原告趙某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農民。
委托代理人劉立彬,河北存鵬律師事務所律師。代理權限為特別授權代理。
被告趙某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農民。
委托代理人劉海民,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,教師,(系被告趙某某之舅父)。代理權限為特別授權代理。
原告趙某某與被告趙某某機動車交通事故責任糾紛一案,本院受理后,依法適用簡易程序由審判員李恩仲獨任審判,公開開庭進行了審理。原告趙某某及其委托代理人劉立彬、被告趙某某及其委托代理人劉海民到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告訴稱,2012年8月23日9時30分許,被告趙某某駕駛冀B×××××牌號小型轎車沿灤海公路由東向西行駛至灤南縣長凝鎮(zhèn)東染各莊村南左轉彎時,與原告趙某某駕駛的由西向東行駛的無牌號二輪摩托車相撞,致原告趙某某身體受傷,發(fā)生交通事故。原告受傷后,先后被送到灤南縣醫(yī)院、唐山市第二醫(yī)院治療,現(xiàn)已治療終結。此事故經灤南縣公安交通警察大隊調查認定:被告趙某某承擔事故的主要責任;原告趙某某承擔事故的次要責任。本次事故共給原告趙某某造成如下經濟損失:醫(yī)藥費44018.85元、二次手術費6000元、住院伙補680元、誤工費39105.30元、護理費18048.60元、交通費2000元、鑒定費1000元,共計110852.75元。要求被告賠償。
被告趙某某辯稱,我對本次事故的發(fā)生及責任認定無異議。首先對原告趙某某造成的傷害表示歉意,我們愿意盡最大努力給予原告適當的賠償。但對原告提出的訴請及證據不太清楚,請法院依法核實認定。
經審理查明,2012年8月23日9時30分許,被告趙某某駕駛冀B×××××牌號小型轎車沿灤海公路由東向西行駛至灤南縣長凝鎮(zhèn)東染各莊村南左轉彎時,與原告趙某某由西向東無證駕駛的無牌號二輪摩托車相撞,致原告趙某某身體受傷,發(fā)生交通事故。此事故經灤南縣公安交通警察大隊調查認定:被告趙某某承擔事故的主要責任;原告趙某某承擔事故的次要責任。另查明,被告趙某某駕駛冀B×××××牌號小型轎車未投保交強險。
原告趙某某傷后被送到灤南縣醫(yī)院住院治療23天,因術后骨折不愈合,于2013年3月29日到唐山市第二醫(yī)院住院治療11天,后經灤南司法醫(yī)學鑒定中心鑒定:原告趙某某之損傷屬輕傷;自受傷之日起休息一年,前六個月需陪護一人;需再次手術取內固定物,費用約為人民幣6000元,術后休息一個月。另查明,原告趙某某系灤南縣北連鍋廠職工,住院及出院后,由其父親趙澤良進行陪護,趙澤良系灤南縣天正紡紗廠職工。該事故共給原告趙某某造成如下經濟損失:醫(yī)藥費45580.55元(含被告趙某某墊付的2561.70元)、二次手術費6000元、住院伙補680元、誤工費30439.50元(按批發(fā)零售業(yè)78.05元/天核算)、護理費18048.60元(按制造業(yè)100.27元/天核算)、合理交通費800元、鑒定費800元,共計102348.65元。
以上事實,有原、被告陳述,灤南縣公安交通警察大隊(201200700478)號交通事故認定書,灤南縣醫(yī)院、唐山市第二醫(yī)院住院病歷、用藥明細表、診斷證明、出院證,灤南司法醫(yī)學鑒定中心(2013)臨鑒字第433號法醫(yī)臨床意見書,相關單位營業(yè)執(zhí)照、誤工證明、工資發(fā)放表及相關票據可證。
本院認為,被告趙某某駕駛冀B×××××牌號小型轎車,與原告趙某某無證駕駛的無牌號二輪摩托車相撞,致原告趙某某身體受傷的事實清楚,灤南縣公安交通警察大隊作出的事故認定書合法有效,本院予以確認。被告趙某某對原告趙某某去唐山市第二醫(yī)院治療花費存有異議,但又未能提供相應反駁證據,本院不予支持。交強險是國家法定強制險種,被告趙某某駕駛的車輛未投保交強險,應由其個人承擔交強險各分項賠償限額范圍內的賠償責任,超出交強險的經濟損失按照責任比例予以賠償。根據《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條及《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條之規(guī)定,判決如下:
被告趙某某首先在交強險醫(yī)療費用賠償限額范圍內,賠償原告趙某某醫(yī)藥費10000元;在交強險死亡傷殘賠償限額范圍內,賠償原告趙某某誤工費30439.50元、護理費18048.60元、交通費800元、司法鑒定費800元,計50088.10元;被告趙某某再賠償原告趙某某超出交強險經濟損失42260.55元的70%,即29582.39元;以上共計89670.49元。扣除被告墊付的2561.70元,實際再賠償原告經濟損失87108.79元(于本判決生效之日起十日內履行)。
案件受理費430元,由原告趙某某負擔30元,由被告趙某某負擔400元,于本判決生效之日交納。被告應交部分已由原告預交,待執(zhí)行中一并給付原告。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數提出副本,上訴于河北省唐山市中級人民法院。
審判員 李恩仲
書記員: 楊小雪
成為第一個評論者