上訴人(一審被告):邢某某(曾用名邢紅波)。
上訴人(一審被告):汪姍姍(邢某某之妻)。
被上訴人(一審原告):盧某某。
委托訴訟代理人:陳新啟,陽(yáng)新縣法律援助中心律師。
上訴人邢某某、汪姍姍與被上訴人盧某某因民間借貸糾紛一案,不服陽(yáng)新縣人民法院(2016)鄂0222民初279民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年6月6日立案后,依法組成合議庭,因當(dāng)事人沒有提出新的事實(shí)不開庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
邢某某、汪姍姍上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決,發(fā)回重審。事實(shí)和理由:1.一審法院沒有通過任何方式聯(lián)系其,在其不知情的情況下缺席判決。后經(jīng)其詢問得知,一審法院在家里無人的時(shí)候,直接將訴訟材料塞在門縫里,就視為留置送達(dá)。其隔幾天才會(huì)回一次家,并未看到任何材料。一審法院嚴(yán)重程序違法,應(yīng)當(dāng)發(fā)回重審。2、邢某某與汪姍姍結(jié)婚時(shí)間是2010年1月28日,本案?jìng)鶆?wù)發(fā)生在2010年1月1日,屬于邢某某個(gè)人婚前所欠債務(wù),并且2014年11月26日的借條僅邢某某一人簽名,且所借款項(xiàng)沒有用于婚后家庭共同生活,汪姍姍不應(yīng)承擔(dān)還款責(zé)任。3、盧某某僅提供2014年11月26日補(bǔ)寫的借條,該借條不能反應(yīng)實(shí)際借款時(shí)間2010年1月1日到2014年11月26日之間的利息計(jì)算方式,該段時(shí)間利息約定不明,應(yīng)視為不支付利息。其自借款以來,累計(jì)向盧某某還款52980元,但是一審法院對(duì)于還款時(shí)間、方式、金額均未做審查,屬于認(rèn)定事實(shí)不清。
盧某某辯稱,一審法院送達(dá)傳票是合法的,書記員給邢某某打電話,其說在家,但是不開門。借款一事,汪姍姍和邢某某一起找其借款買車,用于其家庭生活,應(yīng)屬于夫妻共同債務(wù)。至于利息問題,邢某某出具的條據(jù)載明了利息。
盧某某向一審法院起訴請(qǐng)求:判令邢某某、汪姍姍償還借款本金63000元、2014年11月26日之前的利息33030元以及2015年11月26日之前的利息11340元。
一審法院認(rèn)定的事實(shí):邢某某、汪姍姍系夫妻。2010年1月1日,邢某某、汪姍姍以做生意急需資金為由向盧某某借款70000元,并約定月利率1.5%。嗣后,邢某某陸續(xù)償還了7000元本金和部分利息。2014年11月26日,雙方就往來賬進(jìn)行了結(jié)算,并確認(rèn)邢某某尚欠盧某某借款本金65000元、利息33030元(2010年1月1日至2014年11月26日期間利息)。邢某某當(dāng)即向盧某某出具借條一張,載明“今借到盧某某人幣陸萬叁仟元整(¥63,000元),月息按百分之一點(diǎn)五算,自2014年11月27日開始計(jì)息。另欠利息款叁萬叁仟零叁拾元整(¥33,030元),欠利息時(shí)間為2010年1月1日至2014年11月26日?!毙夏衬吃诮钘l下端說明:每年還款13000元,五年還清。此后,盧某某多次催討,邢某某僅于2015年1月還款2000元。
一審法院認(rèn)為,債務(wù)應(yīng)當(dāng)清償,合法的借貸關(guān)系受法律保護(hù)。邢某某于2010年1月開始向盧某某借款,后雙方于2014年11月26日對(duì)往來賬進(jìn)行了結(jié)算,確認(rèn)邢某某欠盧某某借款本金63000元、利息33030元。上述事實(shí),有邢某某出具的借條佐證,雙方債權(quán)債務(wù)關(guān)系明確,約定的借款利息(月利率1.5%)亦不違反法律規(guī)定,邢某某理應(yīng)償還借款本息。因邢某某的借款行為發(fā)生在其與汪姍姍婚姻關(guān)系存續(xù)期間,且不存在對(duì)此債務(wù)約定為個(gè)人債務(wù)的情形,應(yīng)按夫妻共同債務(wù)處理,汪姍姍理應(yīng)承擔(dān)共同還款責(zé)任。邢某某已償還的2000元,因雙方對(duì)款項(xiàng)性質(zhì)約定不明,應(yīng)認(rèn)定為先償還利息。邢某某、汪姍姍經(jīng)合法傳喚未到庭視為對(duì)其訴訟權(quán)利的放棄,不影響本案的審理。綜上,依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第八十四條、第一百零八條、《中華人民共和國(guó)婚姻法》第四十一條、《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國(guó)婚姻法﹥?nèi)舾蓡栴}的解釋(二)》第二十四條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條的規(guī)定,判決:邢某某、汪姍姍于判決生效后五日內(nèi)償還盧某某借款本金63000元及利息(利息由兩部分組成:1、2014年11月26日前的利息為33030元;2、2014年11月26日后的利息按本金63000元、月利率1.5%計(jì)算,算至判決確定還款之日止,并從中扣減已支付的利息2000元)。
本院二審期間,汪姍姍圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù):結(jié)婚證。證明其與邢某某與2010年1月28日結(jié)婚,而本案?jìng)鶆?wù)發(fā)生在同年1月1日之前。
經(jīng)質(zhì)證,盧某某對(duì)汪姍姍的證據(jù)有異議,認(rèn)為汪姍姍婚前與邢某某一起向其借款。本院認(rèn)為汪姍姍的結(jié)婚證只能證明汪姍姍與邢某某的結(jié)婚時(shí)間,并不能反駁盧某某提出其與邢某某一同借款的觀點(diǎn),不予采信。
本院經(jīng)審理查明,一審判決認(rèn)定事實(shí)屬實(shí)。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)是:1、一審法院是否程序違法;2、邢某某差欠盧某某款項(xiàng)的數(shù)額如何認(rèn)定;3、汪姍姍是否承擔(dān)連帶還款責(zé)任。
關(guān)于一審法院是否程序違法的問題。經(jīng)查,一審法院向邢某某、汪姍姍送達(dá)民事起訴狀、開庭傳票等材料時(shí),采取的方式是首先電話告知邢某某案件及開庭情況,然后將該材料送至陽(yáng)新縣現(xiàn)代城A1棟三單元502室邢某某、汪姍姍家中,因無人開門,一審法院書記員將材料貼在門上,并由兩名見證人在送達(dá)回證上簽字證明。雖然一審法院采取留置送達(dá)的方式存在瑕疵,但已經(jīng)告知其相關(guān)情況,并沒有剝奪其訴訟權(quán)利。邢某某等在知悉訴訟的情況下不積極應(yīng)訴,是其自身對(duì)權(quán)利的放棄。故邢某某、汪姍姍認(rèn)為一審法院程序違法應(yīng)當(dāng)發(fā)回重審的上訴理由,沒有法律依據(jù),本院不予支持。
關(guān)于邢某某實(shí)際差欠盧某某款項(xiàng)的數(shù)額問題。邢某某認(rèn)為其2010年1月1日之前向盧某某兩次共借款7萬元,雙方對(duì)2011年1月1日至2014年11月26日之間的利息約定不明,應(yīng)視為不支付利息,且其已經(jīng)償還52980元,故僅差欠一萬余元。本院認(rèn)為,2014年11月26日邢某某出具借條,明確載明邢某某所借本金63000元,尚欠利息33030元。因邢某某沒有提交證據(jù)證明其已償還盧某某52980元,也沒有證據(jù)證明其出具借條時(shí)存在欺詐、脅迫、乘人之危等違背其真實(shí)意思的情況發(fā)生,且該借條是對(duì)雙方之前債權(quán)債務(wù)對(duì)賬確認(rèn)后出具,故本院對(duì)邢某某、汪姍姍的該項(xiàng)上訴理由不予支持。
關(guān)于汪姍姍是否承擔(dān)連帶還款責(zé)任的問題。雖然案涉?zhèn)鶆?wù)的一部分初始形成于邢某某、汪姍姍婚前,邢某某將所借款項(xiàng)用于和兄弟合伙買車,但2014年11月26日,邢某某與盧某某對(duì)之前的債權(quán)債務(wù)進(jìn)行了對(duì)賬、明確了所欠本金和利息,確定時(shí)間為邢某某、汪姍姍婚姻期間,實(shí)質(zhì)為將婚前的債務(wù)及婚后債務(wù)全部轉(zhuǎn)化為夫妻共同債務(wù),汪姍姍應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶還款責(zé)任。
綜上所述,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2407元,由邢某某、汪姍姍負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 劉紅斌 審 判 員 樂 莉 代理審判員 南又春
書記員:黃顯珠
成為第一個(gè)評(píng)論者