原告:白某某，男，xxxx年xx月xx日出生，蒙古族，無職業(yè)，住杜爾伯特蒙古族自治縣。
委托代理人孫成山，黑龍江金諾律師事務(wù)所大慶分所律師。
被告:倪某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住齊齊哈爾市龍沙區(qū)。
被告：倪某某1，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住齊齊哈爾市鐵峰區(qū)。

原告白某某與被告倪某某、倪某某1繼承糾紛一案，本院受理后，依法公開開庭進(jìn)行了審理。原告白某某未到庭參加訴訟，其委托代理人孫成山到庭參加訴訟。被告倪某某、倪某某1經(jīng)傳票傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告白某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1.判決二被告放棄繼承被繼承人倪某遺產(chǎn)140000.00元，該款歸原告所有；2.訴訟費(fèi)用由二被告負(fù)擔(dān)。在開庭審理中，原告委托代理人稱訴訟費(fèi)用由原告負(fù)擔(dān)。事實(shí)與理由：2016年3月6日10時(shí)20分，倪某駕駛車牌號(hào)為黑EVX2××的轎車（車內(nèi)乘坐白某某1）與其相對(duì)方向由李某某駕駛車牌號(hào)為黑EGJ1××普通客車相撞，造成乘車人白某某1死亡。該事故經(jīng)認(rèn)定，倪某負(fù)該起事故的主要責(zé)任；李某某負(fù)次要責(zé)任；白某某1無責(zé)任。由于車主倪某已經(jīng)死亡，被告倪某某、倪某某1為其法定繼承人。原告根據(jù)已經(jīng)生效的杜爾伯特蒙古族自治縣人民法院(2016)黑0624民初2396號(hào)民事判決書，要求法院判決二被告放棄繼承遺產(chǎn)，新發(fā)現(xiàn)的倪某遺產(chǎn)歸原告所有。

本院認(rèn)為，在倪某與李某某交通肇事中，肇事者倪某在事故中負(fù)主要責(zé)任，對(duì)給其在交通事故中無責(zé)任的妻子白某某1造成死亡的后果應(yīng)承擔(dān)主要的賠償責(zé)任，原告白某某作為與白某某1有近親屬及贍養(yǎng)關(guān)系的賠償權(quán)利人有權(quán)要求倪某承擔(dān)賠償責(zé)任。況且白某某1系原告的女兒，原告亦有繼承白某某1遺產(chǎn)的權(quán)利。因被告倪某某、倪某某1對(duì)倪某、白某某1的遺產(chǎn)140000.00元放棄繼承。綜上，原告要求將白某某1名下存款歸己所有的理由充分。故原告主張倪某、白某某1的遺產(chǎn)140000.00元?dú)w其所有的訴訟請(qǐng)求本院予以支持。對(duì)被告倪某某、倪某某1放棄繼承的主張本院予以準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條；《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第十八條第一款；《中華人民共和國繼承法》第三條第一款、第三條第一款第二項(xiàng)、第十條第一款、第十條第一款第一項(xiàng)；《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十四條第一款；《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第一條第一款，第一條第一款第一項(xiàng)的規(guī)定，判決如下：

一、白某某1名下存在中國建設(shè)銀行股份有限公司齊齊哈爾鶴城分理處（賬號(hào)099030998883002××××）的倪某與白某某1遺產(chǎn)存款140000.00元?dú)w原告白某某所有。該款于本判決生效后十日內(nèi)一次執(zhí)行。
案件受理費(fèi)3100.00元，由原告白某某負(fù)擔(dān)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本，上訴于大慶市中級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　　楊學(xué)利 審　判　員　　白玉學(xué) 人民陪審員　　高　雷

書記員：田欣 本判決所附相關(guān)法條如下： 中華人民共和國民事訴訟法： 第一百四十四條：被告經(jīng)傳票傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭的，或者未經(jīng)法庭許可中途退庭的，可以缺席判決。 最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋第十四條第一款：道路交通安全法第七十六條規(guī)定的“人身傷亡”是指機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故侵害被侵權(quán)人的生命權(quán)、健康權(quán)等人身權(quán)益所造成的損害，包括侵權(quán)責(zé)任法第十六條和第二十二條規(guī)定的各項(xiàng)損害。 最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋第一條：因生命、健康、身體遭受侵害，賠償權(quán)利人起訴請(qǐng)求義務(wù)人賠償財(cái)產(chǎn)損失和精神損害的，人民法院應(yīng)予受理。 本條所稱：“賠償權(quán)利人”是指因侵權(quán)行為或者其他致害原因直接遭受人身損害的受害人、依法由受害人承擔(dān)撫養(yǎng)義務(wù)的被撫養(yǎng)人以及受害人的近親屬。 中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法 第十六條：侵害他人造成人身損害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等為治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用，以及因誤工減少的收入。造成殘疾的，還應(yīng)當(dāng)賠償殘疾生活輔助具費(fèi)和殘疾賠償金。造成死亡的，還應(yīng)當(dāng)賠償喪葬費(fèi)和死亡賠償金。 第十八條第一款：被侵權(quán)人死亡的，其近親屬有權(quán)請(qǐng)求侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。被侵權(quán)人為單位，該單位分立、合并的，承繼權(quán)利的單位有權(quán)請(qǐng)求侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。 中華人民共和國繼承法 第三條第一款：遺產(chǎn)是公民死亡時(shí)遺留的個(gè)人合法財(cái)產(chǎn)，包括： （二）公民的房屋、儲(chǔ)蓄和生活用品； 第十條第一款：遺產(chǎn)按照下列順序繼承：第一順序：配偶、子女、父母。