原告：南宮市朝陽氣體灌充設備有限公司，住所地河北省南宮市鳳翔路路西，統(tǒng)一社會信用代碼：91130581665277557F。法定代表人：徐世根，該公司總經(jīng)理。委托訴訟代理人：高志廷，河北高志廷律師事務所律師。委托訴訟代理人：袁洪青，河北高志廷律師事務所律師。被告：河北君華天然氣貿(mào)易有限公司，住所地河北省衡水市武強縣武強鎮(zhèn)體育街，統(tǒng)一社會信用代碼：91131123553311626M。法定代表人：李守義，該公司總經(jīng)理。

原告南宮市朝陽氣體灌充設備有限公司與被告河北君華天然氣貿(mào)易有限公司租賃合同糾紛一案，本院于2017年11月13日立案。原告南宮市朝陽氣體灌充設備有限公司于2017年11月23日向本院申請財產(chǎn)保全，申請凍結被告河北君華天然氣貿(mào)易有限公司在中國建設銀行股份有限公司武強支行開戶的賬號為13×××77的賬戶，保全價值80000元，并以其公司名下的一輛小型轎車提供擔保。

本院經(jīng)審查認為，法院對于可能因當事人一方的行為或者其他原因，使判決難以執(zhí)行或者造成當事人其他損害的案件，根據(jù)對方當事人的申請，可以裁定對其財產(chǎn)進行保全。本案存在因被申請人原因使判決難以執(zhí)行或者造成申請人其他損害的情況。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條、第一百零二條、第一百零三條第一款規(guī)定，裁定如下：

一、凍結被告河北君華天然氣貿(mào)易有限公司在中國建設銀行股份有限公司武強支行開戶的賬號為13×××77的賬戶，保全價值80000元。二、查封原告南宮市朝陽氣體灌充設備有限公司名下的車牌號為冀Ｅ×××××東風雪鐵龍牌小型轎車一輛提供擔保。本裁定立即開始執(zhí)行。如不服本裁定，可以自收到裁定書之日起五日內(nèi)向本院申請復議一次。復議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審判員　　侯曉明

書記員：彭英政