河北瞳鳴環(huán)保有限公司
趙志強(qiáng)（河北理苑律師事務(wù)所）
河北鋼鐵集團(tuán)金某重工股份有限公司

原告河北瞳鳴環(huán)保有限公司。住所地:河北省泊頭市西環(huán)西路98號(hào)。
法定代表人竇立功，該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人趙志強(qiáng)，河北理苑律師事務(wù)所律師。
被告河北鋼鐵集團(tuán)金某重工股份有限公司。住所地:河北省武安市上團(tuán)城鄉(xiāng)崇義村東。
法定代表人王建兵，該公司董事長(zhǎng)。
本院在審理原告河北瞳鳴環(huán)保有限公司訴被告河北鋼鐵集團(tuán)金某重工股份有限公司買賣合同糾紛一案，原告提供的證據(jù)載明，武安市金某鑄業(yè)有限公司和被告河北鋼鐵集團(tuán)金某重工股份有限公司是兩個(gè)各自獨(dú)立的企業(yè)法人。而本案《工業(yè)買賣合同》是原告與武安市金某鑄業(yè)有限公司簽訂。

本院認(rèn)為，原告河北瞳鳴環(huán)保有限公司與被告河北鋼鐵集團(tuán)金某重工股份有限公司沒有民事法律關(guān)系，被告河北鋼鐵集團(tuán)金某重工股份有限公司不是本案適格主體。依照最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見第139條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四條 ?第（三）項(xiàng) ?、《訴訟費(fèi)用交納辦法》第二十七條 ?第二款 ?之規(guī)定，裁定如下:
駁回原告河北瞳鳴環(huán)保有限公司的起訴。
退還原告河北瞳鳴環(huán)保有限公司已交納的案件受理費(fèi)31600元。
如不服本裁定，可在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省高級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，原告河北瞳鳴環(huán)保有限公司與被告河北鋼鐵集團(tuán)金某重工股份有限公司沒有民事法律關(guān)系，被告河北鋼鐵集團(tuán)金某重工股份有限公司不是本案適格主體。依照最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見第139條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四條 ?第（三）項(xiàng) ?、《訴訟費(fèi)用交納辦法》第二十七條 ?第二款 ?之規(guī)定，裁定如下:

駁回原告河北瞳鳴環(huán)保有限公司的起訴。
退還原告河北瞳鳴環(huán)保有限公司已交納的案件受理費(fèi)31600元。

審判長(zhǎng)：馮國順
審判員：趙玉劍
審判員：聶亞磊

書記員：程建光