原告:王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),住黑龍江省牡丹江市東安區(qū),戶籍地山東省龍口市。被告:黑龍江明某熱力供應有限公司,住所地黑龍江省綏芬河市北寒邊境經(jīng)貿合作區(qū)。法定代表人:徐某,該公司總經(jīng)理。被告:徐某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江明某熱力供應有限公司總經(jīng)理,住黑龍江省大慶市薩爾圖區(qū)。二被告委托訴訟代理人:魯兆洲,黑龍江中藍律師事務所律師。
原告王某某向本院提出訴訟請求:判決二被告給付原告欠款100000元,給付原告損失10000元(包括自2016年1月7日起計算至2017年10月31日止,欠款100000元,按銀行同期存款利率計算的利息及原告支出的交通費)。事實和理由:明某公司原股東顧曉東、陳軍、王明章欠原告工程款100000元,該三名股東同意在2015年5月30日前由徐某在支付其股份轉讓款中扣除該項欠款,并直接支付給原告。明某公司的法定代表人徐某向原告出具承諾書,其承諾于2016年春節(jié)前將上述100000元給付原告。承諾期屆滿后,徐某一直推托不向原告付款,為此,原告訴至法院。被告明某公司辯稱:一、原告訴稱100000元工程款系明某公司原股東顧曉東、陳軍、王明章個人所欠,該欠款合同的相對人是上述三位股東,而非本案的徐某及明某公司,且該欠據(jù)沒有明某公司及法定代表人徐某的任何簽字認可,故該100000元欠款應由顧曉東、陳軍、王明章三人償還,不應由徐某及明某公司承擔;二、徐某在承諾書中承諾應于2016年春節(jié)前支付原告欠款100000元,徐某已于2016年12月8日一次性給付完畢。本案涉及欠據(jù)所體現(xiàn)的由現(xiàn)明某公司的法定代表人徐某在應支付的股份轉讓款中扣除100000元,只是王某某與顧曉東、陳軍、王明章之間的約定,對徐某及明某公司無任何效力;三、本案原告就案涉的100000元欠款提起過訴訟,之后又撤回了起訴,被告認為原告這種行為不應得到提倡,否則將變成鼓勵或放縱不守誠信的當事人濫用訴訟權利,既浪費國家有限的審判資源,同時也給被告造成了不必要的損失。被告徐某辯稱,其同意明某公司的答辯意見。本案爭議焦點:1.本案訴爭的100000元是否償還完畢;2.本案的債務主體是誰,訴爭的債務轉移是否成立。原告圍繞其訴訟請求依法提交了如下證據(jù):證據(jù)一、2015年欠據(jù)一張、承諾書一份、開庭筆錄兩份。證明:1.2015年1月7日,原明某公司股東顧曉東、陳軍、王明章將100000元的債務轉讓給現(xiàn)明某公司和徐某本人;2.徐某承諾2016年春節(jié)前支付給王某某100000元;3.開庭筆錄證明承諾書中100000元與欠據(jù)中的100000元是同一筆債務。經(jīng)質證,二被告對該組證據(jù)的形式要件無異議,對證明的問題有異議。二被告認為,出具2015年1月7日欠據(jù)的欠款人系顧曉東、陳軍、王明章三人,因此,本案的債務主體是原股東三人,而非被告徐某及明某公司。關于原告聲稱的債務轉移,依據(jù)相關法律規(guī)定,債務轉移應征得轉移之后的債務人的同意,此筆欠款未征得徐某及明某公司的同意,因此該轉移無效,這100000元欠款應由出具欠據(jù)的三位股東承擔。在承諾書中,被告徐某承諾給付的100000元與本案訴爭的欠款不是一筆,該欠款徐某已于2016年12月8日一次性給付完畢,并由王某某出具了收款憑證。因此,本案訴爭的欠款債務主體應是顧曉東、陳軍、王明章三人,而不是本案二被告。法庭筆錄也只能證明是三位股東所欠款與二被告無任何關系。本院認為,二被告對該組證據(jù)的形式要件無異議,且該組證據(jù)具有客觀性、合法性、關聯(lián)性,本院對該組證據(jù)的形式要件予以確認。證據(jù)二、協(xié)議(說明)一份。證明:徐某2016年12月8日給付王某某100000元工程款與承諾書中的100000元是兩筆款項。經(jīng)質證,二被告對該證據(jù)的形式要件無異議,對證明的問題有異議。二被告認為,付款協(xié)議內的100000元就是徐某在承諾書中承諾的100000元,是同一筆款項。本院認為,二被告對該證據(jù)的形式要件無異議,且該證據(jù)具有客觀性、合法性、關聯(lián)性,本院對該證據(jù)的形式要件予以確認。證據(jù)三、2017年11月2日開庭筆錄一份。證明:1.筆錄中明確說明,如不支付100000元工程款,不同意股權轉讓,由于同意從股權轉讓款中扣除100000元,才達成股權轉讓協(xié)議;2.林口水電及徐某在出具100000元轉讓協(xié)議欠條時,筆錄中明確說明從股權轉讓款扣除100000元,徐某也是認同的;3.欠據(jù)中明確顯示徐某從股權轉讓款中扣除100000元給林口水電,徐某同意并知情。經(jīng)質證,二被告對該證據(jù)的形式要件無異議,對證明的問題有異議。二被告認為:1.這份筆錄原告所稱這三個問題均是原告在上次開庭的當庭陳述,被告對其所陳述的情況未予認可,該份筆錄證明不了原告要證明的事實,應結合原、被告雙方所提供的書證綜合分析加以認定;2.對原告提供的欠據(jù),被告徐某并不認可,事后也沒有進行追認,所以,原告提供的筆錄對其沒有任何證據(jù)價值。相反,該證據(jù)能夠佐證被告方所要證明的觀點,其中,證人陳軍在這份筆錄中明確說明,2015年1月7日的欠條是明某公司原三股東個人所負欠款。本院認為,二被告對該證據(jù)的形式要件無異議,且該證據(jù)具有客觀性、合法性、關聯(lián)性,本院對該證據(jù)的形式要件予以確認。證據(jù)四、證人顧曉東證言。顧曉東陳述:證人是原明某公司的股東,原明某公司欠原告100000元工程款,并給原告出具了欠據(jù)一張,注明該欠款從現(xiàn)明某公司收購原熱力公司時的股份轉讓款中扣除。經(jīng)質證,明某公司認為,該證人證言前后矛盾,證明不了原告所要證明的問題。徐某認為,該證人陳述在股權轉讓款中扣除欠款,該筆欠款應是原股東三人的欠款,證人作為欠款人之一,同原告有一定的利害關系,該證人證言不應予以采信。本院認為,結合庭審調查和其他證據(jù)佐證,該證人作為欠據(jù)制作的直接參與人,其證言具有一定的客觀性,該證人證言能夠印證原告提供的100000元欠據(jù)形成的原因、基本內容及其真實性。二被告為證明其主張?zhí)峁┳C據(jù)如下:證據(jù)一、收據(jù)、承諾書(復印件)各一份。證明:徐某在承諾書中承諾的100000元欠款已于2016年12月8日支付,王某某收取欠款后出具了收據(jù)一張。經(jīng)質證,原告對該組證據(jù)的形式要件無異議,對證明的問題有異議。原告認為,該收據(jù)中的100000元工程款只是被告之前所欠原告工程款中的一筆,并不是承諾書中提到的那筆,被告及其代理律師在上次的開庭筆錄(2017年2月15日)中已經(jīng)明確承諾書中的100000元并沒有給付。證據(jù)二、股權轉讓協(xié)議一份。證明:1.本股權轉讓協(xié)議中的甲方,即明某公司原股東王明章、陳軍、張永忠、顧曉東未披露的債務,由甲方自行承擔;2.原告王某某本案中訴稱的100000元欠款在股權轉讓協(xié)議中未披露,因此這100000元欠款與明某公司及徐某無關。經(jīng)質證,原告對證據(jù)的形式要件無異議,對證明的問題有異議。原告認為,股東股權轉讓協(xié)議未簽訂前,徐某已經(jīng)承諾從股權轉讓款中扣除100000元。并且該債務實際上已經(jīng)披露出來了。證據(jù)三、股權轉讓協(xié)議附件五(明某公司債權債務情況說明)一份。證明:該附件五結合股權轉讓協(xié)議進一步證明明某公司在收購股份后,應付款中同樣不包含王某某在本案訴稱的100000元欠款。經(jīng)質證,原告對證據(jù)的形式要件無異議,對證明的問題有異議。原告認為,在股權協(xié)議付款明細內雖然沒包括100000元欠款,但在未達成要件之前,徐某已承諾從股權轉讓款中扣除100000元。此付款明細不足以說明被告要證明的問題,因為大部分股權轉讓款仍未支付。本院認為,原告對二被告提交的證據(jù)一、二、三的形式要件無異議,上述證據(jù)具有客觀性、合法性、關聯(lián)性,本院對其形式要件予以確認。證據(jù)四、支付明某公司股東轉讓款及償還債務明細一份。證明:明某公司簽訂股權轉讓協(xié)議后,隨即支付轉讓款1000000元,之后,又分十次償還債務,共計4456441.66元。明某公司已不欠任何股權轉讓款。經(jīng)質證,原告認為,該證據(jù)系被告自己制定的明細表,沒有附任何相關的憑證,證明不了被告要證明的問題。本院認為,該證據(jù)無任何簽章,且無相關證據(jù)佐證,原告亦不認可,其不具有客觀性,本院不予采信。根據(jù)當事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù),本院確認案件事實如下:2013年,林口縣水電建筑工程有限責任公司牡丹江分公司(以下簡稱林口水電)承包了綏芬河市邊境經(jīng)濟合作區(qū)供熱站施工項目,建設施工明某公司辦公大樓、鍋爐房、煙囪及外圍地下供熱管網(wǎng)等工程,發(fā)包方為明某公司,王某某系該項工程外圍地下供熱管網(wǎng)的實際施工人。2015年1月7日,明某公司原股東顧曉東、陳軍、王明章在轉讓股份過程中,因工程款事宜,上述股東出具欠據(jù)一份,注明:“人民幣壹拾萬元整,上款系林口水電工程公司工程款,此款于2015年5月30日前由現(xiàn)明某公司負責人徐某在支付股東轉讓款中扣除。欠款人:顧曉東陳軍王明章”,欠據(jù)出具后,林口水電(宋春霞)將該份欠據(jù)交給原告持有。徐某為原告出具承諾書:“本人徐某現(xiàn)承諾如下:一、2005年10月20日前償還王某某外網(wǎng)材料款貳拾萬元整,¥200000元整;二、2015年10月30日前償還王某某外網(wǎng)全部材料余款(全部款項共2400000元整,減去20000元整兩個閥門款項)型號DN250;三、如未按承諾辦理,徐某愿承擔王某某一切損失。另拾萬元欠款于2016年春節(jié)前支付。拾萬元系明某公司所欠。承諾人:徐某當事人:王某某見證人:王宏剛”。另查明,2017年2月15日,在王某某與明某公司買賣合同糾紛一案庭審中,明某公司法定代表人徐某及其委托訴訟代理人均到庭參加訴訟,明某公司委托訴訟代理人與徐某均認可承諾書中的100000元就是明某公司原股東同意從股權轉讓款中扣除的100000元,即與2015年1月7日欠據(jù)中的欠款是同一筆欠款,該筆欠款未支付。2017年11月2日,在王某某與明某公司債務轉移合同糾紛一案庭審中,明某公司法定代表人徐某及其委托訴訟代理人亦均承認,其并未在明某公司原股東股份轉讓款中扣除100000元。本次庭審中,二被告辯稱,承諾書中的100000元欠款,已于2016年12月8日一次性給付完畢。經(jīng)釋明,二被告對其上述矛盾的表述未作出合理解釋。原告提交的證據(jù)顯示,2016年12月8日,宋春霞曾通過明某公司支付給王某某工程款100000元,該筆款項非徐某向原告給付承諾書中所承諾的100000元。林口水電負責人宋春霞與原告存在個人借貸問題。
原告王某某與被告黑龍江明某熱力供應有限公司(以下簡稱明某公司)、徐某承攬合同糾紛一案,本院于2017年11月15日立案受理后,依法適用普通程序,公開開庭進行了審理。原告王某某、被告明某公司、徐某(徐某第二次未出庭)及其委托訴訟代理人魯兆洲到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
本院認為,原告在自愿、合法的基礎上取得的100000元債權應受到法律保護。徐某自愿對上述100000元債權承諾承擔給付義務,系雙方當事人真實意思表示,不違反法律、法規(guī)強制性效力性規(guī)定,應為有效?!吨腥A人民共和國合同法》第六十條第一款規(guī)定:“當事人應當按照合同約定全面履行自己的義務”。雖然徐某稱,其已于2016年12月8日給付完畢承諾書中的100000元,但未能提供證據(jù)證明此款系徐某償還給本案原告所主張的100000元。且在2017年的2月15日的庭審中,二被告均承認,2015年1月7日欠據(jù)的100000元欠款與承諾書中的100000元欠款系同一筆,未向原告支付。另外,徐某稱,原股東股權轉讓款已給付完畢。但徐某是否將原股東股權轉讓款給付完畢,并不能因此免除其承諾義務的承擔,其仍應按照承諾履行給付義務,完成給付義務后,可向相關義務人主張權利?,F(xiàn)原告要求徐某給付欠款100000元的訴訟請求,有事實及法律依據(jù),本院予以支持。明某公司原股東在股權轉讓過程中,在自愿的基礎上就工程款給付事宜所另達成的協(xié)議,及徐某對該筆款項自愿承擔給付義務所做出的承諾,系明某公司原股東、現(xiàn)股東徐某與原告之間所達成的協(xié)議,未經(jīng)公司確認認可,故本案原告所主張的100000元,非明某公司的債務?,F(xiàn)原告要求明某給付欠款100000元及造成的損失10000元的訴訟請求,無事實及法律依據(jù),本院不予支持。《中華人民共和國合同法》第一百零七條規(guī)定:“當事人一方不履行合同義務或者履行合同義務不符合約定的,應當承擔繼續(xù)履行、采取補救措施或者賠償損失等違約責任”、第一百一十三條規(guī)定:“當事人一方不履行合同義務或者履行合同義務不符合約定,給對方造成損失的,損失賠償額應當相當于因違約所造成的損失”。原告有權要求徐某自2016年2月8日(2016年春節(jié))起至2017年10月31日止,按中國人民銀行同期借款利率計算,給付利息損失8338.89元(100000元×4.75%÷360天×632天),符合法律規(guī)定,本院予以支持,對超出部分的損失,無事實及法律依據(jù),本院不予支持。依照《中華人民共和國合同法》第六十條第一款、第一百零七條、第一百零九條、第一百一十三條第一款、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條、第九十二條第一款之規(guī)定,判決如下:
徐某于本判決生效后三日內給付王某某欠款100000元、利息損失8338.89元,合計108338.89元;二、駁回王某某其他訴訟請求。負有給付金錢義務的債務人,如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,則自指定期間屆滿之日起,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。案件受理費2500元,由徐某負擔2462元,王某某負擔38元。如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省牡丹江市中級人民法院。
成為第一個評論者