溫某某
劉立國（遷西縣法律援助中心）
遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會.
孫海斌（河北燕峰律師事務(wù)所）

原告:溫某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住遷西縣。
委托代理人:劉立國，遷西縣法律援助中心法律工作者。
被告:遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會.
法定代表人:溫軍，系該村村民委員會主任。
委托代理人:孫海斌，男，系河北燕峰律師事務(wù)所律師。
原告溫某某與被告遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會合同糾紛一案，本院于2014年7月23日立案受理，依法由審判員王連海獨任審判，適用簡易程序于2014年8月12日公開開庭進行了審理，原告溫某某及委托代理人劉立國與被告法定代表人溫軍及委托代理人孫海斌到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理完畢。
被告遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會辯稱，被告認可應(yīng)退還胡海軍、趙慶發(fā)租賃費24000元，他們是否將此債權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告我們不清楚。如果有充足證據(jù)證明已將此筆債權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告，我們同意將24000元租賃費給付原告，否則我們沒有義務(wù)給付原告。因為胡海軍、趙慶發(fā)沒有給我們發(fā)書面?zhèn)鶛?quán)轉(zhuǎn)讓通知。
本院認為，胡海軍、趙慶發(fā)將遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會所欠24000元債權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告溫某某，口頭通知了債務(wù)人遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會，依債務(wù)人要求向其補發(fā)了書面?zhèn)鶛?quán)轉(zhuǎn)讓通知書，受讓人溫某某對被告遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會享有債權(quán)。被告遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會有義務(wù)向原告溫某某清償債務(wù)。為維護當(dāng)事人的合法權(quán)益，依據(jù)《中華人民共和國合同法》第八十條 ?、第八十二條 ?、第八十三條 ?之規(guī)定，判決如下:
被告遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會于本判決生效后十日內(nèi)給付原告溫某某人民幣24000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)加倍給付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費400元減半收取200元，由被告承擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐山市中級人民法院。

本院認為，胡海軍、趙慶發(fā)將遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會所欠24000元債權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告溫某某，口頭通知了債務(wù)人遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會，依債務(wù)人要求向其補發(fā)了書面?zhèn)鶛?quán)轉(zhuǎn)讓通知書，受讓人溫某某對被告遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會享有債權(quán)。被告遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會有義務(wù)向原告溫某某清償債務(wù)。為維護當(dāng)事人的合法權(quán)益，依據(jù)《中華人民共和國合同法》第八十條 ?、第八十二條 ?、第八十三條 ?之規(guī)定，判決如下:

被告遷西縣金廠峪鎮(zhèn)北干柴峪村村民委員會于本判決生效后十日內(nèi)給付原告溫某某人民幣24000元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)加倍給付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費400元減半收取200元，由被告承擔(dān)。

審判長：王連海

書記員：楊小佳