原告呂某某，住河北省圍場滿族蒙古族自治縣。
委托代理人鮑利偉，河北正圍律師事務所律師。
被告楊如意，住河北省圍場滿族蒙古族自治縣。

原告呂某某與被告楊如意機動車交通事故責任糾紛一案，本院受理后，依法由審判員唐軍志擔任審判長，與審判員任發(fā)展、人民陪審員張文慧組成合議庭，公開開庭進行了審理。原告呂某某及其委托代理人鮑利偉，被告楊如意到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2015年11月14日14時許，被告楊如意駕駛泰山牌350型號拖拉機，由南向北行駛至圍場滿族蒙古族自治縣克勒溝鎮(zhèn)七座塔村二組董家店水泥路面路段時，與醉酒后由北向南行走的行人原告呂某某相撞，致原告呂某某受傷。
認定以上事實，依據(jù)為在圍場滿族蒙古族自治縣公安交通警察大隊出具的道路交通事故證明中各自所做的陳述，原告倒地的位置，以及原告的損傷后果，另外，被告不能提供反證證實原告的損傷不是其所致。因此，應予認定。
原告呂某某受傷住院治療，住院24天，被診斷為，1、胸部閉合性損傷：⑴左側(cè)第2-5肋骨骨折。⑵雙側(cè)胸腔積液。⑶左側(cè)胸壁皮膚擦傷。2、閉合性顱腦損傷：⑴面部軟組織損傷。⑵下唇皮膚裂傷。⑶頭部外傷后神經(jīng)反應。3、左側(cè)肩關節(jié)岡上肌肌腱損傷。4、左側(cè)下盂唇損傷。5、頸部5-7椎體骨質(zhì)增生。6、高血壓病2級。原告的損失有，1、醫(yī)療費17611.59元。有圍場縣醫(yī)院的疾病診斷書、病歷、出院記錄、用藥清單、醫(yī)療費票據(jù)予以證實。2、誤工費2955.40元。誤工天數(shù)自2015年11月14日至2016年1月25日評殘前一日計70天，按河北省2015年度農(nóng)、林、牧漁業(yè)平均日工資42.22元×誤工70天計算。原告請求按建筑業(yè)計算誤工費證據(jù)不足，不予認定。3、護理費2400.00元。按一般護理人員每日工資100.00元×住院24天計算。4、住院伙食補助費2400.00元。按河北省機關事業(yè)單位一般工作人員出差伙食補助標準每天100.00元×住院24天計算。5、營養(yǎng)費480.00元。按住院24天×每天20.00元計算。6、傷殘賠償金20372.00元。原告呂某某xxxx年xx月xx日出生，52歲，傷殘鑒定評定為10級，傷殘指數(shù)為10%。按河北省2015年度農(nóng)村居民人均年可支配收入10186.00元×20年×10%計算。7、精神損害撫慰金4000.00元。8、鑒定費2000.00元。9、交通費300.00元。根據(jù)原告的傷情、住院時間、居住地與醫(yī)院的距離綜合認定。原告主張的車輛損失未提供證據(jù)證實，不予認定。原告以上損失合計為52518.99元。
另查明，原告呂某某住院期間，被告楊如意為其墊付醫(yī)藥費3000.00元。被告楊如意駕駛泰山牌350型號拖拉機未投保交強險。

本院認為，被告楊如意駕駛機動車未確保安全，致原告受傷，應承擔相應的民事賠償責任。原告在公路上行走，未盡到注意安全的義務，也應承擔相應的民事責任。以原告承擔40%責任，被告承擔60%責任為宜。被告楊如意駕駛的機動車未投保交強險，原告的損失由被告楊如意先在交強險責任限額內(nèi)承擔賠償責任，交強險責任限額以外部分，按責任比例承擔。依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條、第十五條（六）項、第十六條、第二十二條、第二十六條、第四十八條，《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條的規(guī)定，判決如下：

一、被告楊如意在交強險責任限額內(nèi)賠償原告呂某某各項經(jīng)濟損失40027.40元（包活醫(yī)療費10000.00元、誤工費2955.40元、護理費2400.00元、傷殘賠償金20372.00元、精神撫慰金4000.00元、交通費300.00元）。在交強險責任限額以外賠償原告呂某某各項經(jīng)濟損失7494.95元〔按（總損失52518.99元-交強險限額內(nèi)賠償40027.40元）×60%計算〕。兩項合計47522.35元。減除已付3000.00元，再付44522.35元。限判決生效后三十日內(nèi)履行完畢。
二、原告呂某某自行承擔經(jīng)濟損失4996.64元〔按（總損失52518.99元-交強險限額內(nèi)賠償40027.40元）×40%計算〕。。
案件受理費1286.00元，保全費620.00元，合計1906.00元，由原告呂某某承擔762.00元，被告楊如意承擔1144.00元。
如不按本判決指定的期限履行給付金錢義務，則應當依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省承德市中級人民法院（同時交納二審受理費）。

審判長　唐軍志審判員任發(fā)展人民陪審員張文慧

書記員：賈 耀 慧 本案引用的法律條文 《中華人民共和國侵權(quán)責任法》 第六條行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益，應當承擔侵權(quán)責任。 根據(jù)法律規(guī)定推定行為人有過錯，行為人不能證明自己沒有過錯的，應當承擔侵權(quán)責任。 第十五條第（六）項（六）賠償損失； 第十六條侵害他人造成人身損害的，應當賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等為治療和康復支出的合理費用，以及因誤工減少的收入。造成殘疾的，還應當賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金。造成死亡的，還應當賠償喪葬費和死亡賠償金。 第二十六條被侵權(quán)人對損害的發(fā)生也有過錯的，可以減輕侵權(quán)人的責任。 第四十八條機動車發(fā)生交通事故造成損害的，依照道路交通安全法的有關規(guī)定承擔賠償責任。 《中華人民共和國道路交通安全法》 第三十八條車輛、行人應當按照交通信號通行；遇有交通警察現(xiàn)場指揮時，應當按照交通警察的指揮通行；在沒有交通信號的道路上，應當在確保安全、暢通的原則下通行。 第四十三條同車道行駛的機動車，后車應當與前車保持足以采取緊急制動措施的安全距離。有下列情形之一的，不得超車： （一）前車正在左轉(zhuǎn)彎、掉頭、超車的； （二）與對面來車有會車可能的； （三）前車為執(zhí)行緊急任務的警車、消防車、救護車、工程救險車的； （四）行經(jīng)鐵路道口、交叉路口、窄橋、彎道、陡坡、隧道、人行橫道、市區(qū)交通流量大的路段等沒有超車條件的。 第七十六條機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財產(chǎn)損失的，由保險公司在機動車第三者責任強制保險責任限額范圍內(nèi)予以賠償；不足的部分，按照下列規(guī)定承擔賠償責任： （一）機動車之間發(fā)生交通事故的，由有過錯的一方承擔賠償責任；雙方都有過錯的，按照各自過錯的比例分擔責任。 （二）機動車與非機動車駕駛?cè)?、行人之間發(fā)生交通事故，非機動車駕駛?cè)恕⑿腥藳]有過錯的，由機動車一方承擔賠償責任；有證據(jù)證明非機動車駕駛?cè)?、行人有過錯的，根據(jù)過錯程度適當減輕機動車一方的賠償責任；機動車一方?jīng)]有過錯的，承擔不超過百分之十的賠償責任。 交通事故的損失是由非機動車駕駛?cè)?、行人故意碰撞機動車造成的，機動車一方不承擔賠償責任。