原告陳某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住屯留縣人，農民。
委托代理人焦廣，山西戴德律師事務所律師，一般代理。
被告狄某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住長治市西人，農民，現(xiàn)在焦作市工地打工。
被告都某財產保險股份有限公司鄭州中心支公司（以下簡稱都某財險鄭州支公司），住所地鄭州市鄭東新區(qū)商務外環(huán)路1號19層1901號。
負責人魯?shù)怯睿殑湛偨浝怼?br/>委托代理人艾之磊，河南穎中律師事務所律師，特別代理。
委托代理人竇仁，河南穎中律師事務所律師，特別代理。

原告陳某某與被告狄某某、都某財險鄭州支公司機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2017年3月2日立案受理后，依法適用簡易程序公開進行了審理。原告委托代理人焦廣、被告狄某某、被告都某財險鄭州支公司委托代理人艾之磊到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告陳某某向本院提出訴訟請求：1、判令第一被告賠償原告殘疾賠償金56656元，醫(yī)療費8780.7元，護理費809.5元，營養(yǎng)費800元，住院伙食補助費800元，交通費1000元，精神損害撫慰金3000元，共計68346.2元；2、判令第二被告在保險限額內承擔保險賠償責任；3、被告承擔訴訟費。事實和理由：2015年11月7日晚上，狄某某駕駛豫H56909號小型普通客車從長鋼欲去屯留縣姬村，17時30分許，當?shù)夷衬绸{車沿屯留縣興旺大道由東向西駕駛至寺底村叉路口段時，與沿該路段由北向南步行橫過公路的行人陳某某、李某某二人發(fā)生了碰撞，造成豫H56909號小型普通客車輕微損壞，原告受傷的交通事故。屯留縣公安交警大隊于2015年12月2日作出【2015】第151282號道路交通事故認定書，認定被告狄某某承擔本起事故的主要責任，原告和李某某分別承擔次要責任。原告前后共花費醫(yī)療8780.7元。被告狄某某駕駛豫H56909號小型轎車在都某財產保險股份有限公司河南分公司鄭州中心支公司投保了機動車交強險，事故發(fā)生在該保險期內。事故發(fā)生后，第一被告經原告多次要求到交警大隊調解，多次故意躲避，導致第一被告未就此事故與原告達成賠償協(xié)議。原告認為第二被告保險公司作為事故車輛的承保人，依據(jù)《道路交通》應在保險合同約定的限額內承擔保險責任，第一被告嚴重忽視交通安全導致了本事故的發(fā)生，應對本次交通事故承擔損害賠償責任。
本院經審理認定事實如下：對于當事人發(fā)生交通事故及交警隊的責任認定，各方均未提出異議，本院予以確認。原告陳某某受傷后，在山西潞安礦業(yè)（集團）有限責任公司總醫(yī)院住院治療8天，經診斷為腰椎骨折，胸椎骨折，骨盆骨折，頭面部挫傷，腹部損傷。2016年12月29日原告之傷經山西省屯留縣司法鑒定中心鑒定構成十級傷殘。經審查，原告的損失有：醫(yī)療費8980.69元，住院伙食補助費800元，營養(yǎng)費酌定240元，殘疾賠償金25828元*13年*0.1=33576.4元，精神損害撫慰金酌定2000元，鑒定費1500元，交通費酌定500元，護理費809.5元，合計47406.59元。被告狄某某另行為原告墊付了醫(yī)療費（提供的票據(jù)為564元），支付了原告6000元。另一傷者李某某沒有住院，被告狄某某提供了李某某的檢查費單據(jù)三支，金額648元。另查明，被告狄某某駕駛的事故車輛在被告都某財險鄭州支公司投保有交強險，事故發(fā)生在保險期間。

本院認為，機動車發(fā)生事故造成人身傷亡、財產損失的，應先由機動車投保的保險公司在交強險責任限額范圍內予以賠償，其余損失由雙方按責任比例予以承擔。原告本次損失醫(yī)療費9544.69元（包括原告支付的8980.69元及被告墊付的564元）、住院伙食補助費800元、營養(yǎng)費240元，合計10584.69元，應當由保險公司在交強險范圍內承擔10000元，不足部分584.69元，由原告與被告狄某某根據(jù)事故責任按照3：7的比例分擔，被告狄某某應承擔409.28元。鑒定費系確定原告損失產生的必要費用，按照《中華人民共和國保險法》第六十四條個規(guī)定，該費用應當由保險公司承擔。原告其余損失殘疾賠償金33576.4元，精神損害撫慰金2000元，鑒定費1500元、護理費809.5元、交通費500元，合計38385.9元，應當由保險公司在交強險死亡傷殘賠償限額范圍內承擔。因原告陳某某已收到被告狄某某墊付款6000元，6000元減去被告狄某某應賠償原告的409.28元及應承擔的訴訟費754元為4836.72元，保險公司在支付原告賠償款時應扣除4836.72元，該款由保險公司向被告狄某某直接支付。另一傷者李某某沒有住院治療，被告狄某某已為其支付了檢查費，故交強險醫(yī)療費限額不再為其預留份額。依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國侵權責任法》第十六條、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條之規(guī)定，判決如下：

一、被告都某財產保險股份有限公司鄭州中心支公司在判決生效后15日內賠償原告陳某某各項經濟損失43549.18元。
二、被告狄某某賠償原告陳某某各項損失409.28元（已支付不再支付）。
如果未按本判決確定的期間履行金錢給付義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
訴訟費754元，由被告狄某某承擔。
如不服本判決，可在接到判決書之日起十五日內，向本院遞交上訴狀并按對方當事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于長治市中級人民法院。

審判員　　梁慧

書記員：李丹