原告朱某。
委托代理人任擁軍,湖北谷伯律師事務(wù)所律師。
被告謝某某。
被告柳某某。
委托代理人任學(xué)鋒,湖北谷伯律師事務(wù)所律師。
被告長(zhǎng)安責(zé)任保險(xiǎn)股份有限公司湖北省分公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司)。
負(fù)責(zé)人姜南,該公司經(jīng)理。
委托代理人王浩。
原告朱某訴被告謝某某、柳某某、長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告朱某的委托代理人任擁軍,被告謝某某,被告柳某某的委托代理人任學(xué)鋒,被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司的委托代理人王浩到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告朱某訴稱(chēng):2010年10月30日13時(shí)10分許,被告謝某某駕駛鄂F50909自卸低速貨車(chē)由谷城縣紫金鎮(zhèn)柳鋪村至石花鎮(zhèn)方向行駛,當(dāng)車(chē)行至紫粟路3KM+500M處時(shí),與我乘坐的莊某某所駕駛的鄂FMN530二輪摩托車(chē)相撞,致莊某某和我受傷,車(chē)輛受損。被告柳某某為事故車(chē)輛鄂F50909自卸低速貨車(chē)在被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn)。據(jù)此,我要求三被告賠償醫(yī)療費(fèi)26364.70元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6900元、護(hù)理費(fèi)8221.73元、誤工費(fèi)33693.30元、殘疾賠償金36748元、法醫(yī)鑒定費(fèi)840元、精神撫慰金5000元,合計(jì)117767.73元。其中被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償,不足部分由被告謝某某、柳某某根據(jù)相應(yīng)責(zé)任賠償。
被告謝某某辯稱(chēng):原告訴請(qǐng)過(guò)高且不合理,應(yīng)按法律規(guī)定計(jì)付賠償額。被告柳某某已為事故車(chē)輛在被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn),原告的損失應(yīng)由被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任,我只對(duì)不足部分予以賠償。事故發(fā)生后我為原告墊付的醫(yī)療費(fèi)26364.70元,生活費(fèi)5000元,合計(jì)31364.70元,應(yīng)從賠償款中扣減。
被告柳某某辯稱(chēng):事故發(fā)生前鄂F50909自卸低速貨車(chē)已轉(zhuǎn)讓給被告謝某某,本次交通事故與我無(wú)關(guān),我不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。該事故車(chē)輛在被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司投保了交強(qiáng)險(xiǎn),原告的損失應(yīng)由被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司在機(jī)動(dòng)車(chē)第三者強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償,不足部分由被告謝某某賠償。
被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司辯稱(chēng):原告請(qǐng)求過(guò)高,我公司只能在交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償,超出部分我公司不予賠償。
經(jīng)審理查明:被告柳某某于2009年11月購(gòu)買(mǎi)了周某某所有的鄂F50909自卸低速貨車(chē),2010年7月,被告柳某某又將該車(chē)轉(zhuǎn)讓給被告謝某某,雙方均未辦理車(chē)輛所有權(quán)變更登記手續(xù)。2010年10月30日13時(shí)10分許,被告謝某某駕駛鄂F50909自卸低速貨車(chē)由谷城縣紫金鎮(zhèn)柳鋪村至石花鎮(zhèn)方向行駛,行至紫粟路3KM+500M處時(shí),與原告乘坐的莊某某無(wú)證駕駛的鄂FMN530二輪摩托車(chē)相撞,致原告朱某和莊某某(已足額賠償)受傷,車(chē)輛受損。原告受傷后被送往谷城縣人民醫(yī)院住院治療115天,花醫(yī)療費(fèi)19090.50元。出院診斷:1、左脛腓骨粉碎性骨折;2、左下肢軟組織損傷。出院醫(yī)囑:1、出院后繼續(xù)到正規(guī)醫(yī)療機(jī)構(gòu)治療,防止出現(xiàn)感染、骨髓炎等不良后果;2、休息三個(gè)月,加強(qiáng)關(guān)節(jié)活動(dòng)鍛煉;3、每月來(lái)我院復(fù)查、拍片,了解骨折愈合情況及傷口愈合情況,若出現(xiàn)流膿、疼痛、發(fā)熱等骨髓炎表現(xiàn),應(yīng)及時(shí)到我院就診,必要時(shí)需手術(shù)治療;4、待骨折愈合后來(lái)我科取出內(nèi)固定器。2011年5月23日至6月15日,原告又在谷城縣中醫(yī)院住院治療23天,花醫(yī)療費(fèi)7274.20元。出院診斷:1、左脛骨上段骨折術(shù)后感染;2、左腓骨骨折內(nèi)固定術(shù)后。出院醫(yī)囑:1、繼行抗感染治療滿(mǎn)一個(gè)半月;2、不適隨診。該事故經(jīng)谷城縣公安局交通警察大隊(duì)作出谷公交認(rèn)字(2010)第40926號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū),認(rèn)定謝某某違反《中華人民共和國(guó)道路交通安全法實(shí)施條例》第四十八條第一款“減速靠右行駛,并與其他車(chē)輛、行人保持必要的安全距離”,《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第二十一條“駕駛?cè)笋{駛機(jī)動(dòng)車(chē)上道行駛前,應(yīng)當(dāng)對(duì)機(jī)動(dòng)車(chē)的安全技術(shù)性能進(jìn)行認(rèn)真檢查,不得駕駛安全設(shè)施不全或者機(jī)件不符合技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)等具有安全隱患的機(jī)動(dòng)車(chē)”之規(guī)定,負(fù)事故的主要責(zé)任。莊某某違反《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第十九條第一款“駕駛機(jī)動(dòng)車(chē),應(yīng)當(dāng)依法取得機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證”之規(guī)定,負(fù)事故的次要責(zé)任。2012年4月23日,湖北省谷城縣銀城法醫(yī)司法鑒定所對(duì)原告的傷情作出谷法醫(yī)司鑒字(2012)第078號(hào)法醫(yī)學(xué)鑒定意見(jiàn)書(shū),鑒定朱某左脛腓骨粉碎性骨折內(nèi)固定(內(nèi)固定已?。?,傷殘等級(jí)10級(jí)。原告支付鑒定費(fèi)840元。
另查,被告柳某某為事故車(chē)輛鄂F50909自卸低速貨車(chē)在被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司投保了機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故第三者強(qiáng)制責(zé)任保險(xiǎn),保險(xiǎn)責(zé)任限額為死亡傷殘賠償限額110000元,醫(yī)療賠償限額10000元,財(cái)產(chǎn)損失賠償限額2000元。保險(xiǎn)期限自2010年6月25日零時(shí)起至2011年6月24日二十四時(shí)止。事故發(fā)生后,被告謝某某已為原告墊付醫(yī)療費(fèi)26364.70元,生活費(fèi)5000元,合計(jì)31364.70元。
本院認(rèn)為:被告謝某某違反《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》相關(guān)規(guī)定,駕駛安全設(shè)施不全或機(jī)件不符合技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)等具有安全隱患的機(jī)動(dòng)車(chē)上路且未靠右行駛,與莊某某無(wú)證駕駛的摩托車(chē)相撞,引發(fā)交通事故,致原告受傷。該事故經(jīng)公安交警部門(mén)認(rèn)定,被告謝某某負(fù)事故的主要責(zé)任,莊某某負(fù)事故的次要責(zé)任,朱某無(wú)責(zé)。對(duì)此事故責(zé)任認(rèn)定,原、被告均不持異議,本院予以采信?,F(xiàn)原告要求賠償醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、法醫(yī)鑒定費(fèi)、殘疾賠償金,事實(shí)清楚,理由正當(dāng),合理部分本院予以支持。原告要求被告賠償精神撫慰金5000元,因本次交通事故給原告的身心造成了傷害,被告理應(yīng)給予一定的精神撫慰,本院酌定賠償2000元為宜,原告訴請(qǐng)過(guò)高部分本院不予支持。原告要求按月工資1900元計(jì)算誤工損失,并提供有怡谷維多利亞茶坊音樂(lè)會(huì)所出具的3個(gè)月工資明細(xì),根據(jù)相關(guān)法律固定,其應(yīng)當(dāng)提供受傷前一年的工資收入證明,固證據(jù)不足以證明原告的工資收入情況及因誤工減少的收入,原告的誤工損失應(yīng)參照上年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入計(jì)算。事故發(fā)生后,被告謝某某已為原告墊付的醫(yī)療費(fèi)26364.70元,生活費(fèi)5000元,合計(jì)31364.70元,原告認(rèn)可,該費(fèi)用應(yīng)從賠償款中扣減。由于被告柳某某為事故車(chē)輛鄂F50909低速貨車(chē)在被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司投保了機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故第三者強(qiáng)制責(zé)任保險(xiǎn),根據(jù)《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》相關(guān)規(guī)定,被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司應(yīng)在機(jī)動(dòng)車(chē)第三者強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)承擔(dān)直接給付義務(wù),不足部分由被告謝某某及莊某某根據(jù)責(zé)任比例予以賠償。對(duì)于莊某某應(yīng)承擔(dān)的民事賠償責(zé)任,原告朱某自愿放棄,本院予以認(rèn)可。被告柳某某雖系原車(chē)主,但在本次交通事故發(fā)生時(shí),其已將該車(chē)輛轉(zhuǎn)讓給了被告謝某某,被告柳某某不能支配和實(shí)際控制車(chē)輛,不存在過(guò)錯(cuò),故被告柳某某不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十二條、第二十六條、第四十八條、第五十條,《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第十九條第一款、第二十一條,第七十六條第一款,《中華人民共和國(guó)道路交通安全法實(shí)施條例》第四十八條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、原告朱某因交通事故致傷產(chǎn)生的醫(yī)療費(fèi)26364.70元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6900元、護(hù)理費(fèi)8221.73元、誤工費(fèi)27183元、殘疾賠償金36748元、法醫(yī)鑒定費(fèi)840元、精神撫慰金2000元,合計(jì)108257.43元。被告長(zhǎng)安保險(xiǎn)湖北分公司在機(jī)動(dòng)車(chē)第三者強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額內(nèi)賠償84152.73元(醫(yī)療費(fèi)10000元、護(hù)理費(fèi)8221.73元、誤工費(fèi)27183元、殘疾賠償金36748元、精神撫慰金2000元)。下余24104.70元由被告謝某某賠償70%即16873.29元,被告謝某某已墊付的費(fèi)用31364.70元在執(zhí)行中扣減。其余損失由原告自行承擔(dān)。上述賠償款于本判決生效后10日內(nèi)履行。
二、駁回原告朱某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2300元,原告朱某負(fù)擔(dān)400元,被告謝某某負(fù)擔(dān)1900元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院(上訴人在提交上訴狀時(shí)應(yīng)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)2300元,款匯湖北省襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院,開(kāi)戶(hù)銀行:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行襄陽(yáng)萬(wàn)山支行。賬號(hào)17-451701040001338。上訴人也可以將上訴案件受理費(fèi)交給本院或直接到襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院交費(fèi))。上訴人在上訴期屆滿(mǎn)后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判長(zhǎng) 袁大平
代理審判員 李小龍
代理審判員 黃從新
書(shū)記員: 馮毓坤
成為第一個(gè)評(píng)論者