王某某
王忠
郭磊（河北泓鵬律師事務(wù)所）
梁某某
中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司新野支公司
陳曉哲（河南南都律師事務(wù)所）

原告王某某，住河北省承德市圍場(chǎng)滿族蒙古族自治縣。
委托代理人王忠（王某某父親），住河北省承德市圍場(chǎng)滿族蒙古族自治縣。
委托代理人郭磊，河北泓鵬律師事務(wù)所律師。
被告梁某某，司機(jī)，住河南省唐河縣。
被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司新野支公司（人保財(cái)險(xiǎn)新野支公司），所在地河南省南陽(yáng)市新野縣城人民路中段。組織機(jī)構(gòu)代碼17680744-9。
負(fù)責(zé)人孫玲，職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人陳曉哲，河南南都律師事務(wù)所律師。
原告王某某與被告梁某某、被告人保財(cái)險(xiǎn)新野支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員王曉輝適用簡(jiǎn)易程序獨(dú)任審判，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告王某某的委托代理人王忠、郭磊到庭參加了訴訟。被告梁某某經(jīng)本院傳票傳喚未到庭參加訴訟。被告人保財(cái)險(xiǎn)新野支公司發(fā)表了書(shū)面答辯和質(zhì)證意見(jiàn)。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，被告梁某某違反交通法規(guī)駕駛機(jī)動(dòng)車輛發(fā)生交通事故，致原告王某某身體受傷、財(cái)產(chǎn)損壞，經(jīng)交警認(rèn)定負(fù)全部責(zé)任，被告梁某某具有過(guò)錯(cuò)，應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。因被告梁某某駕駛的車輛在被告人保財(cái)險(xiǎn)新野支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)，所以被告人保財(cái)險(xiǎn)新野支公司應(yīng)在肇事車輛投保的交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)先行承擔(dān)賠償責(zé)任。保險(xiǎn)公司賠償不足部分，由被告梁某某承擔(dān)。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十五條 ?（六）項(xiàng)、第十六條 ?、第十九條 ?、第二十二條 ?、第四十八條 ?，《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?的規(guī)定，判決如下:
一、被告人保財(cái)險(xiǎn)新野支公司在豫A856QL號(hào)車輛投保的交通事故第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償原告王某某經(jīng)濟(jì)損失55004.96元（包括醫(yī)療費(fèi)10000.00元、精神損害撫慰金10000.00元、護(hù)理費(fèi)17300.00元、誤工費(fèi)15804.96元、交通費(fèi)1300.00元、電動(dòng)車損失300.00元、施救費(fèi)300.00元）。
二、被告梁某某賠償原告王某某經(jīng)濟(jì)損失131001.70元（包括醫(yī)療費(fèi)119023.70元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6200.00元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1240.00元、租床費(fèi)1200.00元、住院期間其他用品費(fèi)用658.00元、鑒定費(fèi)800.00元、停車費(fèi)1880.00元）。減除已支付的85000.00元，應(yīng)再付46001.70元。
上述判項(xiàng)，限判決生效后十五日內(nèi)履行完畢。
案件受理費(fèi)2229.00元、保全費(fèi)1270.00元，合計(jì)3499.00元，由被告梁某某負(fù)擔(dān)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，則應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
被告保險(xiǎn)公司在本判決生效后履行時(shí)，將賠償款匯入圍場(chǎng)法院執(zhí)行款專用帳戶，開(kāi)戶行圍場(chǎng)華商村鎮(zhèn)銀行（行號(hào)320142700011），戶名圍場(chǎng)滿族蒙古族自治縣人民法院，賬號(hào)×××，并在附言欄內(nèi)注明當(dāng)事人姓名。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本，上訴于河北省承德市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，被告梁某某違反交通法規(guī)駕駛機(jī)動(dòng)車輛發(fā)生交通事故，致原告王某某身體受傷、財(cái)產(chǎn)損壞，經(jīng)交警認(rèn)定負(fù)全部責(zé)任，被告梁某某具有過(guò)錯(cuò)，應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。因被告梁某某駕駛的車輛在被告人保財(cái)險(xiǎn)新野支公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)，所以被告人保財(cái)險(xiǎn)新野支公司應(yīng)在肇事車輛投保的交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)先行承擔(dān)賠償責(zé)任。保險(xiǎn)公司賠償不足部分，由被告梁某某承擔(dān)。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十五條 ?（六）項(xiàng)、第十六條 ?、第十九條 ?、第二十二條 ?、第四十八條 ?，《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?的規(guī)定，判決如下:

一、被告人保財(cái)險(xiǎn)新野支公司在豫A856QL號(hào)車輛投保的交通事故第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償原告王某某經(jīng)濟(jì)損失55004.96元（包括醫(yī)療費(fèi)10000.00元、精神損害撫慰金10000.00元、護(hù)理費(fèi)17300.00元、誤工費(fèi)15804.96元、交通費(fèi)1300.00元、電動(dòng)車損失300.00元、施救費(fèi)300.00元）。
二、被告梁某某賠償原告王某某經(jīng)濟(jì)損失131001.70元（包括醫(yī)療費(fèi)119023.70元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6200.00元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1240.00元、租床費(fèi)1200.00元、住院期間其他用品費(fèi)用658.00元、鑒定費(fèi)800.00元、停車費(fèi)1880.00元）。減除已支付的85000.00元，應(yīng)再付46001.70元。
上述判項(xiàng)，限判決生效后十五日內(nèi)履行完畢。
案件受理費(fèi)2229.00元、保全費(fèi)1270.00元，合計(jì)3499.00元，由被告梁某某負(fù)擔(dān)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，則應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
被告保險(xiǎn)公司在本判決生效后履行時(shí)，將賠償款匯入圍場(chǎng)法院執(zhí)行款專用帳戶，開(kāi)戶行圍場(chǎng)華商村鎮(zhèn)銀行（行號(hào)320142700011），戶名圍場(chǎng)滿族蒙古族自治縣人民法院，賬號(hào)×××，并在附言欄內(nèi)注明當(dāng)事人姓名。

審判長(zhǎng)：王曉輝

書(shū)記員：初琦