原告：范福昌，居民身份證號(hào)碼：××，男，19×年×月×日出生，漢族，農(nóng)民，住集賢縣升昌鎮(zhèn)×村×組×號(hào)。
委托代理人：韓耀東，黑龍江雙峰律師事務(wù)所律師。
被告：張某，居民身份證號(hào)碼：××，男，19×年×月×日出生，漢族，農(nóng)民，住集賢縣升昌鎮(zhèn)×村。
委托代理人：劉忠剛，集賢縣為民法律服務(wù)所法律工作者。
第三人：黑龍江省友某農(nóng)場(chǎng)，住所地黑龍江省雙鴨山市×縣×路×街。
法定代表人：王建軍，該農(nóng)場(chǎng)場(chǎng)長(zhǎng)。
委托代理人：劉書湘，該農(nóng)場(chǎng)職工。

原告范福昌訴被告張某、第三人黑龍江省友某農(nóng)場(chǎng)侵犯土地使用權(quán)糾紛一案，本院于2016年4月11日立案。原告范福昌于2016年9月9日向本院提出撤訴申請(qǐng)。

本院認(rèn)為，當(dāng)事人有權(quán)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己的民事權(quán)利和訴訟權(quán)利，原告范福昌申請(qǐng)撤訴，未違反法律規(guī)定，應(yīng)予準(zhǔn)許。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十五條第一款的規(guī)定，裁定如下：

準(zhǔn)許原告范福昌撤回起訴。
案件受理費(fèi)100元，減半收取計(jì)50元，由原告范福昌負(fù)擔(dān)。

審　判　長(zhǎng)　　曲　偉 人民陪審員　　王欣敏 人民陪審員　　高　陽(yáng)

書記員：陳曉冬