孫某某
徐曉虹（黑龍江油都金城律師事務(wù)所）
盧小某
孫勝林（黑龍江中勝律師事務(wù)所）

原告孫某某，男，1973年10月出生，漢族，個體業(yè)主，住大慶市龍鳳區(qū)。
委托代理人徐曉虹，黑龍江油都金城律師事務(wù)所律師。
被告盧小某，男，1967年1月出生，漢族，無職業(yè)，住大慶市薩爾圖區(qū)。
委托代理人孫勝林，黑龍江中勝律師事務(wù)所律師。
原告孫某某與被告盧小某民間借貸糾紛一案，本院于2014年7月8日作出（2014）龍商初字第212號民事判決，被告盧小某不服提出上訴，大慶市中級人民法院于2014年12月31日做出（2015）慶商終字第9號民事裁定，裁定撤銷（2014）龍商初字第212號民事判決，發(fā)回本院重新審理。本院于2015年2月12日立案后，依法適用普通程序另行組成合議庭于2015年4月27日公開開庭進行了審理，原告孫某某及其委托代理人徐曉虹，被告盧小某委托代理人孫勝林到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，被告盧小某承諾為李榮娣子女辦理上大學(xué)事宜，收取50萬元費用，原告孫某某代被告返還李榮娣50萬元經(jīng)濟損失，該行為與被告收取50萬元辦學(xué)費用的行為具有關(guān)聯(lián)性。盧小某的行為涉嫌刑事犯罪，現(xiàn)原告要求被告返還其支付李榮娣的50萬元，不屬于人民法院民事案件受理范圍，本院不予處理。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?之規(guī)定，裁定如下:
駁回原告孫某某的起訴。
案件受理費10600元，退回原告孫某某。
如不服本裁定，可在裁定書送達之日起十日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于大慶市中級人民法院。

本院認(rèn)為，被告盧小某承諾為李榮娣子女辦理上大學(xué)事宜，收取50萬元費用，原告孫某某代被告返還李榮娣50萬元經(jīng)濟損失，該行為與被告收取50萬元辦學(xué)費用的行為具有關(guān)聯(lián)性。盧小某的行為涉嫌刑事犯罪，現(xiàn)原告要求被告返還其支付李榮娣的50萬元，不屬于人民法院民事案件受理范圍，本院不予處理。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條 ?之規(guī)定，裁定如下:

駁回原告孫某某的起訴。
案件受理費10600元，退回原告孫某某。

審判長：張迪
審判員：楊利
審判員：李英

書記員：徐艷飛