原告辛淑杰，住所地齊齊哈爾市。
委托代理人馬憲君，黑龍江銘昊律師事務(wù)所律師。
被告高某某，住所地齊齊哈爾市甘南縣。
委托代理人楊清山（親屬關(guān)系），住所地黑龍江省甘南縣。
被告門某某，xxxx年xx月xx日出生，住所地齊齊哈爾市甘南縣。
委托代理人郭淑珍（夫妻關(guān)系），住所地齊齊哈爾市甘南縣。
被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司哈爾濱分公司（以下簡稱為中財保哈分公司），住所地哈爾濱市香坊區(qū)民航路4號。
負責(zé)人王永久，該公司總經(jīng)理。
委托代理人范慶濱，黑龍江德霖律師事務(wù)所律師。

關(guān)于原告辛淑杰訴被告高某某、門某某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司哈爾濱分公司機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行審理，原告辛淑杰委托代理人馬憲君、被告高某某及其委托代理人楊清山、被告門某某委托代理人郭淑珍、被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司哈爾濱分公司委托代理人范慶濱到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2014年12月12日15時，被告高某某駕駛（臨）黑A12869號小型轎車沿大齊高速公路由東向西行駛至769公里＋950米處，在超車時與公路中心隔離帶相撞，撞后駛?cè)胄熊嚨罆r，與在行車道內(nèi)由東向西行駛的辛忠臣駕駛的黑BLF711小型普通客車相撞，相撞后，黑BLF711小型普通客車與道路北側(cè)護欄相撞，而后兩車再次相撞，致使BLF711車內(nèi)乘坐人孔繁晶、辛淑杰受傷。辛淑杰在齊齊哈爾醫(yī)學(xué)院附屬第三醫(yī)院住院治療，診斷為腰部外傷、腰部血腫，腰1-3節(jié)椎體右側(cè)橫突骨折，共住院13天，醫(yī)藥費總計9，856.54元，住院期間為二級護理。

本院認為，公民的健康權(quán)依法受法律保護。此起交通事故已經(jīng)交警部門做出責(zé)任認定，被告高某某負事故全部責(zé)任，其依法應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。被告門某某雖為車輛所有權(quán)人，但依據(jù)《侵權(quán)責(zé)任法》第四十九條的規(guī)定門某某不應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任，且原告也不能證實被告有過錯，故門某某在本案中，不應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任，肇事車輛投保交強險，應(yīng)在理賠最高限額內(nèi)承擔(dān)理賠責(zé)任，并與另案審理的同車人孔繁晶按比例分配理賠數(shù)額，原告訴請醫(yī)藥費9，856.54元，本院予以支持；原告訴請誤工費5，030.70元，計算標準有誤，應(yīng)按每月30日計算日工資收入，原告住院13天，診斷書醫(yī)囑要求原告休息28天，總計誤工41天，原告誤工損失3，690.00元。此項訴請本院予以部分支持。原告護理人員未能出具清晰明確的誤工證明，應(yīng)比照護工人員的收入，但原告按每日118.00元的標準請求護理費，低于護工標準，原告出院后休息，不能證明需陪護，其護理費用應(yīng)為（118元＊13天）1，534.00元，原告此項訴請本院予以部分支持。原告訴請交通費52.00元，三被告均無異議，本院予以支持。原告訴請伙食補助費1，300.00元，按每日50.00元補償標準為宜（50元＊13天）650.00元，原告訴請營養(yǎng)費1，120.00元，沒有法律依據(jù)，本院不予支持。原告總計應(yīng)獲得15，783.00元賠償，中保財哈分公司應(yīng)按10：1的比例分配理賠款，本案中，原告獲得最高賠償限額為12，000.00元。被告高某某賠償原告3，783.00元。原告訴請合理部分，本院予以支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、四十九條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、十九條、二十條、二十一條、二十二條、二十三條、二十四條、二十五條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條之規(guī)定，判決如下：

被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司哈爾濱分公
司于本判決生效后立即給付原告辛淑杰12，000.00元賠償款；被告高某某給付原告辛淑杰3，783.00元賠償款。
駁回原告其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費334.00元，由原告辛淑杰負擔(dān)139.00元，被告高某某負擔(dān)195.00元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本，上訴于齊齊哈爾市中級人民法院。

審　判　長　　才振軍 審　判　員　　王　睿 人民陪審員　　張忠義

書記員：吳禹