原告么明一，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住所地唐某市。
委托代理人董衛(wèi)忠，唐某豐南國(guó)豐汽車總隊(duì)法律顧問(wèn)。
被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司，住所地唐某市。組織機(jī)構(gòu)代碼：93595998-9
負(fù)責(zé)人單維紅，職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人侯再爽，河北東明律師事務(wù)所律師。

原告么明一與被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司財(cái)產(chǎn)損害保險(xiǎn)合同糾紛一案，本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序由代理審判員孟寅生獨(dú)任審判，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告的委托代理人董衛(wèi)忠，被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司委托代理人侯再爽均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，原告么明一為從事普通貨運(yùn)、吊裝服務(wù)的個(gè)體工商戶，注冊(cè)登記字號(hào)為：“唐某豐南國(guó)豐汽車總隊(duì)”。冀BP2235\冀BYF59掛車登記在該車隊(duì)名下。冀BP2235\冀BYF59掛車在被告處投保了交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)及機(jī)動(dòng)車商業(yè)保險(xiǎn)。該兩車保險(xiǎn)期間均為自2012年5月6日至2013年5月5日，冀BP2235車第三者責(zé)任險(xiǎn)保險(xiǎn)限額為50萬(wàn)元，冀BYF59掛第三者責(zé)任險(xiǎn)保險(xiǎn)限額為5萬(wàn)元。
2012年6月17日11時(shí)，原告的雇傭司機(jī)董占利駕駛冀BP2235\冀BYF59掛沿津晉高速由西向東行駛至24公里處時(shí)，因向左打方向時(shí)該車左后部與順行的李廣鑫駕駛的津MLL689號(hào)小客車相刮后，李車左側(cè)又撞在左側(cè)護(hù)欄上，造成雙方車輛受損的交通事故。該事故經(jīng)天津市公安交通管理局高速支隊(duì)唐津大隊(duì)于2012年6月28日作出第XX號(hào)交通事故認(rèn)定書，該認(rèn)定書認(rèn)定：董占利負(fù)事故的全部責(zé)任；李廣鑫無(wú)責(zé)任。
另查，李廣鑫駕駛的津MLL689號(hào)小客車的損失經(jīng)天津市價(jià)格認(rèn)證辦公室鑒定為53861元，2012年6月28日，經(jīng)天津市公安交通管理局高速支隊(duì)唐津大隊(duì)調(diào)解原告賠償了李廣鑫車損人民幣53861元。另外，原告向李廣鑫另支付價(jià)格鑒定費(fèi)2650元、施救費(fèi)1200元、拖車費(fèi)2200元、拆解費(fèi)5386元，合計(jì)人民幣11436元。
以上事實(shí)，有原、被告陳述及原告提供的保險(xiǎn)單、行駛證、駕駛證、交通事故認(rèn)定書、賠償憑證、價(jià)格鑒證報(bào)告書、施救費(fèi)、拆解費(fèi)票據(jù)、價(jià)格鑒定費(fèi)等證據(jù)證實(shí)。

本院認(rèn)為，原告么明一與被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某中心支公司部簽訂的保險(xiǎn)合同，系雙方的真實(shí)意思表示，合法有效，應(yīng)予保護(hù)。原告的雇員駕駛車輛發(fā)生交通事故并負(fù)事故的全部責(zé)任，天津市公安交通管理局高速支隊(duì)唐津大隊(duì)于2012年6月28日作出第XX號(hào)交通事故認(rèn)定書合法有效，本院予以采信。被告應(yīng)按保險(xiǎn)合同的約定對(duì)原告損失予以賠償。原告已經(jīng)對(duì)事故的三者履行了賠償義務(wù)，原告取得對(duì)被告的保險(xiǎn)理賠權(quán)。原告賠償給三者的車輛損失是由法定價(jià)格認(rèn)證機(jī)構(gòu)作出，合法有效，本院予以采納。價(jià)格鑒定費(fèi)、施救費(fèi)、拆解費(fèi)是為確定保險(xiǎn)標(biāo)的的損失程度以及減少保險(xiǎn)標(biāo)的物的損失所支付的必要、合理費(fèi)用，應(yīng)由保險(xiǎn)公司承擔(dān)。被告雖主張三者車損價(jià)格過(guò)高并要求扣除17%的增值稅款，但對(duì)其主張未提交證據(jù)亦無(wú)法律依據(jù)，本院不予支持。依照《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第二十三條、第六十六條之規(guī)定，判決如下：

被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某市中心支公司自本判決生效之日起五日內(nèi)在冀BP2235\冀BYF59掛交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)險(xiǎn)的范圍內(nèi)向原告么明一支付保險(xiǎn)理賠款人民幣65297元；
如果被告未按本判決指定的期限履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)人民幣1400元，由被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司唐某市中心支公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐某市中級(jí)人民法院。

代理審判員　　孟寅生

書記員：田云