南通華新建工集團有限公司
龐峻(黑龍江澤言律師事務(wù)所)
張莉(黑龍江澤言律師事務(wù)所)
高樹云
吳廣發(fā)(黑龍江海天慶城律師事務(wù)所大慶分所)
綠地集團大慶置業(yè)有限公司
井旭
陸祥興
上訴人(原審被告)南通華新建工集團有限公司,住所地江蘇省南通市海安縣城中壩北路69號。
法定代表人葛漢明,該公司董事長。
委托代理人龐峻,黑龍江澤言律師事務(wù)所律師。
委托代理人張莉,黑龍江澤言律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)高樹云,女。
委托代理人吳廣發(fā),黑龍江海天慶城律師事務(wù)所大慶分所律師。
被上訴人(原審被告)綠地集團大慶置業(yè)有限公司,住所地大慶高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)新科路12號科技創(chuàng)業(yè)園A座204室。
法定代表人樊華,該公司總經(jīng)理。
委托代理人井旭,男。
被上訴人(原審被告)陸祥興,男。
上訴人南通華新建工集團有限公司(以下簡稱華新公司)因與被上訴人高樹云、綠地集團大慶置業(yè)有限公司(以下簡稱綠地公司)、陸祥興勞務(wù)合同糾紛一案,不服大慶高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)人民法院(2014)慶高新民初字第2705號民事判決,向本院提起上訴。
本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,2013年8月22日,綠地公司與華新公司簽訂施工總承包合同,由華新公司承包大慶(綠地)慶東濕地一期項目(二標(biāo)段)的工程施工,陸祥興作為該項目的項目經(jīng)理被派駐至現(xiàn)場。
施工中雇傭高樹云從事后勤含辦公室打掃工作,月薪3000元。
從2014年3月2日開始至7月3日結(jié)束,共計121天,工資為12100元。
2014年7月5日,陸祥興為高樹云出具了工資欠單,但該工資至今一直未付。
現(xiàn)高樹云要求華新公司與陸祥興連帶給付工資12100元,綠地公司在欠付工程款范圍內(nèi)承擔(dān)給付責(zé)任。
訴訟費用由被告負擔(dān)。
原審認(rèn)為,陸祥興作為華新公司的工作人員,對外代表華新公司行使權(quán)利,并由華新公司承擔(dān)責(zé)任。
陸祥興雇傭高樹云從事勞務(wù),應(yīng)當(dāng)由華新公司承擔(dān)給付勞務(wù)費的責(zé)任,與陸祥興無關(guān)。
因陸祥興已向高樹云出具工資欠單,且陸祥興對此數(shù)額無異議,故對高樹云請求華新公司向其支付工資款的主張予以支持。
因高樹云的訴訟請求是給付工資,并非工程款,故對高樹云要求綠地公司在欠付工程款范圍內(nèi)承擔(dān)給付責(zé)任的訴訟請求不予支持。
綜上,根據(jù)中華人民共和國勞動和社會保障部、建設(shè)部《建設(shè)領(lǐng)域農(nóng)民工工資支付管理暫行辦法》第七條第一款,最高人民法院《關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第二十六條,最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決:一、華新公司于判決生效之日起十日內(nèi)向高樹云支付工資12100元;二、駁回高樹云的其他訴訟請求。
上訴人華新公司向本院上訴稱:涉案工程實行的是項目經(jīng)理承包制度,工作人員由項目經(jīng)理自行招聘,工資發(fā)放由項目經(jīng)理上報,我公司向項目經(jīng)理發(fā)放經(jīng)費。
高樹云的工資已由陸祥興領(lǐng)走。
請求二審法院依據(jù)案件事實,正確適用法律,公正判決。
訴訟費用由被上訴人負擔(dān)。
被上訴人高樹云答辯稱:一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,請求二審法院駁回上訴,維持原判。
被上訴人綠地公司答辯稱:我公司對一審判決無異議。
被上訴人陸祥興答辯稱:我與華新公司之間屬于承包關(guān)系,華新公司稱我將工人工資領(lǐng)走并不屬實,是華新公司一直不跟我結(jié)算。
二審期間,上訴人華新公司本院提交2014年慶東濕地工資明細表一份。
證明:2014年由陸祥興所承包的項目部應(yīng)發(fā)管理人員的工資情況,總額為310842元,這是由陸祥興向我公司出示的,涉及到高樹云等其他六名管理人員。
應(yīng)當(dāng)發(fā)放的工資由陸祥興與我公司對接,這表明陸祥興2014年在上訴人處領(lǐng)取了50多萬元,其中包含了310842元的管理人員的工資款,因此如果拖欠管理人員工資,那么給付義務(wù)人應(yīng)當(dāng)為陸祥興。
被上訴人陸祥興發(fā)表質(zhì)證意見稱,該份證據(jù)上的簽名是我自己簽的,但我簽字的目的是為了向上訴人索要管理人員的費用,這個錢我并沒有實際領(lǐng)取。
被上訴人高樹云發(fā)表質(zhì)證意見稱,對該證據(jù)真實性、合法性均有異議,上訴人將承包的工程違法發(fā)包給陸祥興,違反了相關(guān)法律規(guī)定。
企業(yè)應(yīng)當(dāng)將工資直接發(fā)放給農(nóng)民工本人,嚴(yán)禁發(fā)放給包工頭或其他不具備用工資格的組織和個人。
被上訴人綠地公司質(zhì)證稱,該證據(jù)與我方無關(guān),我方不予質(zhì)證。
本院認(rèn)為,由于被上訴人陸祥興對該份證據(jù)的真實性無異議,本院對該份證據(jù)的真實性予以確認(rèn),但該份證據(jù)記載的是未發(fā)工資的數(shù)額情況,因此該證據(jù)不足以證明被上訴人陸祥興實際領(lǐng)取了相應(yīng)款項。
本院對該證據(jù)不予采信。
二審查明的事實與原審認(rèn)定的事實一致。
本院認(rèn)為:上訴人華新公司認(rèn)可被上訴人陸祥興系該公司的項目經(jīng)理,并對向其出具授權(quán)這一事實予以認(rèn)可,因此被上訴人陸祥興對外以上訴人華新公司名義雇傭人員的行為,應(yīng)當(dāng)視為其履行華新公司職務(wù)的行為,因此應(yīng)當(dāng)由上訴人華新公司承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十三條 ?及最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國民法通則》若干問題的意見》第58條 ?的規(guī)定,應(yīng)由上訴人華新公司承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
因此對于欠付被上訴人高樹云的工資,應(yīng)由上訴人華新公司給付。
根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十三條 ?,最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國民法通則》若干問題的意見》第58條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費102元、郵寄送達費256元,由上訴人南通華新建工集團有限公司負擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,由于被上訴人陸祥興對該份證據(jù)的真實性無異議,本院對該份證據(jù)的真實性予以確認(rèn),但該份證據(jù)記載的是未發(fā)工資的數(shù)額情況,因此該證據(jù)不足以證明被上訴人陸祥興實際領(lǐng)取了相應(yīng)款項。
本院對該證據(jù)不予采信。
二審查明的事實與原審認(rèn)定的事實一致。
本院認(rèn)為:上訴人華新公司認(rèn)可被上訴人陸祥興系該公司的項目經(jīng)理,并對向其出具授權(quán)這一事實予以認(rèn)可,因此被上訴人陸祥興對外以上訴人華新公司名義雇傭人員的行為,應(yīng)當(dāng)視為其履行華新公司職務(wù)的行為,因此應(yīng)當(dāng)由上訴人華新公司承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十三條 ?及最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國民法通則》若干問題的意見》第58條 ?的規(guī)定,應(yīng)由上訴人華新公司承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
因此對于欠付被上訴人高樹云的工資,應(yīng)由上訴人華新公司給付。
根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十三條 ?,最高人民法院《關(guān)于貫徹執(zhí)行《中華人民共和國民法通則》若干問題的意見》第58條 ?,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第一項 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費102元、郵寄送達費256元,由上訴人南通華新建工集團有限公司負擔(dān)。
審判長:孫文斌
審判員:齊少游
審判員:王宣
書記員:范繼超
成為第一個評論者