原告都基文，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，個體工商戶，住拜泉縣。
原告李某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，個體工商戶，住拜泉縣。
二原告委托代理人王艷茹，拜泉縣法律援助中心律師。
被告高某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，司機，住拜泉縣。

原告都基文、李某某與被告高某某健康權糾紛一案,本院于2016年4月5日立案后,依法適用普通程序，于2016年6月16日公開開庭進行了審理。原告都基文、李某某的委托代理人王艷茹到庭參加訴訟，被告高某某經(jīng)傳票合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告都基文、李某某訴稱:原告都基文與李某某系夫妻關系。2015年11月26日，原告都基文晚飯后帶自家小狗到小廣場遛彎，返家途中經(jīng)過文波小區(qū)院內(nèi)，碰到被告高某某，被告高某某先是逗原告都基文家的小狗，后來就抱起要走，原告都基文見狀就從被告高某某手中將小狗搶回，之后原告都基文領著小狗回家，被告高某某尾隨原告都基文到家要進屋，原告都基文沒讓進屋，被告高某某就讓原告都基文出來，原告都基文也沒有在意，就從家中出來，剛到門外被告高某某就對原告都基文拳打腳踢，并將原告都基文打倒在地，騎在原告都基文身上進行毆打。原告李某某在家中聽見聲音后，出門看見被告高某某正在對原告都基文進行毆打，上前進行制止，與被告高某某撕扯起來，被告高某某又將原告李某某打倒在地，騎在原告李某某身上毆打，原告都基文見狀掙扎著從地上爬起來，給了被告高某某一拳，被告高某某就勢倒地不起，原告都基文打110報警，被告高某某才起來走了。之后原告都基文、李某某到拜泉縣人民醫(yī)院住院治療，被診斷為頭部外傷、腦外傷一級等，住院治療25天后，回家門診對癥治療。事故發(fā)生后，被告高某某分文未付。被告高某某的行為，對原告都基文、李某某構成侵權，并給二原告造成人身損害和經(jīng)濟損失?，F(xiàn)訴至法院，原告都基文要求被告高某某賠償醫(yī)療費3023.29元、誤工費2750.00元、住院伙食補助費2500.00元、護理費2750.00元，合計11023.29元；原告李某某要求被告高某某賠償醫(yī)療費4559.10元、誤工費2750.00元、住院伙食補助費2500.00元、護理費2750.00元，合計12559.10元；并承擔本案訴訟費用。
被告高某某未提交書面答辯意見。
經(jīng)審理查明：2015年11月26日19時許，原告都基文在拜泉縣東四道街文波小區(qū)內(nèi)遛狗，被告高某某將原告都基文家的狗抱起，原告都基文與被告高某某因抱狗一事發(fā)生糾紛，后原告都基文與被告高某某走到拜泉縣東四道街往南月輪三角帶商店門前雙方廝打到一起，原告都基文的妻子即原告李某某見到丈夫被打與被告高某某撕扯到一起。原告都基文與被告高某某于當日向拜泉縣公安局第二派出所報警，公安機關隨即派警進行調(diào)查，并對被告高某某作出治安拘留7日并處罰款200.00元的行政處罰。原告都基文于2015年11月26日因頭部外傷、胸部損傷在拜泉縣人民醫(yī)院住院治療，護理級別為二級護理，至2015年12月21日出院，原告都基文住院治療25天，支付住院費3023.29元。原告李某某亦于2015年11月26日因頭部外傷、面部損傷在拜泉縣人民醫(yī)院住院治療，護理級別為二級護理，至2015年12月21日出院，原告李某某住院治療25天，支付住院費4559.10元。原、被告雙方因費用賠償問題協(xié)商未果，原告都基文、李某某訴至法院，原告都基文要求被告高某某賠償醫(yī)療費3023.29元、誤工費2750.00元、住院伙食補助費2500.00元、護理費2750.00元，合計11023.29元；原告李某某要求被告高某某賠償醫(yī)療費4559.10元、誤工費2750.00元、住院伙食補助費2500.00元、護理費2750.00元，合計12559.10元；并承擔本案訴訟費用。
上述事實有二原告的當庭陳述，二原告提交的拜泉縣人民醫(yī)院診斷證明書、住院費票據(jù)、用藥明細、住院病案及拜泉縣月輪三角帶商店營業(yè)執(zhí)照、護理人都業(yè)宏、劉玉晶的身份證復印件以及依二原告申請調(diào)取拜泉縣公安局第二派出所的治安卷宗材料予以證實，足以認定。
經(jīng)本院依法核實，原告都基文在此次傷害中造成的損失如下：1、醫(yī)療費3023.29元；2、誤工費2697.75元（39387.00元/年÷365天×25天）；3、住院伙食補助費2500.00元（25天×100.00元/天×1人）；4、護理費2697.75元（39387.00元/年÷365天×25天×1人）。上述款項合計10918.79元。原告李某某在此次傷害中造成的損失如下：1、醫(yī)療費4559.10元；2、誤工費2697.75元（39387.00元/年÷365天×25天）；3、住院伙食補助費2500.00元（25天×100.00元/天×1人）；4、護理費2697.75元（39387.00元/年÷365天×25天×1人）。上述款項合計12454.60元。

本院認為：公民的健康權依法受法律保護，侵害他人身體造成傷害的，依法應當承擔民事賠償責任。被告高某某因瑣事與原告都基文發(fā)生糾紛后，被告高某某在廝打過程中將原告都基文的頭部、胸部致傷。被告高某某在與原告李某某撕扯過程中將原告李某某的頭部、面部致傷。被告高某某作為完全民事行為能力人，遇事不能冷靜妥善處理，引發(fā)本案事端，是糾紛產(chǎn)生的原因，被告高某某存在過錯，應對原告都基文、李某某造成的損害承擔民事責任。原告都基文在與被告高某某發(fā)生矛盾前，未能對其飼養(yǎng)的動物盡到管理義務，對糾紛的發(fā)生存在一定過錯，原告都基文對其自身造成的損害亦應承擔相應民事責任。原告李某某在原告都基文與被告高某某發(fā)生沖突后，未能克制自己的行為，進而與被告高某某發(fā)生相互撕扯，對損害的發(fā)生存在一定過錯，原告李某某對其自身造成的損害亦應承擔相應民事責任。結合本案案情、傷害程度、當事人過錯程度等多種因素綜合衡量，本院酌定由原告都基文、李某某各自承擔10%,被告高某某對二原告造成的損害承擔90%為宜。依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條一款、第十五條一款六項、第十六條、第二十六條，《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條一款、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十三條一款，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告高某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告都基文各項損失9826.91元；
二、被告高某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告李某某各項損失11209.14元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費390.00元由被告高某某負擔347.00元，原告都基文、李某某負擔43.00元。
如不服本判決，可以在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于齊齊哈爾市中級人民法院。

審判長 任金山
代理審判員 殷大朕
人民陪審員 王儉

書記員： 隋昕