原告:中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司林甸縣支行，住所地林甸縣林甸鎮(zhèn)西二道街路南(以下簡稱“林甸農(nóng)行”)。
法定代表人：鄒晨陽，男，系該行行長。
委托訴訟代理人:劉洪濤，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，系中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司林甸縣支行客戶部科員，現(xiàn)住林甸縣林甸鎮(zhèn)西街十委210組，身份證號：xxxx。
被告：王淑榮，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住林甸縣。
被告：劉某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住林甸縣。

原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司林甸縣支行訴被告王淑榮、劉某某借款合同糾紛一案，本院于2017年8月3日立案后，依法適用普通程序，公開開庭進行了審理。原告林甸農(nóng)行委托訴訟代理人劉洪濤、被告王淑榮、劉某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
林甸農(nóng)行向本院提出訴訟請求：1.請求依法判令二被告王淑榮、劉某某償還借款本金80000.00元及利息至全部給付之日止；2.請求依法判令二被告之間承擔連帶給付責任；3.要求二被告王淑榮、劉某某承擔案件受理費。事實與理由：2016年5月19日，劉景有（被告王淑榮丈夫已經(jīng)死亡）在中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司林甸縣支行貸款一筆，金額100000.00元，到期日為2017年5月18日，擔保人是劉某某。貸款后劉景有因病去世，貸款到期后我行信貸員多次向二被告催收貸款，被告償還20000.00元，截止到2017年6月8日下欠貸款80000.00元，二被告一直拖欠不還。為維護我行的合法權益，保護國家財產(chǎn)安全，故訴至法院。
劉某某辯稱，當初貸款說是50000.00元，后期怎么變成100000.00元我也不知道。在評估的時候給我的車照了兩次相片，我簽了兩次字。當時照相的時候說劉景有有個大馬力。當時照相的時候他的車沒在，都是用我的車照的。要不帶不了100000.00元。
王淑榮辯稱，當時劉景有回家和我商量說在農(nóng)行貸款是50000.00元。說用劉某某家的房子和車擔保。我就去農(nóng)行簽字了，我當時聽說也是50000.00元。劉景有于2016年10月17日因肝癌去世的。這筆貸款干啥我也不知道。我還了20000.00元。當時貸款支取錢的時候我看到了是100000.00元。我現(xiàn)在有病了，是癌前病變。我還有個上學的孩子。
原告林甸農(nóng)行圍繞訴訟請求依法提交了如下證據(jù)：農(nóng)戶小額貸款業(yè)務申請表、借款人身份證復印件、戶籍證明、結婚證、小額貸款面談記錄、土地承包介紹信、保證擔保承諾書、擔保人身份證復印件、戶籍證明、結婚證、土地承包介紹信、房屋照片、農(nóng)戶貸款借款合同編號為23020120160069997、業(yè)務憑證、借款憑證、貸款發(fā)放通知單、放款金穗卡照片各一份（提交復印件，與原件核對無異議），欲證明劉景有、王淑榮向原告申請借款，貸款手續(xù)齊全，被告劉某某、王鳳艷承擔連帶擔保事宜，被告經(jīng)審批在原告處貸款100000.00元，與原告簽訂借款合同，在合同利息內(nèi)借款利率為6.525％，貸款逾期后加罰50%的罰息為9.7875％，從被告支取之日即2016年5月19日起計算至本息結清之日止。原告依合同約定向被告履行了放款義務的事實。被告王淑榮質(zhì)證稱，對借款事實沒有異議，但是劉景有借款用作什么不知道。被告劉某某質(zhì)證稱我沒有承包那么多地。對介紹信我有異議，其他沒有異議。本院對以上證據(jù)的真實性及欲證明的事實均予以采信。

本院認為，2016年5月10日，被告王淑榮與丈夫劉景有（已故）向原告林甸農(nóng)行申請農(nóng)戶小額貸款。2016年5月19日，劉景有與原告林甸農(nóng)行簽訂《農(nóng)戶貸款借款合同》。該合同系當事人的真實意思表示,其內(nèi)容合法有效，應受法律保護,雙方當事人應嚴格按照合同的約定履行各自的義務。林甸農(nóng)行按照合同約定于2016年5月19日已向被告劉景有發(fā)放貸款100000.00元，雙方借貸關系成立，借款到期后，借款人劉景有應當按照合同的約定及時償還所欠的全部貸款及相應利息(合同期內(nèi)月利率為6.525％，逾期利率為9.7875％)。根據(jù)法律規(guī)定，債權人就婚姻關系存續(xù)期間夫妻一方以個人名義所付債務主張權利的，應當按夫妻共同債務處理，且本案中王淑榮與劉景有共同向林甸農(nóng)行提出貸款申請，對貸款事宜王淑榮知情。因此應當認定為劉景有與王淑榮的夫妻共同債務。劉景有于2016年10月17日因病去世。被告王淑榮在2017年5月16日已償還借款本金20000.00元及其相應利息。故本院對原告林甸農(nóng)行要求被告王淑榮借款本金80000.00元及其利息的訴訟請求本院予以支持。
被告劉某某在涉案《農(nóng)戶小額貸款業(yè)務申請表》、《農(nóng)戶貸款借款合同》中擔保人處簽字，并為原告林甸農(nóng)行出具保證擔保承諾書，約定為涉案借款本金、利息、復利、罰息及實現(xiàn)債權的一切費用承擔連帶責任保證，亦是當事人的真實意思表示,應受法律保護。故本院對原告林甸農(nóng)行要求被告劉某某承擔連帶保證責任的請求予以支持。
綜上所述，依照《中華人民共和國合同法》第六十條第一款、《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）》第二十四條、《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）的補充規(guī)定》、《中華人民共和國擔保法》第六條、第十八條、第二十一條第一款、第二十六條的規(guī)定，判決如下：

一、被告王淑榮于本判決發(fā)生法律效力之日償還原告中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司林甸縣支行借款本金80000.00元及相應利息（利息以本金800000.00元為基數(shù)、自2016年5月19日至2017年5月18日止、按照月利率6.525％的標準計算，2017年5月18日以后的利息，按照逾期利率9.7875％的標準另行計算至全部本息償還之日止）；
二、被告劉某某針對以上債務承擔連帶給付責任。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費1800.00元，由被告王淑榮負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于大慶市中級人民法院。

審　判　長　　石景川 人民陪審員　　馮小雪 人民陪審員　　劉　坤

法官助理武艷波 書記員劉美廷