原告：趙某某，住河北省圍場滿族蒙古族自治縣。委托訴訟代理人：于閣，河北承天律師事務(wù)所律師。被告：甄某某，現(xiàn)住河北省承德市圍場滿族蒙古族自治縣。被告：甄某某，住河北省圍場滿族蒙古族自洽縣。二被告委托訴訟代理人：張春霞，圍場滿族蒙古族自治縣圍場鎮(zhèn)世紀(jì)法律服務(wù)所法律工作者。第三人：河北圍場農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司，住圍場滿族蒙古族自洽縣圍場鎮(zhèn)鳳凰南路26號，社會統(tǒng)一信用代碼×××。法定代表人：康福民，職務(wù)董事長。委托訴訟代理人：宋桂華，住河北省圍場滿族蒙古族自洽縣。

趙某某向本院提出訴訟請求：1.請求法院判令二被告返還不當(dāng)?shù)美?1075.69元，并承擔(dān)本案訴訟費用；2.由被告承擔(dān)本案訴訟費用。事實和理由：2014年10月3日，圍場鎮(zhèn)居民王慧英在圍場農(nóng)村商業(yè)銀行圍場鎮(zhèn)支行辦理存款30000.00元的業(yè)務(wù)并在銀行業(yè)務(wù)單據(jù)上親筆簽名。由于原告作為銀行工作人員辦理業(yè)務(wù)時操作失誤，誤將王慧英存入該行的30000.00元人民幣的定期儲蓄存單的戶名記錄為在王慧英之前辦理業(yè)務(wù)的甄九君名下，王慧英為存單設(shè)置了密碼。2014年12月29日甄九君因交通肇事死亡，其親屬經(jīng)查詢發(fā)現(xiàn)在圍場農(nóng)村商業(yè)銀行圍場鎮(zhèn)支行甄九君名下有存款30000.00元，其法定繼承人甄某某繼承了該筆銀行存款，并經(jīng)公證確定由甄某某的指定監(jiān)護(hù)人甄某某代支取。2015年1月22日，甄某某在圍場農(nóng)村商業(yè)銀行圍場鎮(zhèn)支行辦理了戶名甄九君的存單掛失后支取了該筆存款及利息。2016年5月28日，王慧英到圍場農(nóng)村商業(yè)銀行圍場鎮(zhèn)支行支取其本人定期存款30000.00元時，銀行發(fā)現(xiàn)王慧英的存款不存在，經(jīng)查詢銀行憑證票據(jù)，查明甄九君名下的30000.00元存款系銀行工作人員趙某某辦理業(yè)務(wù)時操作失誤而誤將王慧英存款記載在甄九君名下。銀行工作人員趙某某個人給付王慧英存款本息31075.69元。綜上，由于圍場農(nóng)村商業(yè)銀行圍場鎮(zhèn)支行工作人員趙某某辦理業(yè)務(wù)時操作失誤，誤將王慧英的存款記載在甄九君名下，并最終被支取，被告不當(dāng)?shù)美?，原告趙某某按照銀行內(nèi)部規(guī)定個人給付王慧英存款本息后，向二被告提出返還不當(dāng)?shù)美徽缒衬尘芙^。被告甄某某、甄某某辯稱，原告主體不適格，原告與被告沒有儲蓄業(yè)務(wù)關(guān)系，不能作為本案的原告起訴。甄九君在圍場農(nóng)村商業(yè)銀行圍場鎮(zhèn)支行辦理一筆定期存款30000.00元的業(yè)務(wù)，是按照農(nóng)村商業(yè)銀行的規(guī)定辦理的，是受法律保護(hù)的，不受單位和個人的侵犯，趙某某個人作為本案的原告，將我方支取甄九君30000.00元存款作為不當(dāng)?shù)美乔址肝业暮戏ɡ^承權(quán)，不能得到法律的支持，所以甄九君存入農(nóng)村商業(yè)銀行的錢，該存款是甄九君合法存入圍場農(nóng)村商業(yè)銀行的存款（遺產(chǎn)），甄九君生前存入這筆存款是合法的收入，商業(yè)銀行應(yīng)該保證存款及利息的支付。我方在2015年申請查詢后，圍場農(nóng)村商業(yè)銀行給我們出具了“客戶賬戶信息查詢單據(jù)”證明甄九君有存款30000.00元，并在此單據(jù)上蓋上公章。依據(jù)此單據(jù)，圍場公證處作出公證書，證明甄某某是唯一合法繼承人，由此繼承甄九君的存款及利息，由法律確定的監(jiān)護(hù)人甄某某代支。甄某某支取30000.00元錢后，交給甄某某，用于我的生活，我已將這30000.00元花掉，現(xiàn)已不存在30000.00元的事實。甄某某取走的30000.00元是甄九君的合法財產(chǎn)，不是不當(dāng)?shù)美?，一分錢都不返還。甄某某是甄某某的監(jiān)護(hù)人，甄某某與本案沒有任何關(guān)系。原告說誤將錢存在了甄九君的賬戶里不符合實際，原告應(yīng)拿出當(dāng)天存款的錄像，即使王慧英存款了，也與甄九君沒有關(guān)系。當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù)，本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人無異議的證據(jù)，本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對有爭議的證據(jù)和事實，本院認(rèn)定如下：對于原被告提交證據(jù)的真實性本院予以認(rèn)可，作為認(rèn)定事實的依據(jù)使用。另，趙某某系圍場農(nóng)村商業(yè)銀行圍場鎮(zhèn)支行當(dāng)值柜臺人員，2014年10月3日，甄九君（已故）、王慧英先后在趙某某所在的銀行柜臺辦理銀行業(yè)務(wù)，在辦理王慧英存款30000.00元的業(yè)務(wù)時，趙某某操作失誤，將王慧英存入該行的30000.00元人民幣定期儲蓄存單戶名記錄為在王慧英之前辦理業(yè)務(wù)的甄九君，王慧英在銀行業(yè)務(wù)單據(jù)上簽署名字。2014年12月29日甄九君因交通肇事不幸去世，其親屬經(jīng)查詢發(fā)現(xiàn)在圍場農(nóng)村商業(yè)銀行圍場鎮(zhèn)支行甄九君名下有存款30000.00元，其法定繼承人甄某某繼承了該筆銀行存款，并經(jīng)公證確定由甄某某的指定監(jiān)護(hù)人甄某某代支取。2015年1月22日，甄某某在圍場農(nóng)村商業(yè)銀行圍場鎮(zhèn)支行辦理了戶名甄九君的存單，掛失后支取了該筆存款及利息30041.30元。2016年5月28日，王慧英到圍場農(nóng)村商業(yè)銀行圍場鎮(zhèn)支行支取其本人定期存款30000.00元時，銀行發(fā)現(xiàn)王慧英的存款不存在，經(jīng)調(diào)取查詢銀行憑證、票據(jù)，查明甄九君名下的30000.00元存款系銀行工作人員趙某某辦理業(yè)務(wù)時操作失誤而誤將王慧英存款記載在甄九君名下，致使該筆存款被甄某某代支。趙某某按銀行規(guī)定由其個人給付王慧英存款本息合計31075.69元。再另，第三人商業(yè)銀行于2017年6月17日出具債權(quán)轉(zhuǎn)讓說明，將債權(quán)追償權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告趙某某，并以書面形式告知被告甄某某、甄某某。
原告趙某某與被告甄某某、甄某某、第三人河北圍場農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司（以下簡稱商業(yè)銀行）不當(dāng)?shù)美m紛一案，本院于2017年6月8日立案后，依法適用普通程序，于2017年8月29日公開開庭進(jìn)行了審理。本案當(dāng)事人原告趙某某及其委托訴訟代理人于閣、被告甄某某及其委托訴訟代理人張春霞、第三人商業(yè)銀行的委托訴訟代理人宋桂華到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，沒有合法的依據(jù)取得他人的利益，造成他人損失的，應(yīng)當(dāng)將取得的不當(dāng)利益返還受損的人。原告趙某某因操作失誤將王慧英存款30000.00元記錄在甄九君名下，王慧英在銀行業(yè)務(wù)單據(jù)上簽署名字，并設(shè)置了密碼。2014年12月29日甄九君因交通肇事不幸去世，甄九君的法定繼承人甄某某繼承了該筆銀行存款，并經(jīng)公證確定由甄某某的指定監(jiān)護(hù)人甄某某代支取該筆存款。趙某某按銀行規(guī)定由其個人給付王慧英該筆存款本息31075.69元，而且商業(yè)銀行已經(jīng)將債權(quán)轉(zhuǎn)讓給了原告趙某某，根據(jù)法律規(guī)定，債權(quán)人轉(zhuǎn)讓權(quán)利的，應(yīng)當(dāng)通知債務(wù)人，未經(jīng)通知，該轉(zhuǎn)讓對債務(wù)人不發(fā)生效力。本案第三人商業(yè)銀行已將債權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告趙某某，并以書面形式通知了被告甄某某、甄某某，故原告趙某某具有請求主體資格，可作為原告起訴。被告甄某某、甄某某對該筆存款的取得，并沒有合法的依據(jù)，依法應(yīng)認(rèn)定為不當(dāng)?shù)美１桓嬲缒衬诚滴闯赡耆?，被告甄某某作為指定監(jiān)護(hù)人應(yīng)當(dāng)將該不當(dāng)?shù)美?1075.69元返還給原告。綜上所述，依照《中華人民共和國民法通則》第十六條第二項（三）、第九十二條、第一百三十四條（四）項之規(guī)定，判決如下：

一、被告甄某某返還原告趙某某不當(dāng)?shù)美嗣駧?1075.69元。限于本判決生效后十日內(nèi)履行完畢。二、駁回原告趙某某的其他訴訟請求。案件受理費576.90元，由被告甄某某負(fù)擔(dān)。如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省承德市中級人民法院。

代理審判員　張　　　　　　巖