袁某某
裴文卓(河北伸正律師事務(wù)所)
張某某
李庚(河北德律律師事務(wù)所)
原告:袁某某。
委托代理人:裴文卓,河北伸正律師事務(wù)所律師。
被告:張某某
委托代理人:李庚,男,河北德律律師事務(wù)所律師。
原告袁某某與被告張某某合同糾紛一案,本院于2016年7月13日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進行了審理。
原告袁某某的委托代理人裴文卓、被告張某某及其委托代理人李庚參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告袁某某向本院提出訴訟請求:1、立即返還預付款五萬元。
2、訴訟費用由被告負擔。
事實和理由:原告因租賃被告所在村組的荒山和山林,于2011年經(jīng)案外人馬某某之手給付了被告山林地預付款5萬元,后因未實現(xiàn)租賃目的,同被告一樣已經(jīng)取得預付款的馬某某現(xiàn)已通過法院判決形式返還了已取得的5萬元預付款。
故原告起訴,要求被告返還已經(jīng)取得的5萬元山林地預付款。
被告辯稱:1、原告袁某某不是本案的適格主體,本案被告從未與被告發(fā)生過任何合同關(guān)系,被告是從馬某某手中收到的勞動報酬,如果產(chǎn)生返還的問題,應(yīng)該是向馬某某而不是原告袁某某返還。
退一步說,租賃大前坡峪11組、12組山場林地的主體是寬城園林果品公司,而非原告袁某某個人,因此原告袁某某作為自然人不是本案的適格主體。
2、原告袁某某與被告張某某之間不存在財產(chǎn)權(quán)益之爭,馬某某從原告袁某某處領(lǐng)取的20萬元,是基于已經(jīng)基本完成委托合同約定內(nèi)容的情況下,這是承德市中級法院生效判決確定了的事實,馬某某與原告袁某某是委托合同關(guān)系,而馬某某雇傭被告張某某等三人協(xié)助簽訂合同、看護山場林地,是勞務(wù)雇傭關(guān)系,這兩種關(guān)系是完全不同性質(zhì)的法律關(guān)系,不能混為一談,況且被告張某某已經(jīng)付出了勞動,產(chǎn)生了勞動成果,其得到的勞務(wù)費合理合法,任何人不能隨意剝奪,因此原告袁某某要求被告張某某等三人返還財產(chǎn),沒有任何事實依據(jù),也沒有任何法律依據(jù)。
3、原告袁某某在與馬某某的訴訟中,一審二審均堅持認定被告張某某等三人未得到15萬元,而且還不惜花費巨資進行真?zhèn)舞b定,而這次又起訴張某某返還財產(chǎn),完全是前后矛盾、罔顧事實。
原告袁某某在一審二審中的自認應(yīng)該作為本案中不可顛覆的證據(jù),原告袁某某不能要求被告張某某等三人返還財產(chǎn)。
4、本案已過訴訟時效。
雙方提供的證據(jù)如下:
一、原告方申請法院調(diào)取的證據(jù):(2013)寬民初字第904號民事案卷材料。
1、(2013)寬民初字第904號卷宗中馬某某提交的收據(jù),上面記載事項為:今收到袁某某交來購買大前坡峪11、12組山林地預付款20萬元整,收款人員負責大前坡峪村11、12組村民全體按簽訂合同簽字。
2、被告張某某親筆書寫的收條。
上面記載事項為:寬城園林果品有限公司馬某某交來山林預付款5萬元整。
3、2014年8月1日,河北省承德市中級人民法院出具的(2014)承民終字第1161號民事判決書,判決書中認定馬某某依照委托合同從袁某某手中領(lǐng)取20萬元,其中已經(jīng)給付張某某等三人山林地預付款15萬元,剩余5萬元應(yīng)由馬某某返還給袁某某。
二、被告申請?zhí)峁┑淖C人證言:
證人馬某某出庭作證,證明給付被告張某某的5萬元,系基于證人馬某某與被告張某某之間的雇傭合同關(guān)系給付的勞務(wù)費5萬元。
當時雙方口頭約定的是10萬元,因馬某某經(jīng)濟緊張,先給付了張某某5萬元勞務(wù)費。
本院認為,受托人馬某某依委托合同的約定,以袁某某名義與被告張某某簽訂的《農(nóng)村林地承包合同》不違反有關(guān)法律規(guī)定,合法有效。
但由于有部分農(nóng)戶沒有簽訂合同,導致袁某某無法實現(xiàn)成片開發(fā)生態(tài)旅游的合同目的,寬城園林果品有限公司與寬城鎮(zhèn)大前坡峪村11、12組簽訂了解除山林承包《協(xié)議書》,法院生效判決書判決解除了袁某某與馬某某簽訂的委托合同即《協(xié)議》,故原、被告簽訂的《農(nóng)村林地承包合同》應(yīng)予解除。
合同解除后,被告張某某應(yīng)將收到的5萬元山林預付款返還給原告袁某某,對原告的訴訟請求應(yīng)予支持。
被告張某某辯論陳述稱其收到的是勞務(wù)費,因與其親筆書寫的收條“今收到馬某某交來山林預付款5萬元”不符,故本院不予采納。
案涉糾紛法院的終審判決是2014年8月份送達,原告是在2016年7月13日提起訴訟,并未過訴訟時效。
依照《中華人民共和國合同法》第九十四條 ?、第九十七條 ?,《中華人民共和國民法通則》第一百三十五條 ?、第一百三十七條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、解除原告袁某某與被告張某某于2011年7月26日簽訂的《農(nóng)村林地承包合同》
二、由被告張某某返還原告袁某某山林地預付款5萬元。
上述款項于判決生效后十日內(nèi)履行完畢。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1050元,由被告負擔。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于承德市中級人民法院。
本院認為,受托人馬某某依委托合同的約定,以袁某某名義與被告張某某簽訂的《農(nóng)村林地承包合同》不違反有關(guān)法律規(guī)定,合法有效。
但由于有部分農(nóng)戶沒有簽訂合同,導致袁某某無法實現(xiàn)成片開發(fā)生態(tài)旅游的合同目的,寬城園林果品有限公司與寬城鎮(zhèn)大前坡峪村11、12組簽訂了解除山林承包《協(xié)議書》,法院生效判決書判決解除了袁某某與馬某某簽訂的委托合同即《協(xié)議》,故原、被告簽訂的《農(nóng)村林地承包合同》應(yīng)予解除。
合同解除后,被告張某某應(yīng)將收到的5萬元山林預付款返還給原告袁某某,對原告的訴訟請求應(yīng)予支持。
被告張某某辯論陳述稱其收到的是勞務(wù)費,因與其親筆書寫的收條“今收到馬某某交來山林預付款5萬元”不符,故本院不予采納。
案涉糾紛法院的終審判決是2014年8月份送達,原告是在2016年7月13日提起訴訟,并未過訴訟時效。
依照《中華人民共和國合同法》第九十四條 ?、第九十七條 ?,《中華人民共和國民法通則》第一百三十五條 ?、第一百三十七條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、解除原告袁某某與被告張某某于2011年7月26日簽訂的《農(nóng)村林地承包合同》
二、由被告張某某返還原告袁某某山林地預付款5萬元。
上述款項于判決生效后十日內(nèi)履行完畢。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1050元,由被告負擔。
審判長:郭志榮
審判員:田雅君
審判員:張健鑫
書記員:李欣園
你的郵件地址不會公開. *表示必填
成為第一個評論者