原告:盛永春。
委托代理人:王振洪,黑龍江宇通律師事務(wù)所律師。
被告:牡丹江市陽(yáng)某住宅建設(shè)開發(fā)公司,住所地黑龍江省牡丹江市陽(yáng)某區(qū)東四條路北小照慶街,組織機(jī)構(gòu)代碼13038336-1。
法定代表人:張國(guó)華,男,董事長(zhǎng)。
委托代理人:張紅。
原告盛永春與被告牡丹江市陽(yáng)某住宅建設(shè)開發(fā)公司房屋買賣合同糾紛一案,本院于2016年8月16日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理,期間,雙方當(dāng)事人申請(qǐng)庭外和解。本院在審理過(guò)程中,原告盛永春委托代理人王振紅、被告牡丹江市陽(yáng)某住宅建設(shè)開發(fā)公司委托代理人張紅偉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
盛永春向本院提出訴訟請(qǐng)求:一、依法確認(rèn)原告與被告簽訂的商品房購(gòu)銷合同合法、有效;二、要求被告交付房屋,并協(xié)助原告辦理產(chǎn)權(quán)證照;三、本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由是:2007年7月6日,原告與被告訂立了商品房購(gòu)銷合同,原告購(gòu)買被告開發(fā)的陽(yáng)某安康小區(qū)二期1號(hào)樓012—1號(hào)房屋,建筑面積為67.65平方米,原告交付了全部購(gòu)房款。原告認(rèn)為,雙方合同合法、有效,原告要求被告交付房屋,協(xié)助原告辦理房屋產(chǎn)權(quán)證照。
牡丹江市陽(yáng)某住宅建設(shè)開發(fā)公司辯稱,原告訴稱的房屋買賣合同內(nèi)容、履行情況屬實(shí),被告對(duì)原告第一項(xiàng)訴訟請(qǐng)求沒(méi)有意見。但被告無(wú)法向原告交付房屋,理由是:被告履行人民法院(2013)陽(yáng)民初字第262號(hào)民事調(diào)解書時(shí),已經(jīng)將該房屋轉(zhuǎn)移給案外人李方琪,無(wú)法再行交付房屋。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:對(duì)于雙方當(dāng)事人沒(méi)有爭(zhēng)議的事實(shí),本院予以確認(rèn)。關(guān)于被告能否交付房屋爭(zhēng)議,本院調(diào)取證據(jù)如下:1.本院(2013)陽(yáng)民初字第262號(hào)民事調(diào)解書;2.本院(2013)陽(yáng)執(zhí)字第177號(hào)民事裁定書;3.本院(2013)陽(yáng)執(zhí)字第177-1號(hào)民事裁定書;4.案外人李方琪與被告商品房買賣合同。原告、被告對(duì)上述證據(jù)均無(wú)異議,本院確認(rèn)上述證據(jù)具有證明力。據(jù)此,針對(duì)被告能否交付房屋以及協(xié)助原告辦理房屋產(chǎn)權(quán)證照,本院確認(rèn)事實(shí)為:案外人李方琪因與被告商品房買賣合同糾紛向本院提起對(duì)被告的起訴,李方琪與被告訂立的商品房買賣合同內(nèi)容標(biāo)明李方琪所購(gòu)買的其中一戶房屋為本案訴爭(zhēng)房屋,本院于2013年5月13日制發(fā)的(2013)陽(yáng)民初字第262號(hào)民事調(diào)解書確認(rèn)了雙方達(dá)成的被告為李方琪辦理陽(yáng)某安康小區(qū)二期1號(hào)樓、建筑面積67.65平方米的0102—1號(hào)房屋產(chǎn)權(quán)證照的調(diào)解協(xié)議具有法律效力,本院于2013年7月24日裁定該房屋歸李方琪所有,準(zhǔn)其到房地產(chǎn)管理部門辦理產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù)。2013年8月8日裁定終結(jié)執(zhí)行(2013)陽(yáng)民初字第262號(hào)民事調(diào)解書。
本院認(rèn)為,被告承認(rèn)原告的訴訟請(qǐng)求部分,不違反法律規(guī)定,本院予以支持。關(guān)于原告交付房屋、協(xié)助辦理房照的訴訟請(qǐng)求,本院認(rèn)為,由于房產(chǎn)部門房屋登記編碼的變更,本案訴爭(zhēng)房屋即是(2013)陽(yáng)民初字第262號(hào)民事調(diào)解書中確認(rèn)的0102—1號(hào)房屋。《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第五十六條規(guī)定:“對(duì)當(dāng)事人雙方的訴訟標(biāo)的,第三人認(rèn)為有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)的,有權(quán)提起訴訟。對(duì)當(dāng)事人雙方的訴訟標(biāo)的,第三人雖然沒(méi)有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán),但案件處理結(jié)果同他有法律上的利害關(guān)系的,可以申請(qǐng)參加訴訟,或者由人民法院通知他參加訴訟。人民法院判決承擔(dān)民事責(zé)任的第三人,有當(dāng)事人的訴訟權(quán)利義務(wù)。前兩款規(guī)定的第三人,因不能歸責(zé)于本人的事由未參加訴訟,但有證據(jù)證明發(fā)生法律效力的判決、裁定、調(diào)解書的部分或者全部?jī)?nèi)容錯(cuò)誤,損害其民事權(quán)益的,可以自知道或者應(yīng)當(dāng)知道其民事權(quán)益收到損害之日起六個(gè)月內(nèi),向作出該判決、裁定、調(diào)解書的人民法院提起訴訟。人民法院經(jīng)審理,訴訟請(qǐng)求成立的,應(yīng)當(dāng)改變或者撤銷原判決、裁定、調(diào)解書;訴訟請(qǐng)求不成立的,駁回訴訟請(qǐng)求?!?、第二百二十七條規(guī)定:“執(zhí)行過(guò)程中,案外人對(duì)執(zhí)行標(biāo)的提出書面異議的,人民法院應(yīng)當(dāng)自收到書面異議之日起十五日內(nèi)審查,理由成立的,裁定中止對(duì)該標(biāo)的的執(zhí)行;理由不成立的,裁定駁回。案外人、當(dāng)事人對(duì)裁定不服,認(rèn)為原判決、裁定錯(cuò)誤的,依照審判監(jiān)督程序辦理;與原判決、裁定無(wú)關(guān)的,可以自裁定送達(dá)之日起十五日內(nèi)向人民法院提起訴訟。”、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第二百九十二條規(guī)定:“第三人對(duì)已經(jīng)發(fā)生法律效力的判決、裁定、調(diào)解書提起撤銷之訴的,應(yīng)當(dāng)自知道或者應(yīng)當(dāng)知道其民事權(quán)益受到損害之日起六個(gè)月內(nèi),向作出生效判決、裁定、調(diào)解書的人民法院提出,并應(yīng)當(dāng)提供存在下列情形的證據(jù)材料:(一)因不能歸責(zé)于本人的事由未參加訴訟;(二)發(fā)生法律效力的判決、裁定、調(diào)解書的全部或者部分內(nèi)容錯(cuò)誤;(三)發(fā)生法律效力的判決、裁定、調(diào)解書內(nèi)容錯(cuò)誤損害其民事權(quán)益?!币虼耍捎诶罘界髋c被告的調(diào)解書可能損害原告民事權(quán)益,原告應(yīng)當(dāng)在上述案件中作為第三人參加訴訟或者在本院執(zhí)行過(guò)程中提出執(zhí)行異議,還可以提起第三人撤銷之訴,而不是另行提起本案的民事訴訟。鑒于本院生效的民事調(diào)解書和民事裁定書已經(jīng)對(duì)本案訴爭(zhēng)房屋做出處分,原告的該項(xiàng)訴訟請(qǐng)求無(wú)法實(shí)現(xiàn),而原告堅(jiān)持本案訴訟請(qǐng)求,故本院不予支持。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第四十四條、第九十四條第(四)項(xiàng)、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第五十六條、第二百二十七條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第二百九十二條的規(guī)定,判決如下:
一、原告盛永春與被告牡丹江市陽(yáng)某住宅建設(shè)開發(fā)公司于2007年7月6日訂立的買賣陽(yáng)某安康小區(qū)二期1號(hào)樓012—1號(hào)、建筑面積67.65平方米房屋的合同合法、有效。
二、駁回原告盛永春其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)5452.00元,減半收取2726.00元,由原告盛永春負(fù)擔(dān)2676.00元,由被告牡丹江市陽(yáng)某住宅建設(shè)開發(fā)公司負(fù)擔(dān)50.00元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省牡丹江市中級(jí)人民法院。
審判員 國(guó) 勇
書記員:徐雯雯
成為第一個(gè)評(píng)論者