原告：凌某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住鶴崗市。
委托訴訟代理人：王鶴運(yùn)，黑龍江王鶴運(yùn)律師事務(wù)所律師。
被告：鶴崗市林業(yè)局十里河林場(chǎng)。
法定代表人：魏忠勤，職務(wù)場(chǎng)長(zhǎng)。
委托訴訟代理人：鄧曉軍，該林場(chǎng)副場(chǎng)長(zhǎng)。
委托訴訟代理人：艾立鵬，該林場(chǎng)法律顧問(wèn)。
被告：鶴崗市月光水岸山莊有限責(zé)任公司。
法定代表人：馮樹薇，職務(wù)經(jīng)理。
委托訴訟代理人：張忠萍，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住鶴崗市。

原告凌某某與被告鶴崗市林業(yè)局十里河林場(chǎng)、被告鶴崗市月光水岸山莊有限責(zé)任公司違反安全保障義務(wù)責(zé)任糾紛一案，本院于2017年5月29日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理，原告凌某某及委托訴訟代理人王鶴運(yùn)，被告鶴崗市月光水岸山莊有限責(zé)任公司法定代表人馮樹薇及委托訴訟代理人張忠萍到庭參加了訴訟，被告鶴崗市林業(yè)局十里河林場(chǎng)委托訴訟代理人鄧曉軍、艾立鵬第一次開庭到庭參加了訴訟，第二次開庭未到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告凌某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：要求被告賠償醫(yī)療費(fèi)8,645.09元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6,400.00元、誤工費(fèi)24,580.00元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)2,500.00元、護(hù)理費(fèi)12,544.00元、傷殘賠償金48,406.00元、交通費(fèi)192.00元、精神撫慰金5,000.00元，共計(jì)103,247.00元，我方要求被告承擔(dān)70%責(zé)任，賠償金額為74,036.96元，本案訴訟費(fèi)和鑒定費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由：被告鶴崗市月光水岸山莊有限公司開發(fā)經(jīng)營(yíng)鶴崗市十里河冰雪大世界旅游項(xiàng)目，2016年12月18日試營(yíng)業(yè)，原告等好友十余人來(lái)到十里河冰雪大世界游玩，原告在玩雪圈過(guò)程中，因速度太快遇到雪包后，雪圈和人一起騰空，重重的摔在地上，造成原告受傷不能活動(dòng)，經(jīng)朋友撥打120急救，將原告送往鶴崗市人民醫(yī)院住院治療，經(jīng)醫(yī)生診斷為腰1壓縮性骨折、胸12骨挫傷。被告鶴崗市月光水岸山莊有限公司開發(fā)經(jīng)營(yíng)鶴崗市十里河冰雪大世界旅游項(xiàng)目，應(yīng)當(dāng)保障游客的人身安全，原告在游玩過(guò)程中受傷，被告應(yīng)當(dāng)予以賠償，原告受傷后與被告多次協(xié)商，但被告以各種理由推脫不予賠償，故訴至法院。
被告鶴崗市月光水岸山莊有限責(zé)任公司辯稱：原告所受傷害不應(yīng)由被告承擔(dān)責(zé)任，原告訴狀所訴與事實(shí)不符，1、十里河滑雪場(chǎng)開業(yè)時(shí)間是2016年12月24日，從沒(méi)進(jìn)行過(guò)試營(yíng)業(yè)。12月18日當(dāng)天，我們自己?jiǎn)T工在拍攝宣傳片，原告擅自進(jìn)入拍攝場(chǎng)地，我方經(jīng)理多次明令禁止，不得進(jìn)入雪場(chǎng)，原告不聽(tīng)勸阻，擅自游玩，受傷后原告表示與我方無(wú)關(guān)，自行離開。2、原告所受傷害不屬于《侵權(quán)責(zé)任法》規(guī)定的由被告承擔(dān)賠償責(zé)任的情形，首先，原告系完全民事行為能力人，不存在精神及智力障礙，被告已經(jīng)盡到勸阻和警告義務(wù)，原告應(yīng)當(dāng)認(rèn)識(shí)到自己執(zhí)意闖入場(chǎng)地游玩發(fā)生損害后果應(yīng)當(dāng)由其自行承擔(dān)，在整個(gè)事情經(jīng)過(guò)中被告不存在任何過(guò)錯(cuò)。其次，原告系強(qiáng)行闖入被告場(chǎng)地進(jìn)行游玩，被告并未收取原告任何門票及其他相關(guān)費(fèi)用，被告在履行了警告勸阻義務(wù)后，不應(yīng)再對(duì)原告負(fù)有安全保障義務(wù)。綜上，原告受傷是因?yàn)椴宦?tīng)勸阻造成的，被告不存在任何過(guò)錯(cuò)，不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：被告鶴崗市月光水岸山莊有限責(zé)任公司與被告鶴崗市林業(yè)局十里河林場(chǎng)于2016年4月1日簽訂滑雪場(chǎng)漂流河段承包和房屋租賃合同，由被告鶴崗市月光水岸山莊有限責(zé)任公司承包和租賃被告鶴崗市林業(yè)局十里河林場(chǎng)位于48林班6小班的土地、河段和房屋用于經(jīng)營(yíng)滑雪及漂流，承包期限為10年。2016年12月18日，原告凌某某和微信好友一行約十余人通過(guò)微信群里一個(gè)微信名為香水百合的微友的宣傳自發(fā)組織來(lái)到被告鶴崗市月光水岸山莊有限責(zé)任公司經(jīng)營(yíng)的十里河冰雪世界游玩，因當(dāng)時(shí)該冰雪世界并未正式營(yíng)業(yè)，沒(méi)有工作人員對(duì)外出售門票，原告等人自行進(jìn)入場(chǎng)地后，準(zhǔn)備玩雪圈，被告方工作人員出面制止未果后離開，原告等人繼續(xù)游玩，期間原告在玩雪圈過(guò)程中從雪道摔出受傷，后120救護(hù)車到現(xiàn)場(chǎng)將原告送至市人民醫(yī)院住院治療64天，原告的傷情診斷為：1、腰1椎體壓縮骨折。2、腰4、5間盤膨出。3、腰椎輕度退行性變。
本案在審理中，經(jīng)本院委托鶴崗市天正司法鑒定中心做出黑鶴天司鑒中心（2017）臨鑒字第172號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書，原告的傷情被鑒定為：1、傷殘十級(jí)（L1椎體壓縮性骨折）；2、治療終結(jié)時(shí)間為傷后六個(gè)月；3、住院期間需一人護(hù)理；4、需營(yíng)養(yǎng)期限50日。
原告在審理中申請(qǐng)撤回了對(duì)鶴崗市林業(yè)局十里河林場(chǎng)的起訴。

本院認(rèn)為，《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》規(guī)定：“賓館、商場(chǎng)、銀行、車站、娛樂(lè)場(chǎng)所等公共場(chǎng)所的管理人或者群眾性活動(dòng)的組織者，未盡到安全保障義務(wù)，造成他人損害的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任”。原告在被告經(jīng)營(yíng)的十里河冰雪世界玩雪圈過(guò)程中摔傷事實(shí)清楚，被告雖辯稱其所經(jīng)營(yíng)的冰雪世界事發(fā)當(dāng)天并未正式營(yíng)業(yè)，但被告并沒(méi)有采取有效措施制止原告等人游玩并進(jìn)行清場(chǎng)，屬于管理上存在疏忽。另外，該冰雪世界的雪圈雪道終點(diǎn)是在中途停止，并未延伸至底部，在雪道的設(shè)計(jì)上存在一定的安全隱患，故被告對(duì)原告受傷造成的損失應(yīng)承擔(dān)一定的賠償責(zé)任。另外，滑雪屬于高風(fēng)險(xiǎn)的體育運(yùn)動(dòng)，原告作為一名完全民事行為能力人，應(yīng)當(dāng)預(yù)見(jiàn)到從事該項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的行為后果，原告應(yīng)根據(jù)自己的年齡和身體狀況盡到謹(jǐn)慎的注意義務(wù)，在滑雪場(chǎng)未正式營(yíng)業(yè)，工作人員已經(jīng)提出雪圈不讓玩的情況下，仍然選擇玩存在風(fēng)險(xiǎn)的雪圈導(dǎo)致自身摔傷，故其對(duì)損害的發(fā)生，亦存在一定的過(guò)錯(cuò)，可減輕被告的民事責(zé)任。關(guān)于原告的各項(xiàng)損失經(jīng)本院核實(shí)相關(guān)票據(jù)和書證并依據(jù)法律規(guī)定確認(rèn)如下：1、醫(yī)療費(fèi)：8,645.00元；2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)：每天按100元計(jì)算64天，即6,400.00元；3、誤工費(fèi)：24,580.00元；4、護(hù)理費(fèi)：因護(hù)理人員無(wú)固定收入，可參照上年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入計(jì)算64天，即4,512.00元；5、傷殘賠償金：原告主張48,406.00元，不超出法律規(guī)定，可予以支持；6、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)：每天按50元計(jì)算50天，即2,500.00元，以上各項(xiàng)共計(jì)95,043.00元，由被告承擔(dān)50%的賠償責(zé)任。關(guān)于原告主張被告給付其精神損害撫慰金的訴訟請(qǐng)求，因原告自身存在過(guò)錯(cuò)，本院對(duì)該訴訟請(qǐng)求不予支持,關(guān)于原告要求被告給付交通費(fèi)的訴訟請(qǐng)求，因原告未提供相關(guān)票據(jù)，本院不予支持。
綜上所述，依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十七條、最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條、第六條、第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條的規(guī)定，判決如下:

一、被告鶴崗市月光水岸山莊有限責(zé)任公司自本判決生效后十五日內(nèi)一次性賠償原告凌某某醫(yī)療費(fèi)8,645.00元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6,400.00元、誤工費(fèi)24,580.00元、護(hù)理費(fèi)4,512.00元、傷殘賠償金48,406.00元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)2,500.00元，以上共計(jì)人民幣95,043.00元的50%，即47,521.50元。
二、駁回原告凌某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)740.00元，由原告負(fù)擔(dān)270.00元，由被告負(fù)擔(dān)470.00元。
鑒定費(fèi)2,700.00元，由原、被告各負(fù)擔(dān)1,350.00元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于黑龍江省鶴崗市中級(jí)人民法院。

審判員 趙波

書記員： 劉巖