原告王某某，男，漢族，無職業(yè)。
委托代理人張英，黑龍江恒通律師事務(wù)所律師。
被告劉某，女，漢族，無職業(yè)。

原告王某某與被告劉某機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。原告王某某及委托代理人張英，被告劉某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，原告王某某與被告劉某之間因駕駛車輛行駛發(fā)生交通事故，雙方應(yīng)按《中華人民共和國道路交通安全法》的規(guī)定各自承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。被告要求原告賠償其此次事故中受傷產(chǎn)生的損失，系對原告訴訟請求提出的抵銷抗辯，應(yīng)予支持。關(guān)于原被告的誤工損失及護理人員誤工損失，應(yīng)以誤工人員本人上一年度的收入作為計算標(biāo)準(zhǔn)，本人收入難以明確計算的，應(yīng)根據(jù)黑龍江省分行業(yè)在崗職工工資，按其從事行業(yè)確定。故原告及其護理人員的誤工費應(yīng)以2015年黑龍江省批發(fā)和零售業(yè)為標(biāo)準(zhǔn)計算；被告及其護理人員的誤工費應(yīng)分別以農(nóng)林牧漁業(yè)和全省就業(yè)人員平均工資為標(biāo)準(zhǔn)計算。被告駕駛的車輛是電動三輪車，國家對此類車輛的管理在一定時期內(nèi)存在相應(yīng)法律空白，綜合考慮公安機關(guān)對此事故的責(zé)任認(rèn)定及雙方對損害發(fā)生的過錯程度，以被告承擔(dān)60%的損害賠償責(zé)任，原告承擔(dān)40%的損害賠償責(zé)任為宜。原告王某某的經(jīng)濟損失計算為：1.醫(yī)療費29,293.70元；2.伙食補助費1,400.00元（住院14天×100元）；3.營養(yǎng)費2,000.00元（40天×50元）；4.牙齒修復(fù)費3,000.00元；5.誤工費21,047.5元（42095元÷12個月×6個月）；6.護理費4,613.15元（42095元÷365天×40天）；7.鑒定費2,465.00元。合計是63,819.35元。被告劉某的經(jīng)濟損失計算為：1.醫(yī)療費：3,016.11元；2.誤工費234.71元(28556元÷365天×3天)；3.住院伙食補助費300元（3天×100元）；4.護理費401.76元（48881元÷365天×3天）。共計3,952.58元。綜上，依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十六條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條的規(guī)定，判決如下：

被告劉某賠償原告王某某此次事故造成經(jīng)濟損失63,819.35元的60%，計38,291.61元；原告王某某賠償被告劉某此次事故造成經(jīng)濟損失3,952.58元的40%，計1,581.03元。相抵后，被告劉某共賠償原告王某某此次造成的經(jīng)濟損失共計36,710.58元。此款于本判決生效后10內(nèi)付清。
案件受理費717.76元，由被告劉某承擔(dān)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于黑龍江省鶴崗市中級人民法院。

審　判　長　　張志聘 審　判　員　　付慶偉 人民陪審員　　郭艷霞

書記員：常迎濱