宜,而不適用外國語小學(xué)工程。該份合同對租賃物的名稱、價格、數(shù)量、期限、租費(fèi)結(jié)算等均予明確約定,雙方應(yīng)按約定予以履行。其中,合同第二條明確約定:“工程預(yù)計200天,自2011年10月15日至2012年10月15日。逾期按照合同價格根據(jù)具體的天數(shù)來計算,具體以乙方提貨之日起至其使用完,并交甲方驗收為止?!睋?jù)此可以認(rèn)定,如乙方超出約定的租賃期限而未將租賃物返還甲方,則應(yīng)按其實(shí)際占有租賃物的期間向甲方支出租金。同時根據(jù)合同第五條約定,“跨年度工程報停時間11月10日至3月10日,冬停4個月”,故在計算逾期租金時應(yīng)扣除兩個年度之間4個月的“報?!弊饨?。綜上,上述約定實(shí)際上應(yīng)認(rèn)定為雙方對如因被告逾期返還租賃物,對原告所造成損失賠償計算方式的約定。因該損失賠償額未超過違反合同一方訂立合同時預(yù)見到或者應(yīng)當(dāng)預(yù)見到的因違反合同可能造成的損失,故本院依法予以保護(hù)。經(jīng)查,被告至今未將創(chuàng)業(yè)城9區(qū)工程所承租原告的鋼管58693.1米、扣件35969套、扣件螺絲25559套,油托帽1053個,油托底座423個返還原告,故被告除應(yīng)返還上述租賃物外,還應(yīng)按約定賠償原告相應(yīng)的損失。經(jīng)計算,自2011年10月15日至2015年4月16日,創(chuàng)業(yè)城9區(qū)工程所欠租金數(shù)額為1909247.32元(2394247.32元-485000元)。因本院已對被告逾期返還租賃物的損失賠償金額予以保護(hù),故對原告要求被告給付滯納金的訴訟請求,依法不予支持。
關(guān)于大慶外國語小學(xué)工程的租賃問題。庭審中已經(jīng)查明,雙方雖未簽訂書面的租賃合同,但2013年被告在承建外國語小學(xué)工程期間,實(shí)際租賃了原告的鋼管、扣件等租賃物,故雙方形成事實(shí)上的租賃合同關(guān)系?,F(xiàn)已查明,自2013年3月24日至2013年11月15日,應(yīng)付原告租金105890.15元。鋼管多退11861.2米,扣件差19473個,油托差1077個。故被告應(yīng)予返還尚未返還的租賃物并應(yīng)支付所欠租金。因雙方未簽訂書面合同,對違約責(zé)任和損失賠償未予約定,原告要求依據(jù)雙方簽訂的創(chuàng)業(yè)城9區(qū)工程租賃合同計算逾期租金并給付滯納金,無事實(shí)和法律依據(jù),本院依法不予支持。但被告應(yīng)賠償原告所欠105890.15元租金的利息損失(按銀行同期貸款利率,自2013年3月25日計算至本判決確定的履行期滿之日止)。
因原告未舉證證明其主張的律師代理費(fèi)90193元已實(shí)際發(fā)生,故本院不予支持。
綜上,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?,《中華人民共和國合同法》第六十條 ?、第一百零七條 ?、第一百一十三條 ?、第一百一十四條 ?、第二百二十二條 ?、第二百二十六條 ?、第二百三十五條 ?,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告江蘇魯某建設(shè)發(fā)展有限公司于本判決生效后五日內(nèi)一次性給付原告陳某某所欠租金人民幣2015137.47元并按銀行同期貸款利率賠償利息損失(其中,1909247.32元自2015年4月17起,105890.15元自2013年3月25日起,計算至本判決確定的履行期滿之日止);
二、被告江蘇魯某建設(shè)發(fā)展有限公司于本判決生效后五日內(nèi)一次性返還原告陳某某鋼管46831.9米(58693.1米-11861.2米),扣件55442套(35969套+19473套),油托1077套,扣件螺絲25559套,油托帽1053個,油托底座423個(如無法返還上述租賃物,按本判決生效當(dāng)年鋼材和扣件等市場價折價賠償;無法確定市場價的,按政府或行業(yè)指導(dǎo)價折價賠償);
三、駁回原告陳某某的其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)人民幣28240元(已由原告預(yù)交),原告負(fù)擔(dān)7006元,被告負(fù)擔(dān)21234元;郵寄費(fèi)84元由被告承擔(dān)。
如不服本判決,可在接到判決書之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于大慶市中級人民法院。
本院認(rèn)為:原、被告于2011年10月15日簽訂的租賃合同系雙方真實(shí)意思表示,合同有效。根據(jù)該份合同約定內(nèi)容可以認(rèn)定,該份合同是雙方就被告所承建大慶創(chuàng)業(yè)城9區(qū)施工工程向原告租賃鋼管、扣件等建筑架件和周轉(zhuǎn)材料所達(dá)成的協(xié)議,故該份合同的約定只適用于大慶創(chuàng)業(yè)城9區(qū)施工工程的租賃事宜,而不適用外國語小學(xué)工程。該份合同對租賃物的名稱、價格、數(shù)量、期限、租費(fèi)結(jié)算等均予明確約定,雙方應(yīng)按約定予以履行。其中,合同第二條明確約定:“工程預(yù)計200天,自2011年10月15日至2012年10月15日。逾期按照合同價格根據(jù)具體的天數(shù)來計算,具體以乙方提貨之日起至其使用完,并交甲方驗收為止。”據(jù)此可以認(rèn)定,如乙方超出約定的租賃期限而未將租賃物返還甲方,則應(yīng)按其實(shí)際占有租賃物的期間向甲方支出租金。同時根據(jù)合同第五條約定,“跨年度工程報停時間11月10日至3月10日,冬停4個月”,故在計算逾期租金時應(yīng)扣除兩個年度之間4個月的“報?!弊饨?。綜上,上述約定實(shí)際上應(yīng)認(rèn)定為雙方對如因被告逾期返還租賃物,對原告所造成損失賠償計算方式的約定。因該損失賠償額未超過違反合同一方訂立合同時預(yù)見到或者應(yīng)當(dāng)預(yù)見到的因違反合同可能造成的損失,故本院依法予以保護(hù)。經(jīng)查,被告至今未將創(chuàng)業(yè)城9區(qū)工程所承租原告的鋼管58693.1米、扣件35969套、扣件螺絲25559套,油托帽1053個,油托底座423個返還原告,故被告除應(yīng)返還上述租賃物外,還應(yīng)按約定賠償原告相應(yīng)的損失。經(jīng)計算,自2011年10月15日至2015年4月16日,創(chuàng)業(yè)城9區(qū)工程所欠租金數(shù)額為1909247.32元(2394247.32元-485000元)。因本院已對被告逾期返還租賃物的損失賠償金額予以保護(hù),故對原告要求被告給付滯納金的訴訟請求,依法不予支持。
關(guān)于大慶外國語小學(xué)工程的租賃問題。庭審中已經(jīng)查明,雙方雖未簽訂書面的租賃合同,但2013年被告在承建外國語小學(xué)工程期間,實(shí)際租賃了原告的鋼管、扣件等租賃物,故雙方形成事實(shí)上的租賃合同關(guān)系。現(xiàn)已查明,自2013年3月24日至2013年11月15日,應(yīng)付原告租金105890.15元。鋼管多退11861.2米,扣件差19473個,油托差1077個。故被告應(yīng)予返還尚未返還的租賃物并應(yīng)支付所欠租金。因雙方未簽訂書面合同,對違約責(zé)任和損失賠償未予約定,原告要求依據(jù)雙方簽訂的創(chuàng)業(yè)城9區(qū)工程租賃合同計算逾期租金并給付滯納金,無事實(shí)和法律依據(jù),本院依法不予支持。但被告應(yīng)賠償原告所欠105890.15元租金的利息損失(按銀行同期貸款利率,自2013年3月25日計算至本判決確定的履行期滿之日止)。
因原告未舉證證明其主張的律師代理費(fèi)90193元已實(shí)際發(fā)生,故本院不予支持。
綜上,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?,《中華人民共和國合同法》第六十條 ?、第一百零七條 ?、第一百一十三條 ?、第一百一十四條 ?、第二百二十二條 ?、第二百二十六條 ?、第二百三十五條 ?,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告江蘇魯某建設(shè)發(fā)展有限公司于本判決生效后五日內(nèi)一次性給付原告陳某某所欠租金人民幣2015137.47元并按銀行同期貸款利率賠償利息損失(其中,1909247.32元自2015年4月17起,105890.15元自2013年3月25日起,計算至本判決確定的履行期滿之日止);
二、被告江蘇魯某建設(shè)發(fā)展有限公司于本判決生效后五日內(nèi)一次性返還原告陳某某鋼管46831.9米(58693.1米-11861.2米),扣件55442套(35969套+19473套),油托1077套,扣件螺絲25559套,油托帽1053個,油托底座423個(如無法返還上述租賃物,按本判決生效當(dāng)年鋼材和扣件等市場價折價賠償;無法確定市場價的,按政府或行業(yè)指導(dǎo)價折價賠償);
三、駁回原告陳某某的其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)人民幣28240元(已由原告預(yù)交),原告負(fù)擔(dān)7006元,被告負(fù)擔(dān)21234元;郵寄費(fèi)84元由被告承擔(dān)。
審判長:徐犇
審判員:張峰
審判員:劉輝
書記員:江小彤
成為第一個評論者