原告郝某漢族,建華區(qū)某貂皮改染店職員,住所地齊齊哈爾市鐵鋒區(qū)。
委托代理人金某,黑龍江某律師事務(wù)所律師。
被告張某,漢族,無(wú)職業(yè),住所地齊齊哈爾市。
被告某保險(xiǎn)公司齊齊哈爾中心支公司,住所地齊齊哈爾市龍沙區(qū)民航路。
代表人沈某,該公司總經(jīng)理。
委托代理人閆某,該公司職員。
原告郝某與被告張某、某保險(xiǎn)公司齊齊哈爾中心支公司(以下簡(jiǎn)稱“某保險(xiǎn)公司”)機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2016年11月1日受理后,依法由審判員曹東霞適用簡(jiǎn)易程序,分別于2016年11月25日、2017年1月6日公開開庭進(jìn)行了審理。原告郝某的委托代理人金某、被告張某、被告某保險(xiǎn)公司的委托代理人閆某到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
據(jù)以上事實(shí),本院認(rèn)為:公民的健康權(quán)受法律保護(hù),此次事故經(jīng)交警部門認(rèn)定被告張某負(fù)事故全部責(zé)任,原告郝某不負(fù)事故責(zé)任。該肇事車輛在被告某保險(xiǎn)公司投保交強(qiáng)險(xiǎn),被告某保險(xiǎn)公司應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。原告訴請(qǐng)醫(yī)療費(fèi)23,662.96元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2,600.00元(100.00元/天×26天)、二次手術(shù)費(fèi)12,000.00元、殘疾賠償金48,406.00元(24,203.00元/年×20年×10%),符合法律規(guī)定,本院予以支持;原告訴請(qǐng)營(yíng)養(yǎng)費(fèi)9,000.00元(100.00元/天×90天),其標(biāo)準(zhǔn)過(guò)高,本院支持原告營(yíng)養(yǎng)費(fèi)4,500.00元(50.00元×90天)。原告訴請(qǐng)誤工費(fèi)25,064.02元(3,650.00元/月÷30天×206天),原告雖已達(dá)到退休年齡,但其未喪失勞動(dòng)能力,其受傷前以自己的勞動(dòng)能力獲取勞動(dòng)報(bào)酬,因該起交通事故導(dǎo)致其受傷收入減少,并提供了誤工證明,且其主張的誤工費(fèi)數(shù)額不超過(guò)法定標(biāo)準(zhǔn),故本院對(duì)原告主張的誤工費(fèi)25,064.02元予以支持。原告訴請(qǐng)護(hù)理費(fèi)24,793.20元(137.74元/天×180天),其標(biāo)準(zhǔn)過(guò)高,參照本地護(hù)工工資標(biāo)準(zhǔn)每日120.00元,故本院支持原告護(hù)理費(fèi)為21,600.00元(120.00元/天×180天);原告訴請(qǐng)交通費(fèi)290.00元,按照住院期間每天3.00元標(biāo)準(zhǔn),故本院支持原告交通費(fèi)數(shù)額為78.00元(3.00元/天×26天);原告訴請(qǐng)精神損害撫慰金3,000.00元,因此次事故原告不負(fù)事故責(zé)任且確定了傷殘等級(jí)十級(jí),故對(duì)原告的該項(xiàng)主張支持2,000.00元較為適宜。對(duì)于原告的醫(yī)療費(fèi),由被告某保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)賠償限額內(nèi)賠償原告10,000.00元;對(duì)于原告的誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾賠償金、交通費(fèi)、精神損害撫慰金,由被告某保險(xiǎn)公司賠償原告97,148.02元,以上共計(jì)107,148.02元。對(duì)于原告超出交強(qiáng)險(xiǎn)賠償限額的醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、二次手術(shù)費(fèi)共計(jì)32,762.96元,由被告張某予以賠償??鄢桓鎻埬骋阎Ц兜?,500.00元,被告張某實(shí)際應(yīng)再給付原告各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)28,262.96元。綜上,依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三條、第十六條、第四十八條、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條第一款、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十四條第一款、第二十五條第一款、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第一條、第十七條第一款、第二款、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告某保險(xiǎn)公司齊齊哈爾中心支公司于本判決生效后十日內(nèi)一次性賠償原告郝某107,148.02元(其中:醫(yī)療費(fèi)10,000.00元、誤工費(fèi)25,064.02元、護(hù)理費(fèi)21,600.00元、交通費(fèi)78.00元、殘疾賠償金48,406.00元、精神損害撫慰金2,000.00元,以上共計(jì)107,148.02元);
二、被告張某于本判決生效后十日內(nèi)一次性賠償原告郝某28,262.96元(其中:醫(yī)療費(fèi)13,662.96元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2,600.00元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)4,500.00元、二次手術(shù)費(fèi)12,000.00元,以上共計(jì)32,762.96元,扣除被告張某已先行支付4,500.00元,實(shí)際給付數(shù)額即為28,262.96元)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)3,319.00元,由被告張某負(fù)擔(dān);鑒定費(fèi)4,850.00元及鑒定檢查費(fèi)255.00元,由被告張某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于齊齊哈爾市中級(jí)人民法院。
審判員 曹東霞
書記員:劉磊
成為第一個(gè)評(píng)論者