葉雙某
余斌（湖北巴源律師事務所）
渤海財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司

原告葉雙某
委托代理人余斌，湖北巴源律師事務所律師。
被告渤海財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司
法定代表人劉天賦，公司總經(jīng)理。
本院在審理原告葉雙某訴被告徐新陽、渤海財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司機動車交通事故責任糾紛一案中，原告葉雙某于2015年9月24日向本院提出先予執(zhí)行的申請，要求被告渤海財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司先行給付醫(yī)療費10萬元。

本院認為，2015年8月28日，被告徐新陽駕駛鄂AE63V8號小客車自大河岸往高速口方向行駛，17時10分許，行至大河岸高速出口路段，與自葉家河往鳳凰關方向行駛的原告葉雙某駕駛的鄂J71R19號兩輪摩托車相碰撞，致葉雙某受傷、鄂J71R19號兩輪摩托車倒地受損的交通事故發(fā)生。葉雙某當即被送往羅田縣人民醫(yī)院搶救、住院治療13天，因傷情嚴重，血型特殊，轉(zhuǎn)至武漢大學中南醫(yī)院住院治療至今。2015年9月18日，中南醫(yī)院發(fā)出催款通知書，要求續(xù)交10000元作進一步治療費用。被告徐新陽駕駛的車輛在被告渤海財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司處投有交強險和商業(yè)第三者責任險（不計免賠）。現(xiàn)原告無錢支付，故要求被告渤海財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司先行給付醫(yī)療費的申請符合法律規(guī)定。據(jù)此，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第106條 ?、第107條 ?之規(guī)定，裁定如下:
被告渤海財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司先行給付原告葉雙某醫(yī)療費7萬元。
上述款項限本裁定書生效后三日內(nèi)付清。
本裁定書送達后立即生效。

本院認為，2015年8月28日，被告徐新陽駕駛鄂AE63V8號小客車自大河岸往高速口方向行駛，17時10分許，行至大河岸高速出口路段，與自葉家河往鳳凰關方向行駛的原告葉雙某駕駛的鄂J71R19號兩輪摩托車相碰撞，致葉雙某受傷、鄂J71R19號兩輪摩托車倒地受損的交通事故發(fā)生。葉雙某當即被送往羅田縣人民醫(yī)院搶救、住院治療13天，因傷情嚴重，血型特殊，轉(zhuǎn)至武漢大學中南醫(yī)院住院治療至今。2015年9月18日，中南醫(yī)院發(fā)出催款通知書，要求續(xù)交10000元作進一步治療費用。被告徐新陽駕駛的車輛在被告渤海財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司處投有交強險和商業(yè)第三者責任險（不計免賠）?，F(xiàn)原告無錢支付，故要求被告渤海財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司先行給付醫(yī)療費的申請符合法律規(guī)定。據(jù)此，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第106條 ?、第107條 ?之規(guī)定，裁定如下:

被告渤海財產(chǎn)保險股份有限公司湖北分公司先行給付原告葉雙某醫(yī)療費7萬元。
上述款項限本裁定書生效后三日內(nèi)付清。

審判長：趙國營
審判員：彭萍
審判員：徐永華

書記員：閔敏