苗某某
岳朝輝（河北來(lái)儀律師事務(wù)所）
任國(guó)強(qiáng)
耿某某
魏瑞彪（河北美東律師事務(wù)所）
趙國(guó)安
白春麗
華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司
陳麗云

原告苗某某，女，漢族，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住石家莊市裕華區(qū)
委托代理人岳朝輝，河北來(lái)儀律師事務(wù)所律師。
委托代理人任國(guó)強(qiáng)，男，漢族，現(xiàn)住石家莊市裕華區(qū)，系原告丈夫。
被告耿某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住石家莊市元氏縣
委托代理人魏瑞彪，趙龍飛，河北美東律師事務(wù)所律師。
被告趙國(guó)安，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，現(xiàn)住石家莊市
委托代理人白春麗，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住同上，系趙國(guó)安妻子。
被告華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司，住所地:石家莊市育才街168號(hào)中茂海悅大酒店寫(xiě)字樓11樓。
負(fù)責(zé)人凌運(yùn)海，該公司總經(jīng)理。
委托代理人陳麗云，該公司職員。
原告苗某某與被告耿某某、趙國(guó)安、華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北省分公司（以下簡(jiǎn)稱華安保險(xiǎn)）機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員劉愛(ài)麗獨(dú)任審判，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理，原告委托代理人岳朝輝、任國(guó)強(qiáng)、被告耿某某委托代理人魏瑞彪、趙龍飛、被告趙國(guó)安委托代理人白春麗、被告華安保險(xiǎn)委托代理人陳麗云到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，被告耿某某承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任，被告耿某某系被告趙國(guó)安雇傭司機(jī)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條 ?之規(guī)定，個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系，提供勞務(wù)一方因勞務(wù)造成他人損害的，由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任，對(duì)于原告合理合法損失應(yīng)由被告趙國(guó)安承擔(dān)賠償責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?之規(guī)定，被告華安保險(xiǎn)應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任，本院（2012）裕民一初字第00411號(hào)民事判決書(shū)已判決被告華安保險(xiǎn)賠償原告醫(yī)療費(fèi)55506.53元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元，護(hù)理費(fèi)7346.3元，誤工費(fèi)4540元，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)443.7元，交通費(fèi)300元，自行車損失100元，故華安保險(xiǎn)應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)剩余死亡傷殘限額50763.47元，財(cái)產(chǎn)損失限額1900元范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。對(duì)于保險(xiǎn)公司不予承擔(dān)部分由被告趙國(guó)安承擔(dān)。
關(guān)于原告提交的證據(jù)本院認(rèn)定情況如下:（1）河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院的住院病歷加蓋有河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院病案室公章，病歷記載了右脛腓骨遠(yuǎn)端骨折術(shù)后內(nèi)固定取出術(shù)的診療過(guò)程，且有醫(yī)師簽字。該證據(jù)形式合法，真實(shí)有效，且與本次交通事故相關(guān)聯(lián)，對(duì)該病歷中載明的原告苗某某共計(jì)住院18天，期間需一人陪護(hù)的事實(shí)本院予以認(rèn)定。（2）河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院統(tǒng)一收費(fèi)收據(jù)一張，該證據(jù)與河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院4張費(fèi)用清單相關(guān)印證，本院對(duì)該證據(jù)予以采信。（3）門(mén)診票據(jù)36張及外購(gòu)藥票據(jù)2張中，經(jīng)核查，河北醫(yī)大三院、霍文發(fā)中醫(yī)骨傷醫(yī)院及石家莊市第一醫(yī)院的相關(guān)檢查及治療費(fèi)用1683.67元，與交通事故所致原告的傷情有因果關(guān)系，本院予以確認(rèn)，其它費(fèi)用無(wú)法證實(shí)與交通事故的關(guān)聯(lián)性，故本院不予采信。（4）登記經(jīng)營(yíng)者姓名為任國(guó)強(qiáng)的營(yíng)業(yè)執(zhí)照，方北綜合市場(chǎng)出具的證明，被告對(duì)該兩項(xiàng)證據(jù)未提出異議，對(duì)該證據(jù)予以采信。（5）河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院0554871，0618203兩張?jiān)\斷證明，該兩份證明加蓋有河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院診斷證明專用章，并由醫(yī)師簽字，對(duì)該兩份證明予以采信。（6）交通費(fèi)票據(jù)28張，無(wú)證據(jù)佐證票據(jù)與本次事故的關(guān)聯(lián)性，對(duì)該28張票據(jù)不予采信。（7）河北方北綜合市場(chǎng)出具的證明，原告苗某某與任國(guó)強(qiáng)結(jié)婚證，石家莊市金馬小區(qū)騰越園小區(qū)530023457號(hào)房產(chǎn)證，劍橋春雨小區(qū)房屋購(gòu)房合同，被告對(duì)以上證據(jù)未提出異議，本院予以采信。（8）苗艷玲身份證，巨鹿縣苗莊村村委會(huì)出具的證明，苗艷玲殘疾證，被告對(duì)以上證據(jù)未提出異議，本院予以采信。（9）河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院購(gòu)買輪椅票據(jù)1張，被告對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議，鑒于原告實(shí)際傷情，對(duì)該費(fèi)用的產(chǎn)生與本次事故的關(guān)聯(lián)性本院予以認(rèn)定，對(duì)該證據(jù)予以采信。（10）北京盛唐司法鑒定所法醫(yī)臨床學(xué)鑒定意見(jiàn)書(shū)，系經(jīng)原告申請(qǐng)，本院委托北京盛唐司法鑒定所作出的鑒定，被告對(duì)該鑒定報(bào)告的鑒定程序提出異議，但未申請(qǐng)重新鑒定。北京盛唐司法鑒定所依據(jù)《道理交通事故受傷人員傷殘?jiān)u定（GB18667-2002）》第4.10.10.i條認(rèn)定原告苗某某右下肢損傷構(gòu)成X級(jí)傷殘，該鑒定結(jié)論檢驗(yàn)客觀，適用鑒定依據(jù)正確，本院對(duì)該結(jié)論予以采信。北京盛唐司法鑒定所依據(jù)《人身?yè)p害受傷人員誤工期，營(yíng)養(yǎng)期，護(hù)理期評(píng)定準(zhǔn)則（試行）》（京司鑒協(xié)（2011）4號(hào)）對(duì)原告護(hù)理期限及誤工期限進(jìn)行鑒定，該鑒定適用依據(jù)并非全國(guó)統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)，亦非受訴法院地標(biāo)準(zhǔn)，本院對(duì)誤工期限及護(hù)理期限鑒定結(jié)論不予采信。
根據(jù)對(duì)原告提交證據(jù)的認(rèn)定情況，對(duì)原告因本次事故造成損失認(rèn)定如下:
1、醫(yī)藥費(fèi)8688.07元。
2、誤工費(fèi)6088.78元，誤工期限參照河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院出具的0554871，0618203兩張?jiān)\斷證明為2個(gè)月計(jì)60天，原告住院18天，合計(jì)78天，工資標(biāo)準(zhǔn)參照2012年度批發(fā)零售行業(yè)工資收入標(biāo)準(zhǔn)28940元／年計(jì)算。
3、護(hù)理費(fèi)3746.63元，護(hù)理期限參照河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院出具的0554871，0618203兩張?jiān)\斷證明為30天，住院期間根據(jù)長(zhǎng)期醫(yī)囑單載明需1人陪護(hù)，合計(jì)護(hù)理期限為48天。護(hù)理人員工資標(biāo)準(zhǔn)參照2012年度批發(fā)零售行業(yè)工資收入標(biāo)準(zhǔn)28940元／年計(jì)算。
4、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)900元，原告住院18天，參照河北省公務(wù)員出差標(biāo)準(zhǔn)50元／天計(jì)算。
5、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)360元，結(jié)合原告?zhèn)榧霸\斷證明，本院酌情按照住院期間20元／天給予營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。
6、交通費(fèi)200元，根據(jù)原告實(shí)際情況，本院酌情認(rèn)定交通費(fèi)為200元。
7、傷殘賠償金41086元，原告損傷情況為X級(jí)傷殘，傷殘賠償系數(shù)為0.1。原告現(xiàn)不滿60周歲，賠償年限應(yīng)為20年。原告戶籍性質(zhì)為農(nóng)村戶口，但原告長(zhǎng)期居住在城鎮(zhèn)，且以城鎮(zhèn)收入為主要經(jīng)濟(jì)來(lái)源，賠償標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)以2012年城鎮(zhèn)人均純收入20543元／年計(jì)算。
8、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)不予支持，原告因交通事故造成損傷程度較低，且未提供原告喪失勞動(dòng)能力程度的相關(guān)證據(jù)，本院對(duì)該項(xiàng)主張不予支持。
9、殘疾器具費(fèi)（輪椅）890元。
10、精神損害撫慰金2000元，根據(jù)原告因本次交通事故損害程度及傷殘情況酌情給予精神損害撫慰金2000元。
綜上，認(rèn)定原告本次訴訟損失總額為63959.48元，其中誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、傷殘賠償金、殘疾器具費(fèi)、精神損害撫慰金合計(jì)54011.41元，應(yīng)由被告華安保險(xiǎn)承擔(dān)50763.47元，剩余3247.94元應(yīng)由被告趙國(guó)安承擔(dān)賠償責(zé)任。醫(yī)療費(fèi)，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)合計(jì)9948.07元應(yīng)由被告趙國(guó)安承擔(dān)賠償責(zé)任?；耍鶕?jù)，《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?，《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第三十五條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件司法解釋》第十七條、十八條、十九條、二十條、二十一條之規(guī)定，判決如下:
一、被告華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司于本判決生效后十五日內(nèi)賠償原告苗某某50763.47元；
二、被告趙國(guó)安于本判決生效后十五日內(nèi)賠償原告苗某某13196.01元；
三、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)2363元，減半收取1181.5元，由原告負(fù)擔(dān)653元，被告趙國(guó)安負(fù)擔(dān)528元。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于石家莊市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，被告耿某某承擔(dān)本次事故的全部責(zé)任，被告耿某某系被告趙國(guó)安雇傭司機(jī)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條 ?之規(guī)定，個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系，提供勞務(wù)一方因勞務(wù)造成他人損害的，由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任，對(duì)于原告合理合法損失應(yīng)由被告趙國(guó)安承擔(dān)賠償責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?之規(guī)定，被告華安保險(xiǎn)應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任，本院（2012）裕民一初字第00411號(hào)民事判決書(shū)已判決被告華安保險(xiǎn)賠償原告醫(yī)療費(fèi)55506.53元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元，護(hù)理費(fèi)7346.3元，誤工費(fèi)4540元，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)443.7元，交通費(fèi)300元，自行車損失100元，故華安保險(xiǎn)應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)剩余死亡傷殘限額50763.47元，財(cái)產(chǎn)損失限額1900元范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。對(duì)于保險(xiǎn)公司不予承擔(dān)部分由被告趙國(guó)安承擔(dān)。
關(guān)于原告提交的證據(jù)本院認(rèn)定情況如下:（1）河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院的住院病歷加蓋有河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院病案室公章，病歷記載了右脛腓骨遠(yuǎn)端骨折術(shù)后內(nèi)固定取出術(shù)的診療過(guò)程，且有醫(yī)師簽字。該證據(jù)形式合法，真實(shí)有效，且與本次交通事故相關(guān)聯(lián)，對(duì)該病歷中載明的原告苗某某共計(jì)住院18天，期間需一人陪護(hù)的事實(shí)本院予以認(rèn)定。（2）河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院統(tǒng)一收費(fèi)收據(jù)一張，該證據(jù)與河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院4張費(fèi)用清單相關(guān)印證，本院對(duì)該證據(jù)予以采信。（3）門(mén)診票據(jù)36張及外購(gòu)藥票據(jù)2張中，經(jīng)核查，河北醫(yī)大三院、霍文發(fā)中醫(yī)骨傷醫(yī)院及石家莊市第一醫(yī)院的相關(guān)檢查及治療費(fèi)用1683.67元，與交通事故所致原告的傷情有因果關(guān)系，本院予以確認(rèn)，其它費(fèi)用無(wú)法證實(shí)與交通事故的關(guān)聯(lián)性，故本院不予采信。（4）登記經(jīng)營(yíng)者姓名為任國(guó)強(qiáng)的營(yíng)業(yè)執(zhí)照，方北綜合市場(chǎng)出具的證明，被告對(duì)該兩項(xiàng)證據(jù)未提出異議，對(duì)該證據(jù)予以采信。（5）河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院0554871，0618203兩張?jiān)\斷證明，該兩份證明加蓋有河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院診斷證明專用章，并由醫(yī)師簽字，對(duì)該兩份證明予以采信。（6）交通費(fèi)票據(jù)28張，無(wú)證據(jù)佐證票據(jù)與本次事故的關(guān)聯(lián)性，對(duì)該28張票據(jù)不予采信。（7）河北方北綜合市場(chǎng)出具的證明，原告苗某某與任國(guó)強(qiáng)結(jié)婚證，石家莊市金馬小區(qū)騰越園小區(qū)530023457號(hào)房產(chǎn)證，劍橋春雨小區(qū)房屋購(gòu)房合同，被告對(duì)以上證據(jù)未提出異議，本院予以采信。（8）苗艷玲身份證，巨鹿縣苗莊村村委會(huì)出具的證明，苗艷玲殘疾證，被告對(duì)以上證據(jù)未提出異議，本院予以采信。（9）河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院購(gòu)買輪椅票據(jù)1張，被告對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議，鑒于原告實(shí)際傷情，對(duì)該費(fèi)用的產(chǎn)生與本次事故的關(guān)聯(lián)性本院予以認(rèn)定，對(duì)該證據(jù)予以采信。（10）北京盛唐司法鑒定所法醫(yī)臨床學(xué)鑒定意見(jiàn)書(shū)，系經(jīng)原告申請(qǐng)，本院委托北京盛唐司法鑒定所作出的鑒定，被告對(duì)該鑒定報(bào)告的鑒定程序提出異議，但未申請(qǐng)重新鑒定。北京盛唐司法鑒定所依據(jù)《道理交通事故受傷人員傷殘?jiān)u定（GB18667-2002）》第4.10.10.i條認(rèn)定原告苗某某右下肢損傷構(gòu)成X級(jí)傷殘，該鑒定結(jié)論檢驗(yàn)客觀，適用鑒定依據(jù)正確，本院對(duì)該結(jié)論予以采信。北京盛唐司法鑒定所依據(jù)《人身?yè)p害受傷人員誤工期，營(yíng)養(yǎng)期，護(hù)理期評(píng)定準(zhǔn)則（試行）》（京司鑒協(xié)（2011）4號(hào)）對(duì)原告護(hù)理期限及誤工期限進(jìn)行鑒定，該鑒定適用依據(jù)并非全國(guó)統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)，亦非受訴法院地標(biāo)準(zhǔn)，本院對(duì)誤工期限及護(hù)理期限鑒定結(jié)論不予采信。
根據(jù)對(duì)原告提交證據(jù)的認(rèn)定情況，對(duì)原告因本次事故造成損失認(rèn)定如下:
1、醫(yī)藥費(fèi)8688.07元。
2、誤工費(fèi)6088.78元，誤工期限參照河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院出具的0554871，0618203兩張?jiān)\斷證明為2個(gè)月計(jì)60天，原告住院18天，合計(jì)78天，工資標(biāo)準(zhǔn)參照2012年度批發(fā)零售行業(yè)工資收入標(biāo)準(zhǔn)28940元／年計(jì)算。
3、護(hù)理費(fèi)3746.63元，護(hù)理期限參照河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院出具的0554871，0618203兩張?jiān)\斷證明為30天，住院期間根據(jù)長(zhǎng)期醫(yī)囑單載明需1人陪護(hù)，合計(jì)護(hù)理期限為48天。護(hù)理人員工資標(biāo)準(zhǔn)參照2012年度批發(fā)零售行業(yè)工資收入標(biāo)準(zhǔn)28940元／年計(jì)算。
4、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)900元，原告住院18天，參照河北省公務(wù)員出差標(biāo)準(zhǔn)50元／天計(jì)算。
5、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)360元，結(jié)合原告?zhèn)榧霸\斷證明，本院酌情按照住院期間20元／天給予營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。
6、交通費(fèi)200元，根據(jù)原告實(shí)際情況，本院酌情認(rèn)定交通費(fèi)為200元。
7、傷殘賠償金41086元，原告損傷情況為X級(jí)傷殘，傷殘賠償系數(shù)為0.1。原告現(xiàn)不滿60周歲，賠償年限應(yīng)為20年。原告戶籍性質(zhì)為農(nóng)村戶口，但原告長(zhǎng)期居住在城鎮(zhèn)，且以城鎮(zhèn)收入為主要經(jīng)濟(jì)來(lái)源，賠償標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)以2012年城鎮(zhèn)人均純收入20543元／年計(jì)算。
8、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)不予支持，原告因交通事故造成損傷程度較低，且未提供原告喪失勞動(dòng)能力程度的相關(guān)證據(jù)，本院對(duì)該項(xiàng)主張不予支持。
9、殘疾器具費(fèi)（輪椅）890元。
10、精神損害撫慰金2000元，根據(jù)原告因本次交通事故損害程度及傷殘情況酌情給予精神損害撫慰金2000元。
綜上，認(rèn)定原告本次訴訟損失總額為63959.48元，其中誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、傷殘賠償金、殘疾器具費(fèi)、精神損害撫慰金合計(jì)54011.41元，應(yīng)由被告華安保險(xiǎn)承擔(dān)50763.47元，剩余3247.94元應(yīng)由被告趙國(guó)安承擔(dān)賠償責(zé)任。醫(yī)療費(fèi)，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)合計(jì)9948.07元應(yīng)由被告趙國(guó)安承擔(dān)賠償責(zé)任?；?，根據(jù)，《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?，《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第三十五條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件司法解釋》第十七條、十八條、十九條、二十條、二十一條之規(guī)定，判決如下:

一、被告華安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司河北分公司于本判決生效后十五日內(nèi)賠償原告苗某某50763.47元；
二、被告趙國(guó)安于本判決生效后十五日內(nèi)賠償原告苗某某13196.01元；
三、駁回原告其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)2363元，減半收取1181.5元，由原告負(fù)擔(dān)653元，被告趙國(guó)安負(fù)擔(dān)528元。

審判長(zhǎng)：劉愛(ài)麗

書(shū)記員：曹德力